珍稀佳酿 献礼中法邦交

用非凡眼界，建立外交关系，用陈年佳酿，传颂深厚友谊。作为世界上历史最悠久的干邑世家，马爹利的历代首席酿酒师始终以将酿制出享誉全球的极品佳酿为己任，为了献礼中法建交50周年，马爹利诚意推出干邑杰作马爹利1964大香槟区年份干邑，世纪传承的调配技艺酝酿出的此款干邑平衡优美，如中法友谊，悠长不绝。

东西交流

领略法式生活艺术魅力

为庆祝中法建交50周年，法国著名干邑品牌马爹利与法国驻上海总领事馆共同举办了中法建交50周年庆祝晚宴。晚宴于法国驻上海总领事官邸举行，法国驻上海总领事卢力捷先生，保乐力加中国董事总经理高晟天先生，马爹利、玛姆和巴黎之花集团主席兼首席执行官齐德辉先生，多位马爹利非凡艺术人物奖项获奖艺术家共赴盛宴。现场特别呈现了一款专为纪念中法两国长达半个世纪深厚友谊而定制的限量版珍酿——马爹利1964大香槟区年份干邑，令宾客们在分享两国文化艺术体验的同时，在东西方文化的交流融合中领略法式生活艺术的独到魅力。

中国著名学者林语堂先生曾说，“在世界各民族里，唯有中国人和法国人气质上非常相似，特别是在艺术和文化方面有很多共同的东西。”中法两国人民在历史传承、追求艺术和美、美食文化及精致生活方面拥有很多的共通语言，马爹利干邑一贯推崇“独具慧眼，领悟非凡”的品鉴艺术，与文化艺术世界保持着紧密联系，通过举办与支持多层次、跨领域的众多艺术项目，如成功举办了10年的“马爹利非凡艺术人物”奖项， 马爹利艺术基金和今日美术馆合办的“关注未来艺术英才”项目等，身兼文化大使一职，长期致力于推动中法间的文化交流与艺术发展，不断为中国艺术家参与国际交流搭建平台。

晚宴现场，马爹利、玛姆和巴黎之花品牌传承总监孟尼亚先生带领在场嘉宾品鉴了这款意义非凡的珍酿，以此纪念1964年法国总统戴高乐与中国建立外交关系的创举，传颂两国之间结下的深厚友谊。马爹利也特别将这款干邑杰作赠予到场的艺术家们，推崇与褒奖他们为中法文化艺术交流作出的不懈努力。

窖藏稀有

珍贵佳酿传承优雅

创立于1715年的马爹利是世界上历史最悠久的干邑世家。近三个世纪以来，马爹利不懈追求完美卓绝的品质，马爹利历代首席酿酒师们将自己对干邑艺术的独到理解，对卓越品质的孜孜以求，融汇无穷灵感与创造力，酝酿出以马爹利为名享誉全球的极品佳酿。为献礼中法建交50周年，马爹利现任首席酿酒师伯努瓦·菲尔精心调配了一款珍贵的干邑杰作——马爹利1964大香槟区年份干邑，这款干邑由两种罕有的“生命之水”调配而成，由于窖藏稀有，原液仅足以调配一桶佳酿以供品鉴，弥足珍贵。秉承了马爹利家族一贯臻于完美的干邑酿制技艺，这款珍品佳酿延续着首席酿酒师们历代传承的马爹利风格：口感优雅、层次丰富平衡。初闻，有新鲜核果的香气，饱含肉桂、蜜饯橙皮及杏干和谐相融的风味，浓郁深邃的果香令人印象深刻；轻尝，世代传承的调配技艺创造出圆润醇厚、雄浑有致的口感；慢品，齿颊间干果馥郁与辛香气息交替袅绕其中；回味，黑加仑的浓情妙韵，平衡而优美，悠长不绝，犹如绵延半个世纪之久的中法友谊。

2015年，马爹利干邑即将迎来品牌诞生300周年的重要时刻，历史见证了马爹利三个世纪以来对精湛干邑酿制技艺以及对完美品质的不懈追求。作为中法建交50年的见证者与实践者，马爹利将在未来不断为全球品鉴家奉献干邑精品，通过与艺术世界的紧密关联，及多元化的艺术项目，持久推动国际间文化交流的交融互生。

Text by 刘嘉郦

B