网易首页 > 财经频道 > 商业 > 正文

彭博主编谈库克出柜:他曾被一句话噬咬多年

2014-11-03 08:09:07 来源: 网易财经综合 举报
0
分享到:
T + -
他一直想着马丁·路德·金的一句话:“人在一生中最经常、最急迫要回答的问题是:你在为他人做些什么?”多年以来,这句话都在噬咬着他。他是苹果CEO的事实,令出柜一事既简单又困难。简单指的是苹果长久以来关注的都是创新、远见和质量,这是公司价值观的一部分。

彭博主编谈库克出柜:他曾被一句话噬咬多年

主持人汤姆·基恩:苹果CEO蒂姆·库克打破沉寂,在彭博商业周刊上发表了一篇社论,宣布出柜。他写道:“我从未否认过自己的性取向,但也没有公开承认过,直到现在。我要明确地说出来:我很自豪自己是一名同性恋者,而且我认为,成为一名同性恋者是上帝赐予我的最伟大的礼物。”

现在我们有请彭博商业周刊的主编乔什·托波尔斯基(Josh Topolsky)。

乔什,为什么他选择此时公开?

乔什:他说这件事他已经考虑过一段时间了,但是没有什么机会促成他公开,他也不需要去回应什么。不过他一直很引以为豪。一直以来,他认为他的职责就是引领苹果公司。但与此同时,他也和我说,每天走进办公室时,都会看到两张照片,一张是马丁·路德·金,一张是罗伯特·F·肯尼迪。他们的照片有时是灵感来源,有时也是挑战。他一直想着马丁·路德·金的一句话:“人在一生中最经常、最急迫要回答的问题是:你在为他人做些什么?”多年以来,这句话都在噬咬着他。他位高权重,拥有影响他人的能力,因此,虽然他十分看重隐私,想要专注领导苹果的工作,但同时,更重要的是,他想要站出来,不仅能代表商业界,同时代表全球的同性恋群体。因为苹果本身就是个全球公司。他想要公开说出来:“我很自豪自己是一句同性恋者。”这确实是个重要的时刻。

主持人:考虑到这个时间点,阿拉巴马州正在发生的事情(译注:库克刚刚发表演讲批评他的家乡阿拉巴马州没有采取足够的行动保护同性恋的权益)是他在《彭博商业周刊》公开出柜的催化剂吗?

乔什:我觉得那不是催化剂。作为苹果公司的CEO,他常常站出来支持平权,支持政务透明,而苹果公司也坚持着这样的价值观。与此同时,这又是极重要的一步。

主持人:这不仅对苹果,对社会,同时也对美国商业十分重要。

乔什:确实如此。据我所查资料,还从来没有一个CEO主动出柜,更别说是一个财富500强的CEO了。而且这还不仅是随便哪家公司,而是全球最受瞩目的公司。

主持人:库克在《彭博商业周刊》的这篇社论中表示:“我不认为自己是一位活动家,但我意识到自己受惠于其他人的牺牲。因此,如果听说苹果公司CEO是一名同性恋者,可以帮助一些人更加坦然地接受自己的同性恋身份,或者给一些饱受孤独之苦的同性恋者带来一丝慰藉,或者能激励人们坚持他们的平等观念,那么我牺牲一点个人隐私还是非常值得的。”这对苹果的业务会有影响吗?

乔什:他是苹果CEO的事实,令出柜一事既简单又困难。简单指的是苹果长久以来关注的都是创新、远见和质量,这是公司价值观的一部分。他告诉我,他此前跟公司董事会沟通过,董事会对此给予了大力和全面的支持。但另一方面,苹果的业务范围非常广泛,可能会有些复杂,但我认为领导苹果公司,其中一项要务就是决心,用自己的产品来挑战偏见的决心。此事的意义在于:它在今天是个大新闻,而他的愿望,我想也是我们大家的愿望是:在有朝一日这将不再是新闻,但我们正处在一个十分微妙的时刻,我们正在争取婚姻平等,大多数州已经支持同性恋婚姻合法,但还有些州做出了歧视同性恋人群的立法。我想每个人能主动站出来大声疾呼,都会抵销反同的声音。

主持人:这篇文章简短有力,对此我很震惊。它的观点又是那么犀利。库克想要在《彭博商业周刊》撰写一篇更长的文章吗?

