（原标题：印媒：限制中企投资，印度恐自食其果）
印度Livemint网站9月26日文章，原题：在科技领域疏远中国，印度或搬起石头砸自己的脚
过去数年来，印度一直是美中科技企业竞逐的战场。现在，美国企业或许占据了优势。
随着民众反华的情绪在边境冲突中升温，新德里严厉打击北京在本国科技生态系统中的活动，对200多个中国应用程序实施禁令，来自该国的投资也越来越多地面临监管机构审查。
然而，这些限制措施给印度的初创企业领域造成空白。金融解决方案公司Refinitiv的数据显示，2015年以来，中国私募股权投资公司在印度投资约33亿美元，主要对象是与互联网经济相关的企业。
最近几个月，此类投资急剧下降。自新德里4月底收紧外国直接投资规定以来，印度科技企业与中国私募股权投资机构仅签署了6笔交易。相比之下，今年1月至4月有15笔此类交易，去年共有37笔。不仅是投资基金，中国科技企业也对在印投资变得谨慎。
印度中国研究所名誉研究员、企业律师桑托什·帕伊表示，中国投资者往往支持那些从零开始的企业，而美企倾向于投资成熟的公司。
国防和战略界担心中国对印度科技生态系统的影响力，然而，形成对美国更大的依赖并非没有风险。风投情报公司创始人阿伦·纳塔拉詹表示，这可能让印度科技行业易受硅谷影响的日子重现，“过去5年，中国和其他南亚基金成为一支平衡美国投资波动的力量。随着中国投资的退却，创业者将再度依赖美国的大额投资”。印度经济缺乏资本，因而外国资金至关重要。
在科技生态系统周围设置防火墙，只会让印度企业缺乏资金和技术的注入。值得注意的是，海外企业和投资者在印度的数字经济中开展业务本来就已相当困难。在印度经济因疫情肆虐遭受重创之际，科技行业表现出更大的韧劲。决策者应促进该领域的竞争和创新，而不是限制资本或技术流动。（作者尼基塔·克瓦特拉、斯里哈尔沙·德乌拉帕利，汪新华译）
本文来源：环球时报
责任编辑：
陈合群_NB12679
