（原标题：３０几岁？生娃？退役复出？那都不叫事—文婷姐妹“天鹅之舞”圆梦全运会）
新华社天津5月17日电;
新华社记者李嘉、周欣、张泽伟
或许难以想象，退役后各自结婚生子的蒋文文蒋婷婷姐妹会在2015年复出，或许更难以想象，即将31岁的两人在全运会上展现了绝佳的状态和高超的水平，毫无悬念地夺得了双人冠军。
文婷姐妹在17日的双人自由自选决赛中演绎了绝美的“天鹅之舞”，展现了白天鹅的纯净与美丽，挣扎和奋斗，征服了在场观众，也征服了评委。
这枚全运会金牌对文婷姐妹来说来之不易，年龄的压力，家庭的牵挂，退役后重返训练场的艰辛，都是她们要翻过的大山。但是，姐妹俩挺住了。
蒋文文笑中带泪，不时抹着眼眶：“特别不容易，我们为什么这么激动，因为确实这半年我们（承受的）不是一般运动员能承受的一个运动量，一天一天顶过来，所以我们觉得这个金牌来得特别不容易。”
文婷姐妹曾是中国花游的标杆人物，在2008年北京奥运会花样游泳双人自由自选决赛中获得第四名，创造了中国花样游泳的历史。此后，她们还获得过2010年世界杯冠军，并和队友一起在2012年伦敦奥运会集体项目比赛中夺得银牌。2013年全运会后姐妹俩宣布退役。令人意外的是，已经结婚并各自生了一个女儿的两人在2015年决定一起复出，继续追寻梦想。
“我们俩的女儿都在看台上，希望她们能见证我们运动生涯的这一块金牌。一会儿我要先去看看女儿，”蒋婷婷说。姐妹俩把各自的女儿抱上了颁奖台，气氛温情感人。
两人在决赛中的表现堪称完美，不过赛后体力明显不支，双腿一直发抖。
“决赛我们又把动作难度提高了，几乎跟俄罗斯双人选手的难度一样，完成起来对我们来说是一个极限，也是一个挑战，”蒋文文说，“我自己感觉挺好的，教练感觉也挺好的。”
文婷姐妹的教练郑嘉也十分激动：“我和她们一样，实现了一个梦想。她们重返赛场，我当时也问过她们： 文文婷婷，你们已经到这个水平了，你们再回来，要想好面对什么。 她们觉得她们为了自己的梦，也为了给女儿做榜样，选择了挑战，我很感动。那些年，是我推着她们往前走，现在是我们一起奋斗。我很享受这个过程，也尽我所能帮助她们。我觉得她们今天的表现胜过退役之前，达到了一个新的高度。”
郑嘉介绍，文婷姐妹自由自选的这套节目难度极大，“一共3分13秒，她们憋气1分50秒，一大半动作在憋气下完成，国内选手以前没有人达到过这个水平。动作刚刚设计出来时，她们自己都说做不下来，但我们想给别人一个不一样的文文婷婷，以前她们动作就是美，现在要回来比赛，不仅要有美，还要有强壮的表现，要有力量和速度，不能就只是美。其实双胞胎也不是天生就有默契，一个一个角度都要千锤百炼。但她们最后做到了，我很为她们骄傲。”
郑嘉表示，这套自由自选的难度和里约奥运会俄罗斯队的难度齐平，是世界一流的难度，对30多岁、做了妈妈的文婷姐妹来说，特别不容易。
“看到最后我都热泪盈眶。她们第一次做完全套动作都不能动弹，都要沉到池子里，要把她们捞上来。我觉得这就是竞技体育的精神和魅力，”郑嘉说。
文婷姐妹表示，全运会后两人要休息一段时间，后面的计划将听从教练组的安排。
编辑：周欣 签发：徐征
版权归新华社所有，未经许可不得转载
(原标题：３０几岁？生娃？退役复出？那都不叫事—文婷姐妹“天鹅之舞”圆梦全运会)
本文来源：新华社新媒体专线
责任编辑：
王晓易_NE0011
