新华网拉萨１２月２５日电（记者张京品、许万虎）２４日晚，是西方的平安夜。当晚，西藏拉萨街头大小酒吧、藏餐馆里人声鼎沸，欢乐的圣诞气氛分外浓郁。与国外不同，这一“洋节日”在拉萨过出了浓浓的“西藏味道”。
在拉萨市北京西路一家藏香缭绕的酒吧里，闪烁的彩灯绕着翠绿欲滴的圣诞树回旋，卡通圣诞老人与朵朵洁白的泡沫雪花静静点缀在藏式门窗之间……圣诞元素流连于拉萨，并不违和。
记者看到，酒吧一隅，中外游客与当地藏族人汇聚一堂，共度世界屋脊上的圣诞平安夜。藏族小伙次仁群培身着华丽藏装，笑脸盈盈地抱着一大摞包装精美的小礼物，挨个向朋友们问候“Ｍｅｒｒｙ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ”。
“我本身信仰藏传佛教，只是借圣诞节和朋友们好好放松一下，这与信仰无关。”次仁群培笑着告诉记者，自己在大学时学习英语专业，因此对圣诞节并不陌生，在西藏，圣诞节已经超出了其原有的意义，更像是给大家相聚、娱乐提供了一个主题。
欢度圣诞的还不乏中老年人的身影。５３岁的益西卓嘎在女儿的软磨硬泡下，加入到女儿组织的圣诞派对。他们一桌十几个人坐在酒吧中央，饶有兴致地玩骰子、对酒歌、猜藏族谜语……甚是热闹。
“我对圣诞节没有什么概念，但知道这个节日是祈求吉祥平安的，与我们藏族人的某些节日意义差不多。虽然和年轻人在一起，但我仍能乐在其中。”益西卓嘎说。
“太不可思议了，从没想过会在西藏过平安夜！”拉萨八廓街附近一家藏餐馆里，满身驴友打扮、年过六旬的美国老人丹尼尔·格林先生擎着木质青稞酒碗邀记者同饮，“你看藏式门窗上的圣诞老人卡通头像和泡沫雪花，还有门框上挂满的彩球和铃铛，与藏式元素交融在一起，别有风情……”
“在美国过平安夜，家人会共进晚餐，餐后围坐在火炉旁唱歌、聊天，临睡前还会将 圣诞老人的礼物 塞进孩子们的长筒袜里。”丹尼尔·格林笑着告诉记者，这几天自己品尝了地道的藏餐，还在大昭寺附近买了许多藏饰品，有转经筒、绿松石，还有藏式披肩，回国后会把它们送给自己的两个孙子作为迟到的圣诞礼物。
正说着，一盘盘美食上桌了，布丁、薯条、烤羊排、甜茶……中西合璧，令人食指大动。丹尼尔·格林客气地示意大家先吃，可同桌儿的藏族朋友却执意将美食推到他面前，非说今晚是平安夜，让他先品尝。
“圣诞节虽然是西方的节日，却和藏族人的一些节日一样，寄托着对美好生活的祝愿。”丹尼尔·格林说，拉萨的文化底蕴很深，藏族朋友很友好，对不同文化的包容度也很高，“你看这里的圣诞气氛这么浓，也算是一种文化的交融吧”。
“这种送平安的形式才是平安夜里最好的祝福。”拉萨市民索央说，现在拉萨的节日越来越多，除了藏族传统的仙女节、燃灯节、藏历年和全国性的中秋节、春节，圣诞节等西方节日也正成为大家休闲享受的好由头。
西藏大学文化研究学者益西丹增说：“对各种节日的热爱说明藏文化是一种非常开放的文化，正是在对各种文化的包容中藏文化才孕育了巨大的生命力。”
(原标题：中外文化“花开并蒂”——西方圣诞节过出“西藏味道”)
本文来源：新华网
责任编辑：
王晓易_NE0011
