网易首页 > 网易财经 > 正文

CSRC's Chairman Compared Baoneng Group To Barbarians And Warned Over Possible Breach of Criminal Law

0
分享至

(原标题:CSRC's Chairman Compared Baoneng Group To Barbarians And Warned Over Possible Breach of Criminal Law)

摘要: Liu Shiyu, chairman of the CSRC (China Securities Regulatory Commission), said in a fiery speech this morning that Foresea Life Insurance is acting like barbarians, and warned that relevant personnel could face prison sentence if they break the criminal law.

(Chinese Version)

Liu Shiyu, chairman of the CSRC (China Securities Regulatory Commission)

Editor s Note:

In our previous report "Barbarian Vanke Eyeing On Dong Mingzhu Gree", we pointed out that on November 28, the day Zhuhai City SASAC appointed the new head of Gree Group, Gree also noticed that Foresea Life Insurance had raised its stake in Gree Electric Appliances to 4.13 per cent, becoming Gree's third largest shareholder.

While Baoneng's “battle” with Vanke was still not over, its subsidiary Foresea Life Insurance didn t wait to eye on Gree, another industry-leading listed company. This has clearly drawn regulatory attention and even nausea. Liu Shiyu, chairman of the CSRC (China Securities Regulatory Commission), said in a fiery speech this morning that Foresea Life Insurance was like a barbarian who s trying to steal from the entire industry with money coming from unknown sources. It is acting like a goblin, a mischief-maker. Foresea Life Insurance s behavior is a challenge not only to the legal bottom line, but also to the bottom line of every decent human being. This can t happen in China. After all, when you try to challenge the criminal law, you are bound to face prison sentence.

In a keynote speech at the First Session of the 2nd Members Congress of AMAC (Asset Management Association of China), Mr. Liu suddenly stopped, gave up his scripted speech and commented on Foresea Life Insurance s behavior in a strict and fiery manner. The Chinese government s attitudes towards the behavior of several insurance companies that have purchased stake in some industry-leading listed companies since 2016 can t be more obvious.

[Clicj here to watch the video]

The following is the transcript of Mr. Liu s comment, edited by TMTpost based on on-site video and audio record:

Liu Shiyu: I still hope or demand that certain insurance companies stop pretending to be wealthy and spend money excessively, stop making troubles like the goblins, stop doing harm or even murder life. Recently, a series of unusual phenomena occurred in the capital market, such as banner acquisition and leveraged buyouts. This is outright affront to listed companies with irrational governance structure. Worse still, they are using money coming from unknown sources. Therefore, they are acting like outsiders, barbarians and bandits who want to steal from the industry. This can t happen here in China.

They are trying to challenge the bottom line of not only China s national laws and regulations, but also every decent human being. They are the embodiment of immorality, not financial innovation. Some people are pretending to be wealthy and conducting so-called “leveraged buyouts” with public money. To conduct “leverage buyouts”, investors have to be able to take the risk. This is also why it is called a “leverage”. However, these insurance companies directly developed some products on the financial market and shrank the responsibility to a large number of individual investors.

How dare they say this is called “leveraged buyouts”? What s the bottom line as a decent human being? These insurance companies are acting like strangers, barbarians and even bandits. While they are trying to challenge the current financial regulations, Civil and Commercial Law is the best response to stop them. After all, when you try to challenge the criminal law, you are bound to face prison sentence.

……………………………

(Like our Facebook page and follow us now on Twitter @tmtpostenglish, on Medium @TMTpost, on Instagram @tmtpost_english and on Apple News@TMTpost)

[The article is published and edited with authorization from the author @Zhu Taowei, please note source and hyperlink when reproduce.]

Translated by Levin Feng (Senior Translator at PAGE TO PAGE), working for TMTpost.

相关推荐
热点推荐
布林肯要求切断对俄贸易,中国断然拒绝,访华行程注定无功而返

布林肯要求切断对俄贸易,中国断然拒绝,访华行程注定无功而返

包明说
2024-04-26 11:11:57
官宣!浙江队正式邀请重量级强援来俱乐部挑大梁,曾效力德国队

官宣!浙江队正式邀请重量级强援来俱乐部挑大梁,曾效力德国队

评球论事
2024-04-26 12:58:30
G3不打了!你可是湖人最后救命稻草,浓眉太难了,哈姆你个大嘴巴

G3不打了!你可是湖人最后救命稻草,浓眉太难了,哈姆你个大嘴巴

毒舌NBA
2024-04-26 06:59:53
这个穿着草鞋,袒露肚皮,抽着旱烟袋的人,竟然是地主

这个穿着草鞋,袒露肚皮,抽着旱烟袋的人,竟然是地主

作家李楠枫
2024-03-25 22:19:03
布莱德索身穿戴昊被锁喉配图T恤!刘铮:太有创意了 我也想来一件

布莱德索身穿戴昊被锁喉配图T恤!刘铮:太有创意了 我也想来一件

直播吧
2024-04-25 15:34:20
你可闭嘴吧摩根:再也不去该死的布莱顿了,全是没骨气的废物

你可闭嘴吧摩根:再也不去该死的布莱顿了,全是没骨气的废物

直播吧
2024-04-26 08:48:17
汪小菲父亲被曝突然赴台,疑为孙子孙女改姓一事,结果已经很明确

汪小菲父亲被曝突然赴台,疑为孙子孙女改姓一事,结果已经很明确

西瓜爱娱娱
2024-04-25 16:29:19
大约在秋季,美国应会让乌以同时打响,大帝和神权向何方?

