一位意大利老人与中国武术三十余年的不解情缘

（原标题：一位意大利老人与中国武术三十余年的不解情缘）

新华社罗马6月11日电（记者金宇）意大利人阿里安娜·罗马诺14岁开始学习太极，曾获得武术传统套路3项世界冠军，新式套路2项欧洲冠军；西莫内·曼詹特学武20年，曾获第六届世界传统武术锦标赛冠军。他们都有一位共同的老师——卢卡·吉诺尔菲。

吉诺尔菲今年75岁，是一名退休银行经理，目前在小城拉瓦尼亚“东方文化中心”教授武术。

吉诺尔菲与中国武术的情缘始于1988年。当年，他首次参观北京体育大学、参拜少林寺，被习武学生的“强壮和精气神”所吸引，开始拜师学艺。此前，吉诺尔菲曾练过举重、柔道，游历日本等国，直到“遇见”中国武术，他终于安定下来，几十年如一日地专心练习。

每天早上5：30左右起床，打坐、练功，开始一天的生活；午饭后备课，阅读武术经典；晚上7：30去文化中心上课——这是吉诺尔菲典型的一天。

吉诺尔菲将《道德经》奉为“圣经”，随身携带。“这是中国功夫的 魂 ，”吉诺尔菲说，“武术是一门艺术，艺术是灵魂和思想的外在表达，如果没有灵魂，就没有艺术。”

这样的思想来自恩师、大成拳名家于永年。吉诺尔菲说，遇到于永年后，感觉自己“一无所知”，必须从头再来。于永年精通医学，研习《道德经》，认为《道德经》包含丰富的哲学思想，代表中国文化的精髓。

吉诺尔菲回忆说，当年常到老师家中，先打太极拳一个小时，然后一起坐下来，喝茶、吃点心，老师开始讲解《道德经》。

“圣人不积，既以为人己愈有，既以与人己愈多。天之道，利而不害；圣人之道，为而不争。”《道德经》第八十一章对吉诺尔菲影响很大。“老师教导我做人要宽厚、包容，与人为善。”他说。

过去10年，吉诺尔菲每年都回中国，拜访恩师，精进武功。他称于永年为“父亲”，并感激恩师们毫无保留地教导，他希望像老师们一样，把中国武术传给年青一代。

吉诺尔菲于1972年成立“东方文化中心”，目前有180个学生，最大的88岁，最小的10岁。他还成立了意大利武术协会，得到世界武术协会承认。

现年29岁的罗马诺曾两次前往中国。她说：“我喜欢太极，因为它不仅是一项体育运动，也是一套包含哲学、文化、中医的完整体系。”

今年夏天，曼詹特也要第一次到北京体育大学练武术，他非常期待，表示“一定会受益匪浅！”

曼詹特现在每天习武2小时以上，并在每周三和周五，帮助吉诺尔菲训练小孩子们。看着孩子们的水平一点点提高，曼詹特很满足。“吉诺尔菲老师是我的 父亲 ，未来我也要做这样的教练。”他说。

(原标题：一位意大利老人与中国武术三十余年的不解情缘)