上交联合总政歌舞团赴疆演出

早报记者 陈晨

作为“海上风韵——上海文化全国行”的重要一站，又适逢新疆生产建设兵团成立60周年，受兵团邀请，昨晚，上海交响乐团在音乐总监余隆的执棒下，与中国人民解放军总政治部歌舞团的歌唱家一同在新疆人民会堂上演了一场大型交响歌唱音乐会。上海钢琴家孙颖迪与总政歌唱家雷佳、王丽达、周晓琳等加盟了昨晚的演出。

在演出前，上海交响乐团音乐总监余隆带着上交各声部首席乐手来到新疆爱乐乐团，两地音乐家进行了联合排练，同时，余隆还表示，今后除了在演奏上的合作，还将通过委约创作、培养青年演奏家等方面促进双方的文化交流。

“真不敢想象电话那头

居然是马友友”

新疆爱乐乐团总监阿不都热合曼·阿尤甫是上海音乐学院“文革”后培养的首位少数民族指挥，热合曼与余隆是“师出同门”的师兄弟，两人同为著名指挥教育家黄晓同的学生。因此，当得知余隆率上交要来新疆演出时，热合曼不仅邀请余隆和上交乐手去他家吃饭，还力邀余隆一定要去“调教”一番他的乐团。“中国的指挥几乎都被邀请来指导过乐团，只有余隆（例外），他实在是太忙了。”热合曼说。

演出前的当天下午，余隆走上新疆爱乐排练厅的指挥台，上交各声部的首席们则进入乐团并坐在副首席的位置上。随着柴可夫斯基的《罗密欧与朱丽叶幻想序曲》强有力地奏响，乐团各声部的演奏渐入佳境。中途，余隆不时打断，要求木管更短促地表现“斗争”，要求弦乐更整齐而强烈地揉弦表达“爱情”，演出后乐团的乐手感觉“被强大的力量带动着，演奏得更有激情”。余隆曾评价乐团的表现出乎意料的优秀。

在与新疆爱乐的交流中，热合曼表示因为地处偏远，经费也有限，乐团与外来演奏家合作的机会并不多，“一年也就一两位。”他无意提到，一直希望能与马友友这样的国际艺术家合作。余隆随即掏出手机，拨通越洋电话，把新疆人民的盛情之请转达给了马友友，并将电话递给一旁的热合曼。“我一下子吓蒙了，真不敢想象电话那头居然是马友友。”一时间，不知道说什么是好的热合曼，迟疑了片刻才回过神，颤颤巍巍地说出了藏在自己心中多年的愿望，结果马友友欣然应允。“就演去年和上交委约新创作的大提琴协奏曲《度》，那本来就是描写西域的曲子。”当余隆将这个消息告诉新疆爱乐的乐手们时，演奏席间传出兴奋的叫好声。

“家宴”上，听闻热合曼夫人古丽娜尔·伊明是当地新疆民族乐团首席、木卡姆乐器艾杰克的演奏家时，余隆还拍板决定接下来由上交和新疆爱乐联合委约一部艾杰克与交响乐队的作品。这是热合曼青春时期的梦想，“我从上大学时起，就想创作一部艾杰克与交响乐队的作品，让新疆的民族音乐真正走出去。”不过后来在写了部分小节后，由于工作的羁绊，热合曼一直没再动笔。“这一趟上交圆了我多年的梦。”热合曼透露，专为艾杰克与交响乐队而作的曲子，全世界几乎没有。当地作曲家迪力木拉提曾在2005年尝试写过，但影响有限。新疆有着发达的民族音乐，但西方古典音乐的土壤却不算肥沃，热合曼告诉早报记者，“成为民族音乐和外来音乐连接的桥梁，正是新疆爱乐的重要意义所在。”

音乐上的“文化援疆”

早有传统

这是上海交响乐团第二次到新疆演出。2012年，上交即响应“文化援疆”的号召，在乌鲁木齐奏响“情满天山，心系兵团”交响音乐会。此番时隔两年，再度赴疆演出，《东方红》、《延安颂》等红色经典依然振奋人心，毛泽东壮词改编的《忆秦娥·娄山关》等艺术歌曲如今听来也具有相当的艺术水准。上海本土青年钢琴家孙颖迪，在琴键上描摹磅礴激昂的钢琴协奏曲《黄河》，这位以演奏李斯特作品出道的钢琴家与《黄河》颇有渊源——他在2009年曾转战黄河流域的9个省份，在母亲河边弹奏该曲，传为佳话。音乐会最后的返场曲环节，余隆邀请热合曼上台指挥上交演绎的新疆民歌《掀起你的盖头来》，之后余隆、热合曼两位指挥共同完成了《歌唱祖国》，将音乐会推向高潮。对于这样的一场音乐会，热合曼觉得“很亲切”，“曲目跨越50年，都是从小一直听、都会唱的歌曲。”

事实上，在音乐方面，上海对新疆的“文化援助”早已成了一项“传统”。热合曼是上海音乐学院“文革”后首位与上交合作毕业音乐会的本科生，他告诉早报记者，事实上，上海对新疆的文化支援从上世纪50年代就开始了。大批的新疆文艺工作者几乎都是上海培养的，尤其是音乐方面，今天新疆学音乐的学生到了读大学的阶段几乎都会选择报考上音。“其他音乐学院的人还误会是我操作的，其实完全不是，是已经在这么多年里形成这个观念了。”