(原标题:舆乐 印度民众忙换钞 银行门外排长队)
各位好,欢迎收看CNC推出的新媒体视频节目。今天我们来关注印度。
同期:印度居民 阮杰特
我们现在无法评论货币新政对遏制黑钱的影响。但现阶段,新政却给我们的生活和工作造成了很大的困扰。自从新政公布后,我们每天要到银行排队换钱,有的时候甚至排队到夜间,银行突然宣布无钱可换,同时ATM机也无法正常工作。
(Sound Byte ( Ranjeet, Indian Senior Citizen ) “We can t say about;the long term effects of the demonetization drive in order to curb black money.
But today, the kind of problem we are facing, it s just too much. Men, women have been standing here all day from;morning till evening, leaving their jobs and home responsibilities since the;last 2 days. Till evening, we are told by the banks that there is no currency;left. Then, the ATM's are not working. We are definitely facing a lot of;problem)
同期:印度妇女 娆
这几天我一直在银行排队换钱。有的时候,甚至无钱可换。
(Sound Byte (Preeti Rao, Indian Working Woman ) “ Yesterday also, we were in the line the whole day for getting cash. Till;our turn came, all cash had ended.
欢迎回来,刚刚我们看到的视频就是近期发生在印度非常普遍的一幕,很多人到银行排起了长长的队伍,大部分商铺和饭馆等商业活动基本处于停滞状态,肯定有人想问怎么了?简单讲,为了打击腐败和黑钱交易,印度总理莫迪在当地时间8日晚对全国发表电视讲话,废除目前市面上流通的500卢比和1000卢比的两种旧版高面值货币。取而代之的是新版500和2000卢比的纸币,据说新版的纸币还有电子芯片,而且可以追踪,私藏巨额现金的贪官和逃税者将无处遁形。但是每人每天只允许换4000卢比的新钞(合405人民币)。并且要在12月30日之前,50天内更换完成。
这样一来就出现了上面排长队换钱的一幕,其实莫迪自从2014年上台以来为打击“黑钱”出台一系列措施,在宣布现版大额纸币退市消息的同时,政府提醒,那些持有大笔未申报财产的人会因违反税法而承担后果。虽然说这项计划在于打击“黑钱”和腐败,但普通民众还是措手不及,措手不及的不仅仅有急于拿新钱购物的老百姓,还包括印度的商人们。
同期:店铺店主 高亚
我们现在没有一个顾客,因为大家首先要满足生活上的需求。现阶段大家没有足够的新币满足他们的需求,同时我们的业务量也大幅下滑。
(Sound Byte (Pavan Goyal, Indian Department Store;Owner) “ We don t have a single customer since the customer will;prioritize his basic needs like food, children s school fees first. Our items come later. Since at this stage,people don t have enough;money in new currency to fulfill their basic needs, our business is down at the;moment .)
制片人:杜屹然
编辑:姜赛 王毅卉 冯相华
(原标题:舆乐 印度民众忙换钞 银行门外排长队)