新华网乌兰巴托9月27日电(记者王宁)在“人说山西好风光”的音乐中,中国山西省访问蒙古国歌舞晚会落下帷幕,两场演出场场爆满,来自中国的民俗民情表演深深打动了当地观众。
太行山农民的耕种、晋商女眷的守候、《桃花红杏花白》《亲圪蛋下河洗衣裳》…… 在26日晚的演出中,极具山西本土特色的歌舞演出不仅吸引了当地华侨华人,蒙古国观众也扶老携幼、全家出动前来观赏,更得到了其他国家观众的认同。
山西省歌舞剧院院长成团生介绍说,此次晚会的歌舞表演曾在中国多次获得大奖,舞蹈《动铃》《洞房》《圪梁梁·饭灌灌》分别选自《九曲黄河》《黄河一方土》《黄河儿女情》,都是大型歌舞史诗的精彩选段。
除了山西地域特色的演出外,山西歌唱家闫文魁用20天时间学会了蒙古语歌曲《乌兰巴托之夜》,蒙语零基础的他通过了蒙古国当地观众的“检验”并获得认可。为了拉近与观众的距离,闫文魁更是走下舞台,与台下观众合唱。“这也是作为美声演员的我第一次走下舞台和观众合唱,”他说。
来自美国的贝琪女士曾在中国福建宁德生活过两年,这次她带着孩子和朋友全程观看了演出,并连用“非常棒,很有中国味!”来评价山西艺术家的表演。
带着两个儿子的乌兰巴托市民巴特赛汗说,他全家人最喜欢男子群舞《动铃》。乌兰巴托夜晚的气温已经直逼零度,演员们赤膊上阵,生动表现出太行山农民祈雨、耕种的场景。
山西省文化厅副厅长张健表示,此次山西代表团歌舞演出是山西与蒙古国共建文化交流的项目之一,从今年5月到10月,山西非物质文化遗产项目展览、山西书画家作品展览和书画家采风、山西五台山摄影作品展、山西歌舞演出等项目先后在蒙古国上演,同时山西省也邀请蒙古国新闻、文化界等人士到山西采风摄影,选拔蒙古国汉语学习班优秀学生到山西参加“奖学之旅”学习考察。
山西省文化厅创作室主任王辉说,在历史上山西省与蒙古国渊源深厚,与中国丝绸之路相媲美的“万里茶路”就是晋商(山西商人)所开辟,中国福建武夷山上的新鲜茶叶经晋商打包成茶砖,中转呼和浩特至今天的乌兰巴托,北上直至俄罗斯、欧洲。“晋商的足迹曾至乌兰巴托,我们也希望蒙古国人民欣赏晋商历史、山西风情、中国文化,”王辉说。