网易首页 > 正文

回望45年前中美关系破冰镜头

2017-02-21 22:12:12 来源: 新华社新媒体专线 举报
0
分享到:
T + -

(原标题:回望45年前中美关系破冰镜头)

1972年2月21日,时任美国总统尼克松踏上中国的土地,开始了为期7天的访问,也开启了“改变世界的一周”。中美实现了“两国领导人横跨太平洋的历史性握手”。用尼克松自己的话说,从那一刻起,“一个时代结束了,另一个时代开始了。”

记者经过梳理,撷取当年访问期间的几个小故事,一起感受当年这一重大事件背后的波诡云谲。

与毛泽东见面事先不知情


回望45年前中美关系破冰镜头

毛泽东主席1972年2月21日在中南海会见美国总统理查德·尼克松。新华社记者杜修贤摄

21日下午3时许,尼克松抵京后三个多小时,美方接到中方通知,前往中南海与毛泽东主席会面。事实上,这次会面的安排出乎不少中美工作人员意料。尼克松在行前并未得到中方有关毛泽东是否会见的确认。据尼克松本人在回忆录中记述,得到会见的通知时,他正在下榻的钓鱼台国宾馆房间内,“正打算洗个淋浴,基辛格闯了进来报告说毛主席要会见我”。

而由于毛泽东的健康状况,不少中方人员也没想到毛主席当天就决定见尼克松。

尼克松去见毛泽东时,当时在场的美方除尼克松本人外,只有基辛格以及基辛格的特别助理洛德(洛德于1985年至1989年担任驻华大使,就任时仅48岁,是历任驻华大使中最年轻的一位)。由于当时美国务院官员同台湾仍有“密切来往”,美方顾忌在中美未谈出成果前,越多人参与越可能泄露消息,因此,时任美国国务卿罗杰斯都没有得以出席。美方也没有一个记者在场。

按原定安排,会晤只是礼节性的。据当时担任翻译的唐闻生事后回忆,毛泽东这样告诉尼克松,“我们谈哲学问题,具体问题你跟周总理谈。”就这样,双方不仅谈了哲学、国际大势,也触及了台湾问题等两国关系中的具体问题。

尼克松深知这场会晤的重要性,因此他在简要说明来意后便单刀直入。已年近八旬的毛泽东在会晤时显得红光满面、谈笑风生、举重若轻。原定只有约20分钟的礼节性会晤延长到了一个多小时。这一历史性的70多分钟,打破了两国隔绝多年的政治坚冰,为双边关系发展翻开了新篇章。

北京市民为美国客人扫雪 尼克松夫妇为国宴苦练筷子夹菜


回望45年前中美关系破冰镜头

1972年2月21日,国务院总理周恩来举行宴会,欢迎美国总统理查德·尼克松和夫人。新华社记者王敬德摄

为了这次访问,中美双方都做了精心安排。时任总统军事助理、日后升任总统国家安全事务副助理和助理的斯考克罗夫特曾回忆过访问期间北京市民集体扫雪的情景。

按照日程,尼克松应在25日上午9时前往故宫参观。早晨7时,斯考克罗夫特下楼确认相关安排发现当时路上积雪4至5英寸(10至13厘米),“我竟然看到几千人在拿着扫帚扫雪。”9时,总统一行启程。从饭店到故宫,路面积雪已清扫干净,仿佛根本没有下过雪。“中国在这方面的高效组织能力令人难以置信”。事后,美方得知前一天在会谈时,周恩来发觉下雪,就抽空出来做了扫雪的布置。

为了应对尼克松访华,中方从外交部及有关单位调来了许多工作人员。尼克松抵达前夕,工作人员已统一入驻人民大会堂等地。据曾参与访华接待工作的外交官赵稷华回忆:“大会堂的大厅里排满了床位。尼克松在京那几天,我们每天工作到半夜,如何吃饭、睡觉都没有印象了,那几天是在高度紧张和兴奋中,像 一阵风 一样过去了。”

出于对中国文化的尊重,尼克松和夫人在访华前一直练习如何使用筷子。据中方官员回忆,访问中国期间,虽然使用筷子不够熟练,但尼克松夫妇用餐时坚持用筷子夹菜。在人民大会堂举行的国宴上,电视机摄像机拍下了周恩来与尼克松满脸喜悦地用茅台干杯的镜头。

