拉脱维亚总理：经济增长和紧缩措施没有太大冲突

网易财经9月11日讯 2012年夏季达沃斯9月11-13日在天津举行，会议主题为“塑造未来经济”，拉脱维亚总理瓦尔迪斯·东布罗夫斯基斯：在“欧洲危机及其全球影响”分论坛上表示，拉脱维亚的紧缩措施在欧盟27个国家当中最多的，是2008年到2010年进行了相当于17%的财政整顿，其效果是去年实现了5.5%的增长，今年实现了0.5%的增长，在欧盟标准来说是非常好的，所以他认为紧缩措施和增长之间并没有太多的冲突。

拉脱维亚总理瓦尔迪斯·东布罗夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）

文字实录：

瓦尔迪斯·东布罗夫斯基斯：其实我们在这儿讨论的只是问题的一个部分，比如说出现危机之后我们能做些什么呢，我们能提供资金，拯救一些处于债务危机当中的国家，比如说提供一些资金和流动性，我们可以做这样的事情，那样的事情，但是我觉得还有一些最根本的问题需要讨论，第一，为什么出现债务危机，我们出现债务危机因为我们的债务水平太高了，所有的债务太高了，我们这个水平是公众债务，占GDP的60%，有些国家现在已经上升到80%，甚至90%。所以，在这个层面，我觉得我们需要更多的行动，我们需要采取更大胆的行动，要降低财政赤字，而且要进一步加强欧元区国家的财政秩序以及结构，当然了，现在有很多人反对这种观点，认为我们采取更多紧缩措施的话，我们的增长会更少，衰退的时候不能采取更多紧缩措施，这样看来的话似乎就没有解决办法。

对于欧元，以及欧元区来说，我是与我的芬兰同事也进行了一些探讨，采取了一些能够实现增长的紧缩措施，三到四年之前没有任何人讨论欧元区债务危机的问题，每个人都在讨论拉脱维亚的危机，所以在拉脱维亚的情况下我能够说些什么呢？现在我们在欧盟27个国家当中做的财政整顿是最多的，而去年实现了5.5%的增长，今年我们实现了0.5%的增长，根据欧盟的标准来说也是非常好的，所以这也意味着其实增长还有紧缩措施之间并没有太大的冲突，背后是有一些道理的，当然，如果现在整个金融市场部能够信任你的话，更好的做法是采取更为快速的行动来恢复金融市场的信心，不仅仅是要为主权的债权提供资金，而且还要为整个金融系统注入资金。

如果银行不能够为企业提供资金的话会出现什么呢？如果不能为个人提供贷款的话会出现什么呢？企业和个人都会感到非常担忧，而这个危机就会急转直下，如果你能够恢复金融市场，能够进行必要的调整，银行开始借贷公司开展投资，个人开始消费的话，那么就有可能进一步的吸引外商直接投资，经济就可以进一步发展，这正是拉脱维亚发生的。我们进行维持所采取的紧缩措施是在欧盟27个国家当中最多的，是2008年到2010年，其实我们进行了相当于17%的财政整顿，所以其实紧缩措施和增长之间并没有太多的冲突。每个国家现在都受到欧元区债务的影响，如果我们不能快速采取大胆行动的话，是不能使财政状况恢复的，这种危机将会持续下去。

如果一个国家说我们不喜欢采取紧缩措施，没有任何问题，但是必须回答一个问题，谁要为你的金融市场提供资金呢？如果仅仅只是靠印钞票的话，这是不行的，而且只是一个短期的措施。欧元区其实状况保持是非常好的，全球储备货币当中比重保持稳定，而且它于美国的汇率保持非常稳定，所以基本来说，市场并没有质疑欧元，我们现在看到的是一个债务危机，我觉得我们并不应当采取更多的措施，让市场质疑欧元，我觉得这就是我们需要的一个真正的调整和改革，来进一步的促进竞争力。因为如果不能提高竞争实力的话，就无法实现真正的经济增长，这对于整个欧盟27个成员国来讲都是非常重要的。