西关里“约” 诗意静谧之约

（原标题：西关里“约” 诗意静谧之约）

信息时报讯 （记者 李夏 李元源） “里约”最近因为奥运会很火，这两个字是由葡萄牙语Rio音译过来的。而在老西关街坊眼中，“约”，这个简简单单的汉字，却是处处可见的街巷地名。在老西关，有不少地名都有“约”字——耀华北约、荷溪三约、宝源中约、泮塘首二三约……其中，“荷溪三约”被称为“广州最美地名”，“泮塘首二三约”则因每年一度的北帝诞和龙舟鼓而名扬珠三角。

最诗意之约：荷溪三约

被网友称为“广州最美地名”的荷溪三约位于荔湾耀华社区附近，不远处就是著名的西关老屋。不过，来荷溪三约的游人不多，“但来过的都会感叹这里的巷子有味道。”老街坊芳姨说。

“荷溪三约这个地名是有典故的。以前这里有一条小溪，上面种满了荷花。后来老城改造，小溪被遮盖了。”街坊邓伯说，旧时要撑艇才能过溪，荷溪涌到了端午的时候还可以游龙舟。荷溪三约，是目前保留“荷溪”之称最诗意的地名，早前还有荷溪首约、荷溪二约等。

最出名之约：泮塘首二三约

《荔湾风采》一书中称，泮塘最初名为“半塘”，由珠江冲积形成，由于地势低平，河涌纵横交错，低洼处积水成塘，人们在塘边筑基，基上栽种荔枝、龙眼，塘内种植莲藕、菱角等。由于一半是池塘，故人们称之为“半塘”。在古代，人们称学宫为“泮宫”或“泮水”，入学宫读书称为“入泮”。为图吉祥，人们渐渐便把“半塘”改为“泮塘”。

早在2000多年前，泮塘便有人类活动的踪迹。而人们定居泮塘，至少可以追溯至宋代，仁威庙便建于宋仁宗四年（1052年）。相传，泮塘开村时有曾、岑、赵等几姓。流传至今，人口较多的有李、刘、梁、黄四大姓，此外还有余、植、区等姓。泮塘自东向西，共分首、二、三、四、五约，梁氏及区氏的部分族人主要聚居于首、二、三约，刘氏主要聚居于四约，李、黄、余等聚居于五约。这就是“泮塘首二三约”的由来。而其声明显赫，则得益于明代开始香火流传的梁家祠和泮塘人每年一度的北帝诞和龙舟鼓。

泮塘街坊梁绵海表示，梁家祠是仁威龙船会和联衣堂的主要根据地。仁威龙船会是龙船队，联衣堂则是舞狮队。两支队伍都有几百年历史了，发起人是泮塘村的“首二三约”，以梁家人居多。

最静谧之约：荔溪东约

“一湾溪水绿，两岸荔枝红。”闻名遐迩的荔枝湾有2000多年历史，素有“小秦淮”之称，以前属于南海县恩洲堡泮塘乡范围。上世纪二三十年代，荔枝湾一带仍盛产荔枝。游客付款数角，即可采摘赏味。抗战胜利后，人们乘坐游艇，沿荔枝湾涌出珠江到海角红楼。沿途荷香数里、波光潋滟，令人陶醉。那时，游艇如鲫，艇仔粥的叫卖声、咸水歌声和游人的嬉笑声交织在一起，构成一幅南国水乡风情画。

后来，由于城内人口逐渐增加，荔枝湾涌两岸成为菜农村民聚居之地，并形成若干条村，荔溪东约就是其中之一。今日的荔溪东约“隐藏”在荔湾路西侧，街坊们在这里安静而闲适地生活着。

知多D

“约”，村民聚居之处

“ 约 是什么意思？我猜大概是约会的意思吧。荷溪三约，到荷溪约会3次？”“80后”街坊小陈笑着说。至于“泮塘首二三约”，他的同事阿通就说：“有可能是村的意思，或者是生产队的意思。”

到底西关地名里的“约”是什么意思？记者发现，“约”字有“专门就一件事给出不可改变的承诺”之意。《史记·廉颇蔺相如列传》中有“负约不偿城”的说法。其中，“约”指盟约、共同商定的事，后又有“契约”、“合约”等含义。

而在广州历史文化兴趣小组省城风物成员陈晓平看来，地名中的“约”，有着深刻的历史意义。陈晓平表示，“约”字用在地名中，全国其他地方基本没有，只出现在珠三角部分地区。研究发现，“约”最早是一种乡村组织，是村民聚居点，相当于自然村落。广州城镇化早期就开始用“街”“坊”作为地名，“约”就相当于“街”“坊”，是居民的聚居点。解放前，广州已有部分“约”被改为“街”。