中方还特意在宴会上演奏尼克松就职典礼上曾演奏过的歌曲《美丽的阿美利坚》。尼克松在祝酒词中引用毛泽东诗词说:“ 多少事,从来急;天地转,光阴迫。一万年太久,只争朝夕 。现在就是只争朝夕的时候了……”

此次访问双方互赠的一些国礼也非常有特色。尼克松和代表团成员收到了甜蜜的礼物——大白兔奶糖,美国人民获赠一对可爱的大熊猫。尼克松还赠送两只北美特有动物麝香牛给中国。

“上海公报”出炉一波三折


回望45年前中美关系破冰镜头

1972年2月26日,周恩来总理陪同尼克松总统前往杭州访问。新华社发

1972年2月28日,尼克松结束访华当天,中美双方在上海共同发表联合公报,即“上海公报”。

事实上,在1971年10月基辛格来华为尼克松访问做准备时,双方就已基本敲定联合公报草案。然而,双方在如何表述台湾问题上仍存在较大分歧,而这又是“上海公报”回避不了的。

尼克松访华期间,时任外交部长乔冠华与基辛格就联合公报进行了11轮磋商,一次平均两小时。尼克松在北京停留的最后一天,双方不断开会,一共进行了四次商谈,基辛格还单独约见了两次周恩来。

曾参与公报谈判的赵稷华此前在接受新华社采访时回忆说,谈判走到边缘时,乔冠华会以“不要公报也可以”来施压,基辛格则往往面红耳赤,强压怒火,把铅笔咬在口中或摔在桌上,但双方都没有拍过桌子。

“上海公报”行文不长,形式却堪称“史无前例”——公报中先摆明分歧、再表明共同立场,这在过去的外交文件中很罕见。而这一形式也是经过几番艰苦磋商,美方才最终接受。周恩来总理就此对美方解释说,列明分歧点恰恰说明双方立场是公开的,可以向盟友、国内的反对势力有所交待;而这也让列出的共同点更为突出、不含糊、真实可信。

另一个值得注意的细节是,公报谈判并没有美国国务院的翻译参与其中。担任口译的主要译员是冀朝铸和唐闻生,过家鼎主要负责笔译。据赵稷华解释,美方一是出于保密考虑,也是相信中方翻译的能力。

回望45年前中美关系破冰镜头

1972年2月26日,尼克松和夫人一行游览了杭州西湖。新华社发

正当大家都长舒了一口气的时候,事情竟又起了波澜。2月26日,尼克松一行自北京赴杭州访问。美方当晚紧急约见中方,称要就联合公报草案提出一些修改意见,希望中方再予考虑。美方企图改变有关台湾问题的措辞强弱——对美方有利的要加强、对中方有利的要降低。对此,中方紧急请示了毛泽东,得到的回复是:涉及台湾问题的内容不能改。

经过中方的争取和双方协商,27日凌晨,双方总算最终敲定联合公报内容?27日上午,双方再次核对文本,送至上海的印刷厂紧急排印中英文文本。28日,中美在上海共同发表联合公报。

作为奠定中美关系的三个联合公报之一,“上海公报”的发表标志着中美长期隔绝的结束和两国关系正常化进程的开始,连同后来的中美建交公报和“八·一七公报”,成为指导中美关系的重要文件。

(新华社记者:白洁、王慧慧、伍岳)

(原标题:回望45年前中美关系破冰镜头)

netease 本文来源:新华社新媒体专线 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 热点
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

喀什疏附县亲历:忽然被通知不能出家门,游客也走不了了!

