8月16日，在埃及开罗市中心，示威者参加抗议清场示威活动。埃及穆斯林兄弟会（穆兄会）及其他穆尔西支持者16日在全国多个城市发起游行示威，抗议警方14日的武力清场行动。示威者在多地与军警和当地居民发生冲突，造成人员伤亡。新华社发
【德国《时代》周报网站8月15日文章】题：美国对各方来说都是魔鬼
美国总统周四中断休假5分钟，宣布取消原定将于9月和埃及军方联合举行的军事演习，而且还有可能采取进一步措施。直到开罗的大街和亚历山大广场上死了500多人后，奥巴马才迈出了这第一步。可以这样形容他迄今为止的埃及政策：犹豫和迟疑。
两年多前，奥巴马拖了很长时间才要求专制的埃及总统胡斯尼·穆巴拉克辞职。这次也是过了几个星期直到军方采取了灾难性的暴力手段后奥巴马才首次承担后果。
华盛顿一直非常谨慎，奥巴马也一直不敢使用“军事政变”这个词。因为这个词有一个自动的后果：按照法律，美国必须立即停止给埃及军方提供资金援助。但总统还不想这么做。他认为还能对埃及的将军们施加影响，因此不愿放弃最后的施压手段。然而，埃及当权者这些天非常清楚地表明，他们不在乎华盛顿想什么。
美国在中东一直奉行非常危险的摇摆政策。这一政策的结果是，美国没有让任何一方满意，对各方来说它都是恶魔。不论军事政变的支持者还是穆斯林兄弟会的拥趸都指责奥巴马背信弃义。双方都烧毁美国国旗，并高呼反美口号。
事实上，美国陷入困境。不管它决定做什么，都可能产生不可预知的后果。埃及是与以色列缔结和平条约的少数几个阿拉伯国家之一。埃及控制着巴勒斯坦加沙地带的边界，一再有重型武器和火箭弹组件通过那里走私。埃及在打击恐怖分子方面是重要的合作伙伴。
不排除美国将继续失去影响力———不仅在埃及，而且也在整个地区。
【法国《解放报》网站8月16日文章】奥巴马短暂中止他在马撒葡萄园岛的休假并就埃及局势发表讲话。美国总统宣布取消美国和埃及军队将在9月举行的联合军演。奥巴马再一次避开质疑埃及新政权的合法性，拒绝说出“政变”一词并强调“大部分埃及人可以”要求总统穆尔西在7月初离开。
乔治敦大学教授保罗·沙利文指出：“美国非常谨慎。因为必须承认的是，美国同军方关系要好于同埃及人民的关系。他们害怕失去同军方的这种关系。”
在考虑埃及问题的时候，美国人尤其要考虑埃及邻国以色列。华盛顿一名外交官提醒说，“塞西将军同以色列人共事得很好”，暗示这一因素仍继续对美国决策产生很大影响。结果就是：美国外交最近看来尤其显得不协调。2011年埃及革命初期，奥巴马面对局势迟迟未采取措施，随后又放任美国的老盟友穆巴拉克倒台，之后又在2012年秋天加沙危机期间吹捧穆尔西，在看着穆尔西倒台后又让国务卿约翰·克里在8月1日宣称埃及军队正在“恢复民主”……
（未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用）
(原标题：埃及对立双方均视美为“魔鬼”)
本文来源：新华网
责任编辑：
王晓易_NE0011
