（原标题：唯有孤独永恒：纪念加西亚·马尔克斯逝世三周年）
新华社北京４月１７日新媒体专电（记者张霓）１７日，在哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯逝世三周年之际，人们聚集在北京金台艺术馆马尔克斯的雕像前，向他献上美丽的黄色花圈，并用黄色的蝴蝶来纪念这位文学巨匠。
哥伦比亚驻华大使奥斯卡·鲁埃达在献花仪式上说：“一个古老的印第安神话讲到，如果你想祈求幸福或者期望梦想成真，那么捉一只蝴蝶把心愿传递给它，再将它放飞，感恩的蝴蝶将带着你的愿望飞走，随即幸福、快乐、爱与美好将向你走来。今天，我们用黄色的蝴蝶来纪念这位诞生于哥伦比亚、用不朽巨作感动世界文坛的伟大作家。”
鲁埃达说：“加西亚·马尔克斯用幸福的颜色——黄色绘制他的作品。在他的作品中黄色有着特殊的含义。”
马尔克斯无黄玫瑰不欢，没有黄玫瑰的芬芳气息围绕身边，大师是无法写作的。马尔克斯曾经说：“当有黄玫瑰在的时候，坏事远离于我。很多时候创作毫无进展，稿纸撕掉了一张又一张，直到我望一眼花瓶，才发现了问题所在，黄玫瑰不在那里。当人们把黄玫瑰给我送来之后，一切才好转起来。”
三年前，加西亚·马尔克斯与世长眠。逝者已矣，但灵魂不朽。
鲁埃达说：“加西亚·马尔克斯和他的作品留在了中国，在中国读者心中成为经典。如今，《百年孤独》《霍乱时期的爱情》和《枯枝败叶》等九部作品已被译成中文。今天我们聚集在马尔克斯的雕像前共同纪念这位伟人。”
２０１３年，为庆祝马尔克斯获得诺贝尔文学奖三十周年，金台艺术馆馆长袁熙坤创作了马尔克斯的半身铜像。他说：“我用这种永恒的方式让马尔克斯追求光明的思想在这片土地上传播，这座雕像也见证了中哥人民的友谊。”
“马尔克斯是中国读者最为熟悉的作家之一。他的名著《百年孤独》在上世纪８０年代在中国流传，当时在国内就形成了一股研究和评论的热潮，这股热潮至今仍在继续。他用亦真亦幻的手法巧妙地演绎了拉丁美洲人民为摆脱思想禁锢，探索自身发展的艰辛道路。”袁熙坤说。
在他看来，《百年孤独》反映了作者期盼拉丁美洲人民独立的愿望，并建立文明团结的新社会。他的思想影响了中国几代作家和读者，并催生了以“寻根”文学为核心的中国当代文学。
马尔克斯１９２７年３月６日生于哥伦比亚的阿拉卡塔卡镇，在外祖父家度过了他的童年。儿时外祖父经常给他讲战争的故事，而他的外祖母总是给他讲述各种妖魔鬼怪的惊悚故事，这些经历成为马尔克斯所创的文学流派“魔幻现实主义”的雏形。
作为哥伦比亚作家、记者和社会活动家，马尔克斯是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表人物，也是二十世纪最有影响力的作家之一。１９８２年他获得诺贝尔文学奖，他的作品将现实主义与幻想结合起来，创造了一部风云变幻的哥伦比亚和整个南美大陆神话般的历史。
他的小说《百年孤独》自１９６７年问世以来，已被翻译成４０多种语言，被认为是拉丁美洲“文学爆炸”时代的代表作品，在世界文学史上占有重要的地位。包括《百年孤独》在内，他的多部作品在中国陆续出版。
马尔克斯曾经表示，“孤独”是他创作中永恒的主题。他擅长描写以死亡为背景的种种生活现象下的孤独，如梦境中的孤独、困境中的孤独和面临他人死亡时的孤独等。马尔克斯的创作理念在于向读者揭示二十世纪上半叶哥伦比亚乃至整个拉丁美洲所处的封闭、落后、腐败和独裁的社会氛围。
鲁埃达在接受新华社记者采访时表示，马尔克斯的孤独并不是外在的孤独，而是内心的孤独。他可以有很多的朋友，但是他依然在他的世界中享受孤独，他的世界由现实与魔幻组成。
虽然忙于创作，但马尔克斯从来都没有忘记过自己记者的身份。“今天，我们纪念的不仅是一位文学巨匠，更是一位记者。”埃鲁达说。
马尔克斯的文学生涯始于他为《观察家报》做记者的工作。他曾说到：“记者是世上最好的职业，那种永不消退的激情只能在与现实赤裸裸的交锋中得以消化和吸收。”他还说，一条新闻是永远不会完结的，最好的新闻并不一定是最快发出的那一条，很多时候反而是表述最完美的那一条。”
在马尔克斯去世当天，２０１２年诺贝尔文学奖获得者、中国作家莫言表示，自上世纪六十年代至今，世界上的确没有一本书像《百年孤独》那样产生广泛而持久的影响。感谢这个天才的头脑，他发明了一种独特的小说，也发明了一种让自己永生的方式。
(原标题：唯有孤独永恒：纪念加西亚·马尔克斯逝世三周年)
本文来源：新华社新媒体专线
责任编辑：
王晓易_NE0011
