是的,20年前的恐龙又回来了!1993年,由好莱坞著名导演斯皮尔伯格执导的《侏罗纪公园》曾给观众留下深刻记忆;如今,这部电影又被转制成3D版,并将于今天正式登陆内地影院。在大银幕上与立体恐龙“重逢”,这足以令中国影迷激动不已。而在业内人士看来,好莱坞热衷“炒冷饭”的做法,更像是一笔划算的生意。
看点 立体恐龙体型更大了
对影迷来说,《侏罗纪公园》的故事再熟悉不过:亿万富翁哈蒙德博士手下的科学家们,利用琥珀中蚊子体内的恐龙血液克隆出恐龙,并建起侏罗纪公园,结果却引发了一系列恐怖事件。作为影史上最卖座的影片之一,《侏罗纪公园》曾在世界范围内掀起了一场恐龙热潮,20年来一直受到影迷们的推崇。
据国内发行方安乐电影介绍,斯皮尔伯格当初拍摄该片时,就曾构思过立体版景象,但因技术限制未能实现,直到看了《泰坦尼克号》被转制为3D版后,他才决定让恐龙“冲出大银幕”。此次负责《侏罗纪公园》3D转制的团队,正是当时负责修复3D版《泰坦尼克号》的团队。在斯皮尔伯格的监制下,700名动画师进行了为期9个月的工作才完成此片。
据提前看过影片的观众透露,此次3D版《侏罗纪公园》中的恐龙体型比以前更大,就连每一颗牙齿都清晰逼真,恐怖效果也得到升级。各种3D恐龙在银幕上穿梭、跳跃,形成一场惊险刺激的冒险,让观众无处可躲。同时,影片的声光效果也得到加强,画面更加清楚,每一滴雨水都清晰可见,声效更传神,恐龙的每一声咆哮都萦绕耳际。
档期 排映热度不如“大船”
虽然当年《侏罗纪公园》横扫国际影坛,但并未在内地公映;此次3D版上映,也是该片首次在大银幕上与内地影迷见面。“十几岁的时候通过VCD看过《侏罗纪公园》,非常震撼,觉得不可思议。”影评人云飞扬说,这部影片中提到的克隆技术让人觉得新鲜,而且该片还开创了好莱坞电脑合成图像的特效大片模式,具有里程碑的意义。
云飞扬准备去影院看这部电影,重温青少年时期的科幻梦。“虽然观众可能在电视、网络上看过这部影片,但跟电影院里观看毕竟不一样。”新影联华谊兄弟影城副经理王宁认为,当年看过这部片子的影迷可能有怀旧情结,这次会再去看3D版。但他觉得有这种怀旧情结的观众人数不会太多,不可能像《泰坦尼克号》3D版上映时那么火。
从目前影院排片来看,《侏罗纪公园》3D版的场次并未像《泰坦尼克号》3D版那样享受到超级大片的待遇,仅达到中等商业大片的档次。王宁预测,选择观看此片的90后年轻观众可能人数会更多,“这些人大多没看过该片,对这类怪兽题材的片子又特别感兴趣,暑假里正好来影院看看。”
“《侏罗纪公园》毕竟是20年前的片子,之后恐龙题材的电影也不少,观众的新鲜感不如当年。”电影市场研究专家蒋勇分析,该片的号召力比不上《泰坦尼克号》这种经典灾难爱情片,估计内地票房在两亿元左右,不会特别高。院线人士认为,就这类经典重映片而言,一线城市的观众在选择上会比较理性,二、三线城市观众反而更欢迎。
意义 老片重映多为纪念
把经典电影转制成3D版重映,这在好莱坞颇为流行。前年,《狮子王》率先做成3D版,首周即斩获4000余万美元;《泰坦尼克号》做成3D版后,仅在中国就取得近10亿元票房;就连刚上映才三年的灾难片《2012》也被做成3D版,专门特供中国市场,博得1亿多元的票房。目前,《侏罗纪公园》3D版已在北美上映,首周票房取得1800余万美元,可谓不咸不淡。不过,跟北美观众相比,中国观众似乎对这种3D重制片兴趣更浓。
“中国电影市场越来越大,尤其是3D银幕数量越来越多,好莱坞也看中了这块市场。”云飞扬认为,这种电影转制费用不高,通常每部影片也就四五百万美元,加上中国观众喜欢看特效大片,往往会贡献不菲的票房,对《侏罗纪公园》这类3D重制片来说,其实没有太大产业意义,只是堪称一笔划算的生意。
但在影院人士看来,重映的影片大多比较经典,值得在影院里再放。“美国放老电影的渠道比较多,有影院专门重映经典影片。”王宁分析说,国内没有影院经常放经典老电影,也没有人专门挖掘这一市场,像《侏罗纪公园》的3D虽然是一个噱头,但由此可以吸引观众进影院,也是对老电影市场的开拓。
“能在银幕上观看20年前的片子,这种体验对中国观众来说是很少的。”蒋勇认为,好莱坞老电影现在流行用3D技术包装,可能有其商业目的,但更多是一种纪念意义。“《侏罗纪公园》当初第一次让活的恐龙在观众面前展现出来,本身有电影史意义,让中国观众领略到老电影的魅力,还是不错的。”(记者 周南焱)
(原标题:《侏罗纪公园》3D版上映 20年前的恐龙还吓人吗)