网易首页 > 财经频道 > 正文

洋女婿和洋媳妇的中国年

2014-01-24 18:07:27 来源: 新华网 举报
0
分享到:
T + -

新华网福州1月24日电(彭珊珊)春节临近,忙里忙外张罗着过大年的不仅有全球华人,还有不同肤色、不同语言、不同国籍的洋女婿和洋媳妇们。他们因着与中华民族结下的缘分,也热热闹闹地过起了中国年。

今年春节,爱尔兰小伙爱德华的计划是陪太太回湖南家乡,因此将经营得风生水起的酒吧暂时交给店长打理。“我知道,对于中国人来说,春节就是团圆的时候,一年只有一次,所以一定要陪太太回家乡。”爱德华说。

三年前,爱德华大学毕业,只身来到福州,因迷路巧遇英文流利的中国姑娘小严,由此结下姻缘。去年春节,爱德华第一次去湖南拜访岳父岳母。“去之前很紧张,但他们对我很好。语言上不完全能沟通,但重要的是感觉到对方的心意”。

“中国春节比爱尔兰过圣诞节更热闹,因为整个家族会聚在一起,热闹好几天。”在爱德华眼里,春节是见不完的亲戚、吃不完的饭、喝不完的酒。

“吃了三天,胖了很多。”爱德华说,“我已经习惯了中餐,尤其喜欢辣,但是长沙的亲戚以为我不能吃,特意把菜做清淡了。今年一定要吃到辣的湖南菜。”

倒贴“福”意味着福到、喝酒干杯是豪爽、扣指礼表示感谢……爱德华对中国习俗了如指掌,除了妻子以外还归功于他的中国朋友。

爱德华的“中国兄弟”是他在福州九中当英文教师时认识的同事,每周都相聚踢球、吃饭。兄弟们出谋划策、面授机宜,也为他追到中国姑娘、摆平中国丈母娘立下了“汗马功劳”。

“女婿要承担一个家庭的责任。家里搬东西,我来扛重的;家人生病了,我开车送医院;家人要聊天,我就陪聊天……他们是我在中国的亲人,这些事都是我的责任。噢还有,努力挣钱,买房子车子,春节要给红包。”爱德华说。

今年,长在英国的盖儿第一次到中国过春节。在认识丈夫陈为锐的13年里,他们在英国也庆祝过春节。“可在中国过春节,感觉整个国家的人都在庆祝节日,这个氛围最迷人。”盖儿说。

盖儿和丈夫带着孩子走在福州的三坊七巷,回头率很高。三个金发碧眼的“洋娃娃”在一尊刻书雕塑前流连,站住一旁的陈为锐负责解答女儿的各种疑问。

“第一次全家五口回国过年,为的是跟留在这里的老母亲聚一聚,她还没有见过我的小儿子。”陈为锐在福州长大,2000年远赴英国,在那里成家立业。“这次我希望能让妻子和孩子体验真正的中国年,让孩子们记住自己也是中国人。”陈为锐说。

“回来一个月并不容易,我们向学校申请了特殊的许可。”盖儿说。孩子在英国的学校已经开学,根据规定不能请假超过一个星期。陈为锐和盖儿只好为他们办理了休学,一个月后再复学。

“孩子长大以后更难凑齐时间回国。我希望他们和中国家人在一起的时间能长些,在英国开的餐馆暂时关门了,钱不赚了,回家更重要。”陈为锐说。

盖儿特别留意路边店里的春联、剪纸、中国结。她说,她要买一些纪念品回英国分给朋友们。“我知道,这是表示富足的鱼。”盖儿指着一串“年年有余”的挂件说。

上小学四年级的女儿陈静瑶对见到的三轮车、窗花、中国建筑都充满了好奇,不停地拍照。陈为锐说,她要把来中国过春节的经历制作成游记,回去向英国的老师和同学展示。

“孩子们特别期待春节的红包。”盖儿笑着说,“在英国的外公外婆也学着给他们发红包,但那感觉不一样。这毕竟不是英国的传统,领中国的红包更让他们兴奋。”

接下来,他们计划去买新年衣服,每人一套唐装。今年的年三十,他们会像大部分中国家庭一样,在家里和亲人吃一顿团圆饭。“孩子们喜欢春卷、小笼包、虾片,现在我们都吃白米饭。”盖儿说。

(原标题:洋女婿和洋媳妇的中国年)

netease 本文来源:新华网 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

网传松下电器员工朋友圈发“918勿忘国耻”被警告 松下电器(中

新闻 松下 朋友圈
|
环球网
5小时前
5839 跟贴5839

解放军空降兵演习:"敌方"旗帜配色标语揭重要信号

新闻 解放军 演习
|
政知见
8小时前
26 跟贴26

武汉弘芯千亿项目停摆之谜

新闻 弘芯 等深线
|
等深线
5小时前
933 跟贴933

美大选对台湾可能是危险?前美国海军副部长作出惊人论断:北京

新闻 台湾 美国
|
环球网
6小时前
7389 跟贴7389

胡锡进:解放军战机离飞临台湾岛上空只剩一步之遥

新闻 胡锡进 解放军
|
环球网
11小时前
4164 跟贴4164

野蛮生长的地下代孕市场:90万包生男孩,有机构按婴儿体重收钱!

