“你看见的只是表面” 访美国纪录片名导莫里斯

新华网意大利威尼斯９月５日专电 专访：“你看见的只是表面”——访美国纪录片名导莫里斯

新华社记者刘宇

在本届威尼斯电影节上，两部入选主竞赛单元的纪录片引起海内外影人关注。其中，《拉姆斯菲尔德自述》更因题材独特尤为吸引眼球。该片导演埃罗尔·莫里斯５日接受新华社记者专访，讲述了他在采访纪录片主人公、伊拉克战争期间美国国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德时一些鲜为人知的细节。

莫里斯是美国著名纪录片导演，曾被英国《卫报》评为史上４０位最佳导演之一，以拍摄反映现实中黑暗荒谬一面的纪录片见长。他以美国越战时期国防部长麦克纳马拉为主线拍摄的纪录片《战争迷雾》曾夺得奥斯卡最佳纪录长片奖。

《拉姆斯菲尔德自述》的英文完整片名直译为《未知的已知：拉姆斯菲尔德的生活与生命》。其中“未知的已知”这一拗口语句源自拉姆斯菲尔德本人伊战期间发表的一段绕口令式名言：“世上有人们知道的已知的事，即我们知道我们知道的事；世上有人们知道的未知的事，即有些事我们知道我们不知道；世上还有人们不知道的未知的事，即有些事我们不知道我们不知道。”

对此，莫里斯的“简单版”解释是：“有些事你以为你知道，但其实并不知道。”

“两个水手聊天，一个指着海说，好大一片水啊，另一个说，你看见的只是表面，”莫里斯说。

与很多人想象的不同，此番采访拉姆斯菲尔德这样的“大人物”，莫里斯没费什么劲，也没有动用“关系网”。“我给他写了封信，他请我去华盛顿，待了一下午，然后他就同意接受两天的采访，”莫里斯说，“采访完，我编辑（素材），然后他看一看，觉得可以就签约继续整部电影的计划。”

片中，莫里斯让这位美国伊拉克战争的设计者以受访者身份出现，穿插其担任国防部长时发表的声明，用两者之间的矛盾展现拉姆斯菲尔德的政治形象，其中一些“交锋”堪称经典。

“他（拉姆斯菲尔德）说片中有些内容他不喜欢，但没有对影片进行任何控制，他也没有权利去改动任何东西，”莫里斯说，“他不会从电影中获取任何利益……在我们的采访中不存在金钱交易。”

值得一提的是，这部影片从头到尾没有加入任何对其他人的采访。莫里斯说，这一点是他有意为之。“如果你想与众不同，那就用与众不同的方法去实现它。有太多电影在展现一个政治人物的时候去找十几、二十几个人采访，然后去评价他。这样做只会得到一个侧面的形象，我对此不感兴趣。”

莫里斯对拉姆斯菲尔德的评价是：“缺乏自我认知，有时完全不知道自己在说什么。”有人说，莫里斯在采访中“太软弱”，没有在拉姆斯菲尔德说谎时驳斥他。对此，莫里斯说，他更享受拿出证据之后，看到拉姆斯菲尔德的沉默。

拉姆斯菲尔德１９３２年７月９日出生，毕业于普林斯顿大学，曾在美国海军服役，１９６３年当选美国会众议员，１９７５年首任美国防长，２００１年再次出任，至２００６年年底卸任，其间策划和指挥了美国在阿富汗和伊拉克的两场战争。

拉姆斯菲尔德是美国历史上最年轻的防长、首位两度出任防长的人，也是美国历史上任职时间最长的国防部长。随美国迅速陷入伊战泥潭，他饱受各界批评。

(原标题：“你看见的只是表面” 访美国纪录片名导莫里斯)