李敏镐，这次是“韩流国家代表”

早报记者 何源亭

韩国艺人正在加入为韩流发展和推广建言献策的团队。

大长腿为

韩流持续发展支招

4月4日，在韩国京畿道高阳市广播支援中心，韩国总统朴槿惠主持召开了文化繁荣委员会第三次会议。韩国《中央日报》报道称，李敏镐以韩流文化“代表选手”身份出席了“韩流成功战略”的主题讨论，他也是唯一一名参会的艺人。

参加这次会议的有包括文化繁荣委员会委员长金东虎在内的文化繁荣委员、专门委员和文化产业专家等。值得关注的是，以“韩流国家代表”身份参与讨论的李敏镐分享了自己的经验，还提出了有益于韩流文化持续发展的意见。

李敏镐说：“受到国内外粉丝的喜爱，我们觉得很满足同时又意识到自己肩负的责任重大，也应该注意肖像权、著作权等权利的保护。”

本次会议的举行，表明了韩国政府对文化产业发展的浓厚兴趣，李敏镐经纪公司负责人表示：“朴槿惠总统去年在就任典礼上将弘扬韩国文化作为国策之一，强调创造型经济是经济兴国的重要辅助手段，而娱乐从业者是拓展韩流文化、实现创造型经济潮流中的一员，也是提升国家形象的捷径。”

邀请被视为具积极意义

“李敏镐作为新一代韩流的代表性人物，邀请他参加有十分积极的意义。”韩国官方相关人士表示，《冬季恋歌》在日本触发的韩流热风已经扩张到中国大陆的广阔市场，在这种情况下，李敏镐作为新韩流热风的主力，在演艺界具有很强的代表性和象征性，因此特意邀其一起参与讨论。

韩国信息咨询振兴院相关人士表示：“朴槿惠总统把文化振兴作为本届政府的重要课题之一。而韩流作为其中一部分，重要性自然不言而喻。为了倾听相关人士的意见，所以邀请了以李敏镐为代表的相关业界人士共同探讨。”李敏镐作为唯一的艺人代表出席此次会议。同时出席该会议的还有各界专家以及200名大学生，共同深度商讨有关韩流文化发展问题。

官员推介更加卖力

相对于此次引起关注的明星来说，韩国官员在韩流的发展和推广上更加卖力。

去年7月，韩国文化体育观光部部长刘震龙在接受中国人民网采访时，特别强调同中国的文化领域交流，“特别是影视内容方面”。

刘震龙指出，中韩两国共同制作及共同发售的影视项目很多，把韩国上映过的影视节目在中国再制作，并在中国播放。受访时，刘震龙不忘以《大长今》为例说明韩流的覆盖性。

今年1月17日，来华访问的韩国广播通信委员会委员长李敬在会见中国国家新闻出版广电总局局长蔡赴朝，双方签订了《韩中有关广播和电视领域合作谅解备忘录》，决定在电视和广播领域的政策交流、节目制作等方面加强合作。

席间，李敬在向蔡赴朝提议放宽对节目的限制，并将韩中自贸协定反映到广播电视相关合作中。“如果说自贸协定的目的是建立一个经济共同体，那么文化、广电领域也应该依照相同原则去推进合作。”

对韩流的关注，尤其是在中国的影响变化，也一直是韩国主流媒体“责任”。而韩国诸如韩联社、中央日报等，对韩流在华的风吹草动都十分关注。

就在前天，韩国《朝鲜日报》报道，今年一二月份，农心辛拉面在中国市场的销售额达900万美元，创下历史新高。

该公司分析称，电视剧《来自星星的你》在中国掀起韩流，导致中国人对韩国食品的关注随之升温，就是说，由于《来自星星的你》在中国人气飙升，产生了方便面等韩国食品销售额剧增的附加效应。

电影等韩流内容资源对中国出口额从2008年的约4亿美元增加到2012年的约12.3亿美元。从总额中各国所占比重来看，中国所占比重为27.6%，继日本(30.2%)之后排名第二。

源于“文化隆盛”国策

而这一切，来源于朴槿惠上任后确定的“文化隆盛”政策。朴槿惠在上任时就曾公开表示，要将文化隆盛作为国策指标，演艺圈内的每一个从业人员都能为韩流文化的传播做出贡献，这是推广国家名牌文化的捷径。

随后，韩国文化体育观光部发布文化技术中长期计划，明确指出要提高对应用在电影、广播、游戏、动画、演出、展览等文化产业内容上的技术的研发投资。计划目的就是提高文化技术相关产业的竞争力，为实现“文化隆盛”的国策基调打下基础。

进入今年3月，这一计划得到落实，韩国文化体育观光部宣布，将投入384亿韩元（约合2.26亿人民币）支持文化技术研究，将以音乐、电影等五大重点文化产业为中心。

该部下属的韩国文化产业振兴院将为此设立20个新课题，为相关研究人员或团队提供2年至3年不等的研究经费，覆盖演出、音乐、电影等10个门类。

《冬季恋歌》后

便瞄准中国市场

上海外国语大学东方语学院朝鲜语系教师李钟洙告诉早报记者，韩国如今对外的文化影响可以追溯到上世纪90年代，韩国从1993年就开始重视文化产业，政府、财团和民间资本投入大量资产支持影视产业，他们擅长挖掘、开发国内优质的文化资源和素材，还能将国外的资源与本土相结合。

“比如《雪国列车》，本就说的是国外的故事，但是韩国人将它做成自己的东西推向市场。”李钟洙说，“除中国之外，韩流对日本的影响也很大，主要体现在裴勇俊主演的《冬季恋歌》之后，现在韩国又瞄准中国市场，因为中韩文化相似，中国人比较容易理解、接受韩国的传统文化，加上他们在影视文化上投入得早，在挖掘培养影视人才方面获得不小的成果，这都是造成韩流目前影响力广泛的原因。”