(原标题:区泽光:推动中医国际化要用现代语言向世界讲中医故事)
网易财经4月13日讯 2019“身心+”中医文化与身心健康融合发展国际论坛于4月13日-4月14日在博鳌亚洲论坛会议厅举行。加拿大身心健康协会顾问,加拿大列治文市议员代市长,加拿大辅导心理学博士区泽光发表了题为《如何推进身心健康的国际化发展》的主题演讲。区泽光表示,推动中医的发展,一定要用现代语言向世界讲清楚中医故事。
区泽光:“曾经跟医学教授讨论中医,他其实对中医非常感兴趣,但是提出两点考虑,为什么每次讨论中医基础的时候,你们都说皇帝内经怎么说。根据一百年前的书来开刀,难道从皇帝内经到现在中医没有发展吗?”区泽光表示,这是中医发展面临的问题,这并非否定古书的真实性,而是要用现代语言将中医说清楚。“第二点在于虽然西药有副作用,西药吃1粒2粒后知道吃了多少,但是对于中药就摸不到头脑。中药强调地道,每个地方产的药材不一样的,完全搞不明白药效。”因此,区泽光强调,要将中医理论用外国人可以听得懂的方式来表达。
第三,中医国际化要加强与主流医疗系统的合作,区泽光指出,中医需要关注的一点,在于如何规范流程,中医、中药的标准化要在国际方面培训推广和研究,也需要开拓更多的合作。