众声·回音
<<<<
拙作《陈蝶衣与张爱玲及其他》2014年9月21日在《上海书评》刊出后,文坛前辈蒋星煜先生于9月22日赐函指教:
大作谓“解放剧场(光陆大戏院)”,非也。解放剧场在苏州河北,乍浦路武进路附近。原为国民党时代文化运动委员会所在地,张彻(解放后去香港从事电影)等在此活动。
光陆大戏院在苏州河南,装潢精美,专放映好莱坞新片,影响仅次于大光明。后来情况不详。
蒋先生的批评是对的。陈蝶衣先生回忆他与张爱玲“一面之缘”是在1950年7月上海第一次文代会期间,文代会“假座 光陆大戏院 举行”。我不加查核,就相信他的误记,以为举行第一次文代会的苏州河北乍浦路解放剧场1949年前就是“光陆大戏院”,以至发生差错。
查1947年12月印行的《上海文艺作家协会成立纪念册》(徐仲年编),该会理事张道藩、虞文和会员张彻(想必就是蒋先生所说的这位张彻)的“通讯地点”均为“乍浦路文化会堂”。那么,这个“乍浦路文化会堂”应该就是蒋先生所说的“国民党时代文化运动委员会所在地”,也即1949年以后更名为解放剧场的所在地。
顺便一提,在这本《上海文艺作家协会成立纪念册》上,1947年已经成为“上海文艺作家协会”会员和该会“联络委员会委员”的张爱玲,她当时的“地址”是“昆山路128号”。在张爱玲上海居住史上,这是个我们迄今所不知道的完全陌生的地址。这个“昆山路128号”到底与张爱玲有什么关系,她真的在此住过吗?待考。
至于光陆大戏院(今苏州河南虎丘路146号),1928年由斯文洋行所建,1933年被兰心大戏院收购,抗战胜利后改为美军俱乐部,1953年更名曙光剧场,与解放剧场风马牛不相及也。
陈子善