网易财经9月10日讯 2014年夏季达沃斯论坛今日举行，本次年会主题为“推动创新创造价值”，会议期间，将有来自90多个国家和地区的1600位参会嘉宾共同参与140场会议，网易财经作为中国领先的财经门户正全程视频图文直播本届年会。
>>进入专题：2014年夏季达沃斯论坛
以下是沙特阿拉伯石油公司总裁兼首席执行官法利赫（Khalid A. Al Falih）的文字实录：
维杰-维塞斯瓦伦：我也想给一些观众机会，大家现在可以整理一下自己的思维，我们稍后就会问大家问题。
我再来谈下面一个话题，就是关于非传统的碳氢化合物，在全球范围内在这方面有一些变革，您能否介绍一下非传统的碳氢化合物？
法利赫：首先，我很激动这个行业有一些机遇，也有一些进展，尤其在北美，我们已经极大的增加了气的使用量，已经占到发电量的50%，我们会把气的发电量从50%增加到70%、80%。当然，有些机会成本，我们会尽快的转移，尽量多的用气进行发电。无论是传统的、非传统的气资源，还是说陆上的海上的。
我们现在有两个大的项目和一种非传统的天然气，降低23%，有三个不同的领域，有页岩气，跟我们的地质有关，这些都是非传统的，这些都会在未来的二三十年开发出来，所以这边有很大的商机，我们希望要来建立一个不同的行业。
维杰-维塞斯瓦伦：你为什么要这样做呢？你现在已经很容易能赚钱了，为什么要做这种难做的事情呢？
法利赫：因为我们要着眼于长远，我们觉得有很多宝贵的能源，我们的成本包括生产和销售，现在它的增长是以单位数的增长，包括我们整个价值链的上升，我们觉得这是正确的方向。
全球范围内，资源包括石油和天然气它的这种转型将会是一个有序的转型和变革，也就是能源的结构要多样化，不是完全依靠化石燃料，可能要花很长的时间。但是，我们要有这样一个想法，就是说我们可以通过这样的技术，都可以去开采那些其他的能源资源创造就业，还有材料，都是通过石油和天然气的行业，通过采购都可以带来这些经济的增长和就业。
中国现在需要更多的资源，跟美国那边还有一些地缘政治的因素，对于中国来说，市场的开发要及时的获得一些需求来源。我相信这些都是非常重要的。
本文来源：网易财经
责任编辑：
王晓易_NE0011
