张茵：转型升级是企业不断追求的目标

网易财经9月10日讯 2014年夏季达沃斯论坛今日举行，本次年会主题为“推动创新创造价值”，会议期间，将有来自90多个国家和地区的1600位参会嘉宾共同参与140场会议，网易财经作为中国领先的财经门户正全程视频图文直播本届年会。>>进入专题：2014年夏季达沃斯论坛 

玖龙纸业（控股）有限公司董事长张茵在“中国前景展望”论坛上指出，转型升级是企业不断追求的目标，在过去的发展过程中是用廉价的成本生产可待提升的产品进行竞争，她认为“一个发展中国家到一定的程度是需要转型升级的，这不是一个长期追求的过程，转型升级就意味着我们行业的转型、制造业的转型，包括环保的提升，成本的提升以及挖潜和创新，稳定我们的产品质量，怎么样能够做到我们的产品真正与国际化相等，更深层次地达到国际化的标准，这是我们企业追求的一个目标。更重要的是，我们除了环保更要追求的是工业3.0迈向4.0，这是德国提出的，而我国还是做不到的，除了环保之外我们要追求的目标是在多长时间能做到3.0，这也是玖龙追求的目标。达到这么一个目标我们才真正地国际化接轨，真正在国际上长久地占有一席之地，这对未来的发展是有很深远的意义的。”

文字实录：

吉密欧：讲的很好，等会儿还可以再谈一谈你有什么高见，现在我想请张茵女士，很多人认为中国是最有影响力的妇女，中国的工业领域的名人，搞了大型的造纸循环的过程，我想问张女士能不能谈一谈这方面的过程？工业升级在中国的情况，中国的公司像你们这样的公司是不是自己在不断地升级，也许你还可以简单地讲讲这方面会不会影响到中国公司的竞争力，还是说和其他的国家低成本的公司竞争相比是你们的竞争力是什么样的？

张茵：转型升级是一个企业不断追求的目标。我们大家都清楚，在过去的发展当中是用廉价的成本生产可待提升的产品竞争世界这个大市场。一个发展中国家到一定的程度是需要转型升级的，这不是一个长期追求的过程，转型升级就意味着我们行业的转型、制造业的转型，包括环保的提升，成本的提升以及挖潜和创新，稳定我们的产品质量，怎么样能够做到我们的产品真正与国际化相等，更深层次地达到国际化的标准，这是我们企业追求的一个目标。更重要的是，我们除了环保更要追求的是工业3.0迈向4.0，这是德国提出的，而我国还是做不到的，除了环保之外我们要追求的目标是在多长时间能做到3.0，这也是玖龙追求的目标。达到这么一个目标我们才真正地国际化接轨，真正在国际上长久地占有一席之地，这对未来的发展是有很深远的意义的。