（原标题：“洋记者”深入中国西北贫穷小村庄，发现了什么？）
（1分钟视频先睹为快，文章中后部有长版视频）
新华社银川9月23日电（记者海伦·本特利）破晓时分，12岁的郭运运和弟弟妹妹已经起床，洗漱完毕，吃完早餐。他们要步行一个小时去上学。
他们就读的陈岔小学距宁夏回族自治区西吉县县城约40公里，是县里最偏远的小学。
这所小学位于震湖乡，没有校车，在校门口也看不到北京、上海等大城市早晚高峰接送孩子上学、放学的父母大军。和运运一样，所有孩子都必须自己走路上学、回家。
陈岔小学的学生在排队打饭。 新华社记者 王鹏 摄陈岔小学只有3栋平房共48名学生，分散在5个年级和1个学前班里。校长张强的脸饱经风霜，粗糙得如同学校四周的山丘，手上布满劳作留下的伤痕，鞋子皱皱巴巴的。
“当老师真不容易，不光自己要有知识，还要能把学到的教给学生。”他说话时声音平和冷静，脸上泛起微笑。
张校长是陈岔小学任职时间最久的老师，但也不过才刚刚两年。在宁夏南部，不少农村小学师资不足，老师们要在县内不同小学间调动。
陈岔村户籍住户有363户。实际上，如今村里只住了180余户，其他人要么已外出务工，要么已移民搬迁。留下来的人中，132户生活在中国国家贫困线以下。
郭运运一家去年约收入1万元，是建档立卡贫困户。他妈妈非常要强，也为自己的孩子感到骄傲。她很少出门，每天忙着干农活和照顾孩子，就算出门也不怎么打扮。她从没想过自己和丈夫能离开这个村子，但却期盼自己的孩子能走出山沟，去自治区首府银川上高中。
然而，实现这个梦想也意味着家人之间的短暂分离。
银川的六盘山中学是宁夏两所专门接收贫困地区学生的中学之一。几乎每一个在宁夏的贫困家庭都希望自己的孩子能通过入学考试，到这里免费读高中。
这所高中有3个年级约6000名学生。当地教育部门为每位学生提供津贴，资助他们的学习和生活花费。去年，106名来自西吉县的学生从六盘山中学毕业并考上了大学，其中包括来自陈岔小学的孩子。
“我们是在银川专门设立的一所扶贫高中。”校长金存钰一边说，一边带我漫步在校史馆中。“我们有三大任务：提供高水平教育、让少数民族和贫困孩子有书读、完全免费。”
在六盘山中学，学生身上都有一股学习的热情。学校鼓励学生积极参与课堂活动、多提问题。这里的学生非常自信。
“截至2016年，共有16000多名学生从我们学校毕业，其中15300名学生考入本科院校。他们改变了自己和家人的生活，许多人还在努力改变自己的家乡。”金校长说。
20年前，宁夏绝大多数人口居住在农村。到了去年年底，全自治区674.9万人口中，56.3%住进了城镇。（读到这里，估计你会有兴趣打开8分钟版微纪录片。）
改革开放以来，中国已有超过7亿人脱贫，占同期全球减少贫困人口70%以上。截至去年年底，中国仍有4300万贫困人口，绝大多数生活在农村及偏远地区。中国政府承诺，到2020年彻底消除贫困，全面建成小康社会。
六盘山中学的大部分学生也希望将来能够留在城里，但不是作为农民工。毫无疑问，中国下一波劳动力大军将具有更多技能，更重要的是，他们会有更多创意。
他们尝过贫困的滋味，而他们学到的知识，可能正是中国未来能够终结贫困的秘诀之一。
他们，是宁夏甚至是中国的未来。（完）（翻译：冯启迪、赵倩）
策划：关心国 孙波
监制：赵丹平 王敬中 陈晓虎
统筹：曹健 陈思武
导演：李呐
记者：海伦·本特利 冯启迪 赵倩
编辑：王家全 赵颖
摄像：卢鹰 王鹏
剪辑：李呐
(原标题：“洋记者”深入中国西北贫穷小村庄，发现了什么？)
本文来源：新华社新媒体专线
责任编辑：
王晓易_NE0011