乔什:不,他对自己想要表达什么十分清楚。而且你知道,最好的文章总是言简意赅的。

乔什:他打电话问我能不能出来聊聊。我们聊了聊。他已经写好了一份东西,非常清晰明确。说实话,我希望将来还能有这样的采访任务。他在这个话题上非常配合,但他也非常清楚他想要说什么。你知道,到一定时候,除了必要的话,无需说更多。

主持人:你跟Sam Grobart两年前写了那篇非常棒的文章,关于新苹果公司,今天的声明将如何影响苹果公司的新领导层?

乔什:实际上,我不认为会…

主持人:它没什么关系,是吧?

乔什:我不认为这在苹果公司会是重磅新闻。他在声明中说了,苹果公司里很多人都知道他是同性恋。这从来就没什么大不了的,从来没有人,或者他从来没有觉察到别人对待他有任何差别。所以,我认为在苹果公司内部,将有很多人为他骄傲,或为他高兴,等到9点零5分,大家就都该干嘛干嘛了。

主持人:没错,蒂姆·库克在《彭博商业周刊》发表的声明中还说,“我已经将苹果公司作为自己毕生的工作,而且仍会将清醒的每一分钟,都专注地致力于成为最卓越的CEO…”“社会进步的部分意义在于认识到不能仅凭一个人的性取向、族裔或性别来对其作出评判。我是个工程师,是别人的叔叔,是大自然爱好者,是健身狂人,是一个南方家庭养育的儿子,是体育运动迷此外还有众多其他身份。我希望大家能尊重我的愿望,我会集中精力于自己最擅长的领域,继续专注带给我快乐的工作。”这篇声明有何政治上的意义,特别是我们进入选举之际?

乔什:我猜,今天会有很多庆贺的电话打到库比蒂诺,很多人会认识到,这就是领导力,它确实是。我们曾有过一些…

主持人:我想到英国石油的约翰·布朗,他保持了几十年的秘密同性恋身份。

乔什:是的,他经历了几十年,但最终他是被迫出柜,没人希望处于那种境地。我认为,我们现今所处的时代,社会真正在倾向于平等。所以这是一扇已经在打开并且可以继续推动的大门。从政界来说,奥巴马、克林顿都会打电话给他。还有很多人将支持这件事起到一个积极作用,并且很快会过去,因为确实我们都应该开始回去工作了。

主持人:乔什,非常感谢。蒂姆·库克在《彭博商业周刊》发表独家声明,宣布他是同性恋。

韩丛 本文来源:网易财经综合 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 热点
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

印度专家:中国扶贫威胁到了印度

新闻 印度 扶贫
|
环球时报
11小时前
1448 跟贴1448

截至10月29日24时新型冠状病毒肺炎疫情最新情况

新闻 肺炎 接触者
|
国家卫健委
4小时前
2383 跟贴2383

特朗普拜登集结“豪华”律师团 美大选结果可能引发“法庭大战”