新闻 疏附县 喀什
|
健康时报网
8小时前
18293 跟贴18293

绿媒发现:解放军多架军机昨日深夜在台海周边活动

新闻 解放军 台海
|
环球网
1天前
0 跟贴0

投票日临近 美国大选进入最后阶段

新闻 拜登 唐纳德·特朗普
|
央视新闻客户端
3小时前
2 跟贴2

美国参议院通过最高法院大法官巴雷特关键程序性投票

新闻 巴雷特 参议院
|
央视新闻客户端
3小时前
392 跟贴392

考上北大奖10万!贵州一学生从北大退学后又考上,学校这次却不愿

新闻 育才学校 北大
|
百姓关注
13小时前
28639 跟贴28639

喀什地区新冠肺炎疫情防控工作指挥部关于确定#疏附县部分乡镇疫

新闻 喀什地区 疏附县
|
天山网
8小时前
6091 跟贴6091

台防务部门:解放军运-8反潜机下午进入台西南空域

新闻 反潜机 台军
|
环球网微信公众号
9小时前
1 跟贴1

白宫办公厅主任:我们不会去控制疫情

新闻 唐纳德·特朗普 病毒
|
央视新闻客户端
6小时前
161 跟贴161

日防卫相当着美军司令指责“中国即使在疫情下仍加剧事态”,安倍

新闻 菅义伟 安倍晋三
|
环球网
19小时前
637 跟贴637

“中国绝对是美国头号威胁”,首位印裔美国内阁级高官让印媒嗨了

新闻 美国 唐纳德·特朗普
|
环球网
6小时前
10 跟贴10

闲吟客:拜登失言,可能功亏一篑

新闻 拜登 共和党
|
观察者网
13小时前
113 跟贴113

纽约时代广场这广告牌,惹怒伊万卡夫妇

新闻 伊万卡 唐纳德·特朗普
|
环球时报
7小时前
165 跟贴165

“四早”筛查有必要!喀什首例无症状感染者系常态化核酸检测中发

新闻 核酸 症状
|
央视新闻客户端
10小时前
47 跟贴47

厅官不信组织信“神婆”?贪腐没有护身符!

新闻 贪腐没有护身符 党员
|
上观新闻
11小时前
1 跟贴1

天天学习 一首诗,道出总书记对这一群体的关心关注

新闻 总书记 习近平
|
央视网
8小时前
192 跟贴192

俄罗斯油轮在亚速海发生爆炸10人获救3人失踪

新闻 亚速海 俄罗斯
|
环球网
20小时前
314 跟贴314

阿根廷一名电视台记者直播时被劫匪当街抢走手机

新闻 阿根廷 直播
|
环球网
19小时前
29 跟贴29

专家:美国的问题 真不是特朗普一个人的错

新闻 唐纳德·特朗普 宋鲁郑
|
观察者网
23小时前
370 跟贴370

试射S-400防空导弹系统后,埃尔多安回击美国威胁:尽管制裁!

新闻 雷杰普·塔伊普·埃尔多安 s-400
|
环球时报
4小时前
0 跟贴0

波兰国防部长新冠病毒检测结果为阳性

新闻 新冠病毒 国防部长
|
央视新闻客户端
4小时前
20 跟贴20

韩媒:韩国三星会长李健熙去世,享年78岁

新闻 李健熙 三星
|
环球网
22小时前
38326 跟贴38326

再次接受心脏手术后,施瓦辛格自称“感觉棒极了”

新闻 阿诺德·施瓦辛格 手术
|
环球网
1天前
48 跟贴48

伦敦发生第四次“反疫情封锁”抗议活动

新闻 伦敦 英国政府
|
中国新闻网
20小时前
0 跟贴0

韩国三星会长李健熙继承人或将缴纳10万亿韩元遗产税

新闻 李健熙 李在镕
|
界面新闻
16小时前
1872 跟贴1872

意大利总统发言人和总理发言人新冠病毒检测结果呈阳性

新闻 新冠病毒 意大利
|
央视新闻客户端
8小时前
74 跟贴74

美国副总统彭斯不会自我隔离 其四名亲信幕僚新冠检测已呈阳性

新闻 彭斯 副总统
|
央视新闻客户端
5小时前
74 跟贴74

民调落后8个百分点 特朗普最后十天能反败为胜吗?

新闻 唐纳德·特朗普 民调
|
东方网
10小时前
0 跟贴0

法媒:伊朗向与纳卡地区接壤的边境地区派兵

新闻 伊朗 纳卡
|
环球时报
4小时前
1 跟贴1

被特朗普言论惹怒?埃塞俄比亚总理:不会屈服于任何形式的侵略

新闻 唐纳德·特朗普 埃塞俄比亚
|
环球网
23小时前
0 跟贴0

美国多州暴发李斯特菌感染致人死亡 致病源或为肉类熟食

新闻 李斯特 感染
| 海外网
17小时前
0 跟贴0

美国军机撞民宅坠毁:两名飞行员丧生 多辆汽车被破坏

新闻 坠毁 美国
| 海外网
1天前
0 跟贴0

美军证实美侦察机从台湾上空飞过 美媒:这极不寻常

新闻 美军 台湾
|
观察者网
2天前
750 跟贴750

再次接受心脏手术后,施瓦辛格自称“感觉棒极了”

