(原标题:奥巴马弟弟自传中文版首发)
京华时报讯(记者田超)7月9日,美国总统奥巴马的弟弟马克·奥巴马·狄善九的自传《走出肯尼亚》中文版在京首发。马克·奥巴马表示,美国总统弟弟的身份会让周围人觉得他很有资源、人脉,而书中将呈现他的日常生活琐事,以及从他祖父开始整个奥巴马家族的奋斗史。
马克出生于肯尼亚,后赴美国求学。9·11事件后不久来到深圳,先在中学讲授英语,后尝试开办了一家国际商贸咨询公司。马克很喜欢中国的传统文化,喜欢读《孙子兵法》《红楼梦》,并对李商隐的诗歌情有独钟。马克透露,当年哥哥参加总统竞选时,他还将《孙子兵法》中的“声东击西”介绍给哥哥。
对书中内容,用马克自己的话说:“《走出肯尼亚》是专写日常琐事的。我只想在书里叙一叙父子之情、兄弟之情、母女之情、姊妹之情。它是一部关于家庭纽带、自我发现的最终获救赎的回忆录。”娶了中国太太之后,马克与中国的缘分更加深厚,他在书中用“天朝上国”来形容中国,尤其喜欢中国的唐诗和书法。