新闻 唐纳德·特朗普 共和党
|
红星新闻
4小时前
578 跟贴578

“芜湖高校博士老师刺死女大学生案”明开庭,家人:望判死刑

新闻 女大学生 遇害
|
紫牛新闻
2小时前
24126 跟贴24126

刀文兵涉嫌杀人案细节:被害女性从23楼坠下

新闻 文兵 杀人案
| 新京报
1小时前
8115 跟贴8115

美国又宣布涉伊朗新制裁,8家伊朗、新加坡和中国实体被列入制裁

新闻 伊朗 美国
|
环球网
3小时前
458 跟贴458

非法船只载200移民走危险航道起火倾覆,至少140人溺亡

新闻 移民 加那利群岛
| 海外网
3小时前
13 跟贴13

中国共产党第十九届中央委员会第五次全体会议公报

新闻 中央委员会 中央政治局
|
央视网
6小时前
10433 跟贴10433

十九届五中全会公报中,这些提法令人关注

新闻 五中全会 公报
|
新华社客户端
1小时前
2365 跟贴2365

境内一机场强行对女乘客做下体检查 卡塔尔政府致歉

新闻 下体 卡塔尔
| 新京报
3小时前
50 跟贴50

近期3名从央企走出的领导干部,获任副省长后分工均已明确

新闻 常委 省文联
|
澎湃新闻
3小时前
0 跟贴0

竞选集会突现水柱,美媒:特朗普以为受到攻击,爆了粗口

新闻 唐纳德·特朗普 粗口
|
环球网
3小时前
0 跟贴0

突发!江西万载面包车与大客车相撞 致7死1伤

新闻 交通事故 7死
|
江西日报
8小时前
279 跟贴279

杭州烂尾楼开发商:判刑7年后,我的房子升值了6个亿

新闻 烂尾楼 杭州
|
正和岛
2小时前
2404 跟贴2404

时政新闻眼丨五中全会公报这些新提法,即将走进你我生活

新闻 时政新闻眼 习近平
|
央视新闻客户端
1小时前
230 跟贴230

6岁被虐女童邻居:四五月孩子曾受伤 此后再没见她下楼

新闻 佟先生 童童
|
红星新闻
3小时前
959 跟贴959

乳山村办砖厂工头暴力强迫7名智障者劳动,警方解救2年仍有3人身

新闻 乳山 暴力
|
上游新闻
4小时前
14291 跟贴14291

普京:俄新冠病毒疫苗试验进展顺利,大规模接种有望于年底开始

新闻 疫苗 普京
|
界面新闻
1小时前
26 跟贴26

副县长"豪宅"曝光?妹妹:房子是我们的 跟哥哥无关

新闻 副县长 豪宅
|
上游新闻
12小时前
156430 跟贴156430

美国不打招呼就逮捕墨西哥前防长,墨政府怒了

新闻 墨西哥 美国
|
环球网
1小时前
0 跟贴0

山东舰最新亮相意味什么?专家:双航母编队名副其实

新闻 国产航母 山东
|
环球网
13小时前
172 跟贴172

美海军部长:中国海军越来越强 咱得扩军

新闻 中国海军 护卫舰
|
观察者网
1小时前
0 跟贴0

要不要拿下台湾外岛?胡锡进:这不是能力问题而是必要性问题

新闻 台湾 台军
|
环球时报
22小时前
1316 跟贴1316

二〇三五年远景目标来了!

新闻 远景 中央委员会
|
新闻联播
1小时前
0 跟贴0

日本首批女性潜艇艇员诞生 年龄为20至40多岁

新闻 潜艇 艇员
|
环球时报-环球网
2小时前
0 跟贴0

“疣猪”继续飞,美军A-10攻击机迎10年来最大升级

新闻 美军 空军
|
澎湃新闻
13小时前
3825 跟贴3825

满屏禁忌,这国产良心越往后越可怕

新闻 癌症 截肢
| 网易谈心社
9小时前
7 跟贴7

男子开共享汽车撞倒两行人 声称车内突现毒蜘蛛 平台方:无法确认

新闻 共享汽车 保险公司
|
红星新闻
1小时前
1258 跟贴1258

你的“脸”正在被交易

新闻 人脸识别 黑产
|
燃次元
5小时前
1287 跟贴1287

我在使馆当签证官,工作本质就是打假

新闻 移民 中产阶级
| 看客
1天前
880 跟贴880

轻松一刻:小伙被骗千元,为立案又给骗子转了1000

新闻 周渝民 全职太太
| 轻松一刻
4小时前
5276 跟贴5276

十九届五中全会公报要点

新闻 五中全会 公报
|
人民网-中国共产党新闻网
1小时前
19 跟贴19

俄计划在千岛群岛部署最新版T-72坦克

新闻 坦克 主战坦克
|
环球网
2小时前
0 跟贴0

蓬佩奥突访越南 胡锡进:拜托越南同志好好教育他

新闻 蓬佩奥 越南
|
胡锡进微博
9小时前
272 跟贴272

油轮劫持事件 英军出动最神秘SBS特种部队突袭解救

新闻 特种部队 劫持事件
|
环球网
13小时前
97 跟贴97

亚美尼亚向访问阿塞拜疆外国使节所在地开炮?