新闻 阿诺德·施瓦辛格 手术
|
环球网
1天前
0 跟贴0

京都一中国女留学生遭日本老师长期殴打,中使馆高度关注

新闻 京都 日本
| 新京报
23小时前
10 跟贴10

两名高级副手新冠检测呈阳性 彭斯竞选行程不改

新闻 彭斯 奥马利
|
中国新闻网
19小时前
0 跟贴0

美国制裁伊朗五个组织 指责其“干预美国大选”

新闻 伊朗 美国
|
环球网
2天前
1 跟贴1

【微特稿·留学与旅行】快撑不下去了!纽约百年书店向读者“求救

新闻 特稿 巴斯
|
新华国际
17小时前
0 跟贴0

喀布尔一处教育机构发生爆炸袭击,至少18人死亡、57人受伤

新闻 喀布尔 爆炸袭击
|
环球时报-环球网
1天前
11 跟贴11

印媒炒作巴基斯坦爆发“内战”,英媒“扒皮”后发现:假新闻!

新闻 巴基斯坦 内战
|
环球网
2天前
11 跟贴11

外媒:巴西卫生监督局批准进口600万剂中国新冠疫苗

新闻 疫苗 巴西
| 海外网
1天前
1670 跟贴1670

美国网民震惊了:特朗普的妻子,居然是“假”的?!

环球时报评论
2020-10-25 20:52:41

性侵9岁女童弃尸荒野,500个愤怒的村民直接把犯人虐死了

英国那些事儿
2020-10-26 03:02:18

女演员王心然曝猛料:马苏私生活混乱,曾劈腿她男朋友

盛世游侠
2020-10-25 23:38:31

多位网友手被割流血!iPhone 12直角边框太凌厉

快科技
2020-10-25 22:23:34

上海两名小学生打闹引发爸爸约架:一人头被敲破,警方已介入

澎湃新闻
2020-10-09 15:07:11

这5位省委书记、省长为何此时进京?

政知新媒体
2020-10-25 22:21:27

吃霸王餐不能停?男子两年30余次吃饭拒付 多次被拘 心理专家:或有障碍

红星新闻
2020-10-25 19:49:52

清朝刑场现场:浸猪笼的女犯人供人参观,残忍程度让人无法想象

文化长河论
2020-10-25 09:40:24

“妹子,请让我来帮你检查一下安全带”哈哈哈这样好吗?

生活续航员
2020-10-25 23:23:05

美女网红电车上摘口罩脱衣露背拍照,乘客:胸都快顶到我了

邯郸之窗
2020-10-25 15:14:18

男子跟团游威海,被逼买40多万商品房:不买不准睡,有专人员看守

和讯网
2020-10-25 15:20:19

有种“整容”叫结婚一年后,韩庚依旧是那个韩庚,卢靖姗却判若两人

八姐论八卦
2020-10-25 19:02:19

马云的反思:我们要展示的不是一个强大的国家,而是一个善良美好的国家(视频+全文)

深蓝财经
2020-10-26 00:02:52

毛晓彤在迪士尼cos公主,被路人用原相机抓拍,这颜值认真的?

云淡心远
2020-10-25 20:53:38

李连杰把20亿留给她,赌王追不到的香港第一尤物利智有多厉害

读史
2020-10-25 08:05:02

61岁杨丽萍私生活曝光?被称现实版“老佛爷”,起居要男助理伺候

奇闻趣事一箩筐
2020-10-25 21:48:33

这位深圳的滴滴专车司机1094天跑了50.5万,这个收入满意吗?

我们都是科技宅
2020-10-25 20:55:30

俄罗斯清洁工被拉去凑人数参加镇长竞选,没想到,清洁工赢了!

英国那些事儿
2020-10-26 03:00:29

全面二孩已推出5年,专家呼吁开放三孩,我国人口现状怎么样了?

生物世界
2020-10-25 19:33:14

冰岛女艺人Bjrk 被国内音乐平台全部下架!

下水道男孩
2020-10-26 01:44:09
2020-10-26 07:12:59
+ 加载更多新闻
×

【TED】阅读全世界

热点新闻

态度原创

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回新闻首页