新华网8月27日电 据《太阳报》文章,四分之一的英国人把背疼的原因归咎于工作——调查发现,英国人多会抱怨自己的椅子。还有三分之一的人则认为年龄是病因。
该项调查是由独立研究小组Simplyhealth开展的,调查结果显示,缓解背疼已经是全英国人的头号心病——受背疼困扰的英国人达人口总数的十分之七。
体重超过88.9公斤的人更容易患上背疼。
而三分之一的女性和五分之一的男性会受到膝盖疼的困扰。
同时,四成女性表示,关节问题会让她们觉得自己老了,但男性的担心要少得多——只有四分之一的人把关节问题与衰老挂钩。
每年治疗所有这些疼痛问题会造成约57亿英镑的花费,以及每年1000万人次要因此申请病休。
关节炎是造成英国人肌肉骨骼问题的最主要原因,每年1000多万人要向医生咨询。
据报道,英国人最喜欢的对抗背疼的方法是长期服用止痛药。而Simplyhealth警告人们这样做是有风险的,可能会造成心脏病、中风和高血压等问题。
译者:高菲
百度新闻与新华网国际频道合作稿件,转载请注明出处。