早报记者 潘妤
由京、津、沪三地京剧院团联手的“拍大戏工程”项目，计划对一批京剧传统经典剧目进行整理加工，使其更加完美地展现在舞台之上，并拍摄成电影。2012年，上海京剧院圆满完成了首批剧目之一全本《霸王别姬》的排演、拍摄。今年，上海京剧院承接了第二批剧目中《萧何月下追韩信》的整理编排工作。10月31日，该剧在上海艺海剧院试演，11月10日在北京梅兰芳大剧院正式首演。电影版会在舞台版演出的基础上进行拍摄，由京剧电影《霸王别姬》的导演滕俊杰继续担任导演。
京剧《萧何月下追韩信》是由上海京剧院首任院长周信芳所创立的京剧麒派表演艺术的代表剧目之一，剧中经典唱段“三生有幸”“我主爷起义在芒砀”等，自上世纪20年代起风靡全国数十年，所谓“百口争唱萧相国”，在观众中有很大影响力。时值今日，因为种种原因，全本《萧何月下追韩信》已少见于舞台，但其经典一折、经典唱段仍不时见诸舞台。此次复排，也是延续麒派血脉，献礼2014年周信芳先生诞辰120周年。
全剧由当今麒派领军人物陈少云领衔主演，麒派艺术最突出的特点之一就是对角色内心的挖掘和把握，如何在表演上做到既符合角色行当的特点，又展现人物不同的性格和内心世界，是排练的重点和难点。领衔主演陈少云被誉为当今麒派领军人物，他牢牢把握“麒艺”之魂，表演老辣，鲜活地塑造了萧何忠诚不失狡狭的性格。
由傅希如饰演的韩信，偏向文武老生行当，重点突出韩信身怀不世之才狂傲不逊的一面。饰演刘邦的何澍具有丰富的新编戏表演经验，他在新编京剧《曹操与杨修》中与尚长荣先生合作，饰演杨修；在新编京剧《成败萧何》中饰演刘邦，均得到广泛认可和称赞。在《萧何月下追韩信》中他将演绎一个独断专行却又知人善用的刘邦。严庆谷以丑行应工夏侯婴，是满台生行中的一抹亮色。张良本应由老生应工，改为小生金喜全演出，改变了满台大嗓的情况。
在上海试演的《萧何月下追韩信》根据周信芳演出本整理编排，适当精炼剧本，将萧何上场前的众多场次浓缩成两场，删掉原本要出场但戏份寥寥的项羽、范曾等角色。由朱伟刚担任组长的导演组力求在保持剧目原汁原味的同时更加符合现代观众的审美趣味。在舞美设计上，布景仍以传统一桌二椅为主，但在天幕上衬以一幅中国古代名画《千里江山图》，使舞台呈现庄重、写意。
本文来源：东方早报
责任编辑：
王晓易_NE0011
