马凯副总理阁下，女士们、先生们，各位同事，首先我想祝贺世界互联网大会在这里召开，并向大家带来普京总统的致意。 在这个世纪开始之初，联合国提出了千年发展目标。这种经济技术的发展，智慧技术发展推动社会更加具有容忍度，推动社会发展、人类潜力的发展，整个世界的经济发展。事实上，我们的目标是在联合国的倡议下实现这一系列目标。我们认为互联网的发展能够成为仇恨的传播，互联网犯罪等一些问题的场所。因此，我们要通过更好的监管来推动互联网的发展。在今年9月，我们在国际会议上决定采取集体的行动来更好地面临这些改变。显而易见，我们要采取一些行动，更加精确地说要来治理更好的规则，互联网给我们带来机会，能够推动整个人类的发展，但同时也会带来一些威胁，我们要改变这种平衡，使得互联网发展更好地有利于经济的发展，推动技术的发展。各国在网络的世界应该能够更好地监管。在国际电信联盟和其他国际组织的倡议下，建立更好的规则。
我们应该更好地保护数据。这一层面的监管应该是各个国家的责任，我们应该要保证在互联网的空间，保护公民的隐私和数据。在俄罗斯，我们平等地保护所有公民的数据，给他们提供平等的服务。在2014年，我们的总统签署了法律，在每个人口超过250个的小镇来推动宽带网络的发展。除此之外，我们也致力于保护我们的公民，尤其是年轻人不受到网络上的色情、毒品等犯罪的威胁。我们也致力于保护公民的个人数据，在国家层面我们认为应该有一个统一的体系来监管互联网，否则互联网将会碎片化。因此，我们进行了很多讨论来加强互联网的管理。但是现在我们不该简单的来讨论哪个组织负责进行互联网的管理，对于整个世界来说，不是去讨论谁来控制这个体系，对于我们来说，我们要考虑的是要开发一个体系，使得我们公平的、有效的来分配资源，使得互联网成为网络的整体，促进国际安全，除此之外没有别的方法能够使我们的国际规则更加权威、更加有效，这个过程要由各个国家来主导平衡的推进，而非国家的主体也应该有所参与。
数据或者说是电子网络是互联网的一个部分，就像我们的领空、领海、领土一样，也是每个国家需要管理的职责。因此，这应该是一个基础，使得我们在这个基础上来讨论、通过与互联网治理相关的规则。希望这次大会能够成功，谢谢！
录入编辑：王卉
本文来源：东方早报
责任编辑：
王晓易_NE0011