新闻 阿塞拜疆 亚美尼亚
|
环球网
2小时前
0 跟贴0

广东一男子发现女邻居正在洗澡,摸出钥匙进房间意欲强奸,结果…

新闻 强奸 女邻居
|
羊城晚报
5小时前
96 跟贴96

浙江小伙一怒之下吞了遗嘱:爸爸去世,房子竟只留给再婚妻子?!

新闻 遗嘱 离婚
|
浙江之声
15小时前
1074 跟贴1074

7名中国人被绑架至境外虐待 重庆警方跨国解救

新闻 绑架 赌博
|
央视新闻客户端
1天前
125566 跟贴125566

战机“开火”拦截不明飞机 特朗普目睹兴奋不已

新闻 唐纳德·特朗普 f-16战斗机
|
环球网
14小时前
0 跟贴0

外贸工厂七成订单回流国内 浙江硬核厂长称“一等品只卖中国消费者”

中新经纬
2020-10-29 10:16:30

越南总理阮春福:要做好与国际铁路系统对接的准备

东博社
2020-10-29 19:03:12

李世民割下李建成的头颅前,还做出一件卑鄙事,史官不敢记

思情讲故事
2020-10-29 10:41:21

比房价更严重的事情来了:45岁以后,除了房子你将一无所有!

昌勋娱乐社
2020-10-28 08:36:07

曼联又一天才在意甲重生,化身带刀侍卫传射!索帅并未彻底放弃他

罗米的曼联博客
2020-10-30 08:22:12

山西12岁小学生校内坠亡,家属苦寻调查结果一年!却等来警方通报

数字山西
2020-10-30 04:54:04

浙江杭州:钱塘一女子出于亲情竟将信用卡借给外甥!结果真的是自讨苦吃

民生观点
2020-10-29 23:25:30

按摩店的打工妹每个月能存1万吗?打工妹透露存款,让人想不到

席球球
2020-09-08 13:35:09

后蔡英文时代,亲绿媒体人:民进党大炸弹等着爆炸

格物资讯
2020-10-30 10:11:37

乌克兰正式宣布:和中国达成协议了!

文化长河论
2020-10-28 13:47:47

马克龙“单挑”整个穆斯林世界

鲁晓芙看欧洲
2020-10-29 01:21:17

在这次喀什的疫情中,最先确诊感染新冠的原来是她!

社会报料
2020-10-30 09:13:45

妻儿戎装上阵,总理泪洒讲台,亚美尼亚悲痛欲绝:没啥可失去的了

装甲解析
2020-10-29 13:05:02

铁林:詹姆斯的记忆力太不真实了 他甚至记得你的家人

奔跑的赛场
2020-10-30 09:15:55

美媒爆料特朗普出售私人豪华直升机,舆论推测是因失去“经费优势”所致

环球网资讯
2020-10-30 04:43:22

时隔1月露面,孟晚舟顶着低温穿七分裤,路上还给造型换了个穿法

里尚七七
2020-10-27 20:04:28

岳云鹏帮两个女儿索要签名被秦霄贤拒绝,秦霄贤的回复够笑三天

娱最资讯
2020-10-30 10:48:04

欧阳娜娜大胆回应国籍问题 这才是偶像该有的样子

一个好妈妈
2020-10-28 09:07:09

莫迪眼红了!巴铁首条地铁开通运营,科技感十足,甩开印度十条街

十八少年
2020-10-30 05:45:21

头也不回搬离中国,如今有困难又想回来,网友:这不是回收站

国际大视野
2020-10-30 06:32:56
2020-10-30 12:24:59
+ 加载更多新闻
×

【TED】学习新语言的四个理由

热点新闻

态度原创

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回财经首页