| ||
韩剧《没关系,是爱情啊》优酷土豆同步上线
早报记者 黄小河
优酷土豆集团继宣布与韩国SBS联合出品综艺节目《guest house》后,再度宣布购入由韩国最大的娱乐传媒公司希杰娱乐(以下简称CJ)制作的年度大剧《没关系,是爱情啊》国内独播权,并将于7月23日与SBS电视台同步中文字幕直播该剧首集。土豆还宣布开启看韩剧新型互动模式,除了同步直播和弹幕互动外,还将提供“应援”新玩法。《没关系,是爱情啊》将于7月23日登陆韩国SBS电视台水木剧场,国内优酷土豆双平台上,也将零时差同步独播。这一次,以往总是苦苦等待中文字幕的韩剧迷们,这一次终于可以不用那么着急了。
《没关系,是爱情啊》由“十年不老男神”赵寅成和“收视女王”孔孝真联袂出演,剧情描写性格迥异的两人偶然间在一个电视讨论节目中相遇,从互相吵闹到彼此治愈。浪漫爱情+悬疑推理的情节设置,既趣味横生又温馨动人。人气偶像EXO成员都暻秀的荧屏首秀,资深戏骨成冬日、李光洙鼎力加盟,延续了SBS水木大剧一贯的超强明星阵容。该剧由《那年冬天,风在吹》的卢熙京编剧与金圭泰导演再度联手打造,导演金圭泰在《没关系,是爱情啊》开机发布会上就曾表示:“不论该剧的演员还是工作人员,我想这都是韩国最为一流、敬业的团队。”第一次合作的孔孝真坦言与赵寅成的合作来得有点迟,并赞对方是男神。
孔孝真拍摄期间惨遭车祸,她感谢搭档赵寅成以及其他演员对自己的体贴和帮助,剧组里大家都伸出手想要扶自己,幸好脸部没有受伤,身体很健康没有问题。“说到自己的车祸后的伤痕,孔孝真也表示需要在衣服上有注意,剧中原来穿着凉爽短裤现在换成了长袖长裤”。孔孝真说到再次与土豆合作也直言,之前《主君的太阳》也有播出很开心,希望这部作品可以超越前作,因为黑眼圈比较丑,这次可以漂亮一些。谈及医疗行业剧,孔孝真也直言因为有关患者隐私,只会与专家沟通,自己也约见了老师。
《没关系,是爱情啊》播出当日,土豆将在SBS电视台开播时即开始字幕直播,所有国内网友可以与韩国观众同时看到带有中文字幕版剧集。本次土豆不仅零时差中文直播《没关系,是爱情啊》,在与网友互动的方式上,除了弹幕吐槽,更增加了粉丝的应援互动新玩法,为粉丝观剧提提供最及时的剧集更新,最有趣的全新互动体验。粉丝还可以根据剧情发展通过弹幕吐槽评论自己爱的欧巴、女神,在弹幕上与其他观众直接交流。发布会上土豆总裁杨伟东自爆孔孝真是自己的女神,还亲自为粉丝演示了弹幕和应援的新玩法,“在后续技术完备的情况下,土豆还会在弹幕中运营互动活动,让粉丝以实际行动来应援偶像,并可以真正与偶像交流。网友可以通过弹幕表达心情和以送爱心的方式为偶像加油打气”,赵寅成也表示自己会为了粉丝更努力地拍这部戏。