新闻 代孕 婴儿
| 南方都市报
3小时前
45 跟贴45

外交部发言人汪文斌就媒体报称日本领导人有意与蔡英文通电话答记

新闻 蔡英文 日本
|
中华人民共和国外交部
7小时前
65 跟贴65

布病事件后续如何处置?兰州市卫健委副主任回应

新闻 卫健委 兰州市
|
每日经济新闻
2小时前
14 跟贴14

2020中国国际肉类工业展览会圆满落幕,龙大肉食收获满满

新闻 龙大肉食 产业链
|
大众新闻
1天前
0 跟贴0

美媒挖联邦政府“黑料”:特朗普盟友恐吓美疾控中心官员

新闻 唐纳德·特朗普 疾控
|
环球网
10小时前
0 跟贴0

媳妇的年龄总被指指点点 30岁小伙报警后傻眼:不是大3岁,是20…

新闻 结婚证 骗婚
|
江苏新闻
18小时前
33330 跟贴33330

健身房女私教"潜规则"内幕:究竟是卖课还是卖身?

新闻 健身房 健身教练
| 悄悄围观
1天前
49139 跟贴49139

台防务部门称又有19架解放军军机进入台西南空域,还宣称“用防空

新闻 解放军 防务
|
环球网
14小时前
0 跟贴0

台军罕见首度以重话广播回击解放军:一切后果自负

新闻 空军 解放军
|
环球网
16小时前
5922 跟贴5922

超小号避孕套淘宝评论区 藏着成年男人最悲情的秘密

新闻 避孕套 套套
| 花点时间
14小时前
65540 跟贴65540

美国自由派大法官病逝,影响或大于换总统

新闻 自由派 共和党
|
南风窗
1小时前
31 跟贴31

胡锡进:若美威逼太甚我们要敢战 且要在中国近海打

新闻 中国 胡锡进
|
环球网
16小时前
17040 跟贴17040

加拿大外长:加拿大放弃与中国的自由贸易谈判

新闻 加拿大 外交
|
环球时报
1天前
57701 跟贴57701

习近平主持召开基层代表座谈会并发表重要讲话

新闻 习近平 总书记
|
央视网
6小时前
415 跟贴415

浙江宁海县发布学生坠楼事件续报:目击学生没有发现俞某某被4名

新闻 宁海县 教育局
|
界面新闻
13小时前
9386 跟贴9386

想干什么?刚卸任的安倍除了"拜鬼" 还追悼李登辉

新闻 安倍晋三 李登辉
|
环球网
13小时前
475 跟贴475

俄罗斯在中美、中印关系之间"坐山观虎斗"?学者分析

新闻 俄罗斯 中印
|
观察者网
16小时前
239 跟贴239

美对台军售增加是否是好事?马英九:台湾不是棋子

新闻 马英九 台湾
|
环球网
9小时前
0 跟贴0

调查丨层层转包欠账多,搬迁村民不愿住:43亿元扶贫项目被指“一

新闻 扶贫项目 搬迁
|
中国房地产报
1天前
4775 跟贴4775

日本新防卫大臣就台日关系讲话:台湾是中国一部分

新闻 台湾 日本
|
环球网
20小时前
13105 跟贴13105

印媒:一印度记者被逮捕 因涉嫌向中国传递敏感信息

新闻 逮捕 印度
|
环球时报
10小时前
225 跟贴225

专家:安倍亲弟弟、日本新防长 是一个坚定的亲台派

新闻 安倍晋三 日本
|
观察者网
13小时前
210 跟贴210

驻加拿大大使丛培武:加方在孟晚舟事件中被美利用,应予以认真

新闻 孟晚舟 加方
|
观察者网
10小时前
0 跟贴0

媒体:三个条件满足任何一项 《反分裂法》将启动

新闻 空军 战斗机
|
观察者网
13小时前
1686 跟贴1686

102岁老红军、原南京军区炮兵司令员何志聪逝世

新闻 何志聪 南京军区
|
新华报业网
7小时前
1 跟贴1

印度高官指控:中印实控线沿线,至少有10处印军巡逻点被解放军

新闻 印军 中印
|
环球网
7小时前
1864 跟贴1864

没完了?美国又有议员提案怂恿特朗普为台湾开战

新闻 参议院 美国总统
|
环球网
14小时前
5 跟贴5

现场!阿联酋卫生部长接种中国新冠疫苗

新闻 阿联酋 接种
| 海外网
4小时前
0 跟贴0

特朗普:相比俄罗斯 中国对美国而言是更大的问题

新闻 唐纳德·特朗普 俄罗斯
|
环球网
19小时前
3735 跟贴3735

女乘客公交上遭遇“咸猪手”, 广州司机一波操作绝了!

新闻 猥亵 咸猪手
|
辽沈晚报
19小时前
62 跟贴62

南部战区海军多型舰艇密切协同检验反水雷作战能力

新闻 舰艇 水雷
|
澎湃新闻
7小时前
0 跟贴0

听说吃生蟹大补 40多岁阿姨一口气吃30多只结果惨了

新闻 寄生虫 结核
|
杭州新闻
17小时前
8766 跟贴8766

员工请假被拒在工厂自杀身亡 留纸条:工作压力好大

新闻 自杀 工厂
|
梨视频
14小时前
49 跟贴49

北京:输入病例超过5例的航班将采取熔断措施

新闻 熔断 北京
|
北京青年报
11小时前
75 跟贴75

习近平这些暖心话情满三湘

新闻 习近平 满三湘
|
央视网
7小时前
43 跟贴43
+ 加载更多新闻
×

【TED】犯错的价值

热点新闻

态度原创

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回财经首页