赌场生意衰败多年 特朗普还自夸商业头脑

（原标题：赌场生意衰败多年 特朗普还自夸商业头脑）

美国《纽约时报》近日的报道称，调查发现，美国共和党总统参选人特朗普旗下的大西洋城赌场生意并没有他在竞选中吹嘘的那么成功，大部分债台高筑，总体来说，他的赌场效益一直落后于行业竞争对手。

衰败的大西洋城

如今，在大西洋城，特朗普广场赌场酒店已经关门，这家一度在大西洋城首屈一指的赌场，现在连“TRUMP（特朗普）”几个金色标志字母都歪歪斜斜。不远处，曾经的特朗普玛丽娜酒店赌场五年前就因亏损而易主，现在已经更名叫“金块”赌场。

而在大西洋城海滨栈道的东端，开业时一度成为全球最昂贵赌场之一的“特朗普泰姬陵”赌场，在1991年开业仅一年后就宣告破产。现在的赌场一片衰败景象，磨破的地毯、布满灰尘的吊灯，大厅里仅有几个客户在玩着老虎机。

在竞选中，特朗普常吹嘘自己在大西洋城的成就，其支持者也将特朗普在大西洋城的成功作为论据，认为特朗普同样能将强大的经商能力带到白宫，意思是，能成功经营公司，也能造福美国人民。

确实，特朗普无畏的个性和制造话题的能力曾为他带来众多关注和赌场玩家，大西洋城也一度声称要超越拉斯维加斯。但据《纽约时报》近日对监管审查、法庭记录以及证券文件等的检查，发现特朗普口中繁荣的赌场生意实际上长期亏损。尽管特朗普目前坚称，自己离开大西洋城是因为预见了大西洋城的坏时代，但事实是，在大西洋城进入衰败前的很长一段时间里，特朗普在那的生意已经走在下坡路上。

特朗普搪塞亏损

调查称，特朗普通过高利率借贷建立了他的赌场帝国。但是，赌场连年亏损，在上世纪90年代初，他通过将债务累累的公司包装上市，将损失转移到股东身上，才勉强避免生意破产。

不过，有评论称，即便他的赌场生意表现不佳，特朗普自己却做得很好。他自己非但几乎没有投入资金，还将个人债务转移到赌场，甚至从工资、分红和其他薪资款项中拿到了数百万美元，而赌场生意失败的负担全都转嫁到投资者身上。“特朗普泰姬陵”宣告破产后，当时债权人为泄愤曾砸坏了特朗普的游艇，拉走了他的私人飞机。

在参加大选后，被问到大西洋城的相关问题时，特朗普一直以来的态度是，自己及时在该地博彩业遭遇困境前退出，是个明智的选择。他大肆吹嘘赌场破产案，将其作为自己商业头脑极佳的证据。他曾在共和党内初选的辩论上称：“我在大西洋城变成一个坑之前离开了，为此我非常自豪。”

从上世纪90年代开始，随着竞争压力的加大，大西洋城开始走下坡路。2014年，大西洋城的12家赌场中有4家关门，剩下的赌场中有3家申请破产保护。

《纽约时报》称，自去年4月开始，特朗普在接受该报的三次采访中均承认，总体来说，高负债和低收入困扰着他的赌场。他并没有质疑该报的调查结果。只是一再强调，他在大西洋城赚了很多钱，这才是真正重要的。

“大西洋城为我的成长提供了很多能量。”在今年5月的一次采访中，特朗普称，“我从那里赚到了惊人的财富。”

另据美国媒体报道，拉斯维加斯金沙集团CEO阿德尔森(SheldonAdelson)成为特朗普最新的金主。阿德尔森的顾问团队正在讨论成立一个专门支持特朗普的超级政治行动委员会。阿德尔森净资产达到254亿美元，2012年大选中，他和妻子共向超级政治行动委员会捐赠9300万美元，其中三分之一都捐给了当时的共和党候选人罗姆尼。

这对特朗普来说无疑是个好消息，近日在和参议院共和党人会面时，特朗普团队曾承认囊中羞涩，剩余的竞选资金撑不到7月的共和党全国代表大会，连做电视广告也不够。