大约在秋季,美国应会让乌以同时打响,大帝和神权向何方?

邵旭峰域
2024-04-25 14:20:03
四年三对决,辽粤大战是CBA最强对决,广东取胜只要做好以下即可

四年三对决,辽粤大战是CBA最强对决,广东取胜只要做好以下即可

阿牛体育说
2024-04-26 12:59:22
曹云金反击成功:肉夹馍店老板曝真相,西安盛唐雷音口碑彻底崩盘

曹云金反击成功:肉夹馍店老板曝真相,西安盛唐雷音口碑彻底崩盘

影像温度
2024-04-26 11:53:34
疑似理想M9路试谍照曝光,造型和理想MEGA相同

疑似理想M9路试谍照曝光,造型和理想MEGA相同

户外小阿隋
2024-04-25 15:36:34
60岁女人再过夫妻生活,是怎么样的感受,几位女人说出了真心话!

60岁女人再过夫妻生活,是怎么样的感受,几位女人说出了真心话!

小阿眭说说吖
2024-04-15 15:28:32
海南男子带岳母去抓妻子出轨,看到床上的人,岳母:竟然是你

海南男子带岳母去抓妻子出轨,看到床上的人,岳母:竟然是你

佳琪Feeling
2024-02-28 21:07:14
俄罗斯:如果乌克兰接收美国远程导弹,我们将扩大建立“缓冲区”

俄罗斯:如果乌克兰接收美国远程导弹,我们将扩大建立“缓冲区”

新时光点滴
2024-04-26 01:29:56
晚上,突然接到领导电话,问我愿不愿意到越南上班,工资35000元,合同期限5年,双倍年终奖。

晚上,突然接到领导电话,问我愿不愿意到越南上班,工资35000元,合同期限5年,双倍年终奖。

时尚的弄潮
2024-04-24 12:55:55
PDD再造“神迹”!苹果灵动岛上弹广告,库克也拿它没办法?

PDD再造“神迹”!苹果灵动岛上弹广告,库克也拿它没办法?

热点科技
2024-04-26 11:12:33
美国国籍的刘亦菲,竟被中国外交部公开点赞:她是真正的中华儿女

美国国籍的刘亦菲,竟被中国外交部公开点赞:她是真正的中华儿女

娱乐的小灶
2024-04-26 07:15:23
“瞒不住了”!原来他就是韩红的父亲,难怪30多年来无人敢招惹她

“瞒不住了”!原来他就是韩红的父亲,难怪30多年来无人敢招惹她

娱乐的小灶
2024-04-24 15:24:24
闹大了!周继红被怀疑西安跳水世界杯冠军早有内定? 网友:严查

闹大了!周继红被怀疑西安跳水世界杯冠军早有内定? 网友:严查

娱乐八卦木木子
2024-04-25 18:09:06
连伤宏远五人!许钟豪引爆CBA,凭一己之力,恐让广东无人战辽篮

连伤宏远五人!许钟豪引爆CBA,凭一己之力,恐让广东无人战辽篮

多特体育说
2024-04-25 22:40:51
2024-04-26 13:56:49

财经要闻

24年后再产纯净水 农夫山泉为何要打自己脸

头条要闻

律师家中燃气管道被拆除 起诉私闯民宅获最高法立案

头条要闻

律师家中燃气管道被拆除 起诉私闯民宅获最高法立案

体育要闻

库里当选最佳关键球员 10项数据联盟第一

娱乐要闻

金靖回应不官宣恋情结婚的原因

科技要闻

中国车企“五常”激战北京车展

汽车要闻

2024北京车展 比亚迪的自驱力让对手紧追猛赶

态度原创

亲子
房产
艺术
健康
数码

亲子要闻

网友拍下宝宝睡着后,听见自己逗她时还跟着一起笑,网友:梦到好吃的好玩的了。

房产要闻

涉及黄埔、番禺、增城!广州新一轮大规模征地启动

艺术要闻

艺术名画︱爱尔兰画家大卫·科因的刀画作品

这2种水果可降低高血压死亡风险

数码要闻

英特尔计划明年中旬发布 Intel 18A 制程自家处理器产品

无障碍浏览 进入关怀版
×