新华网兰州8月1日电(记者梁军)55岁的库来木平生有一个愿望:等到女儿努尔加依出嫁的那天,能召集所有的“阿肯”朋友到家中,每人与她对唱一次阿肯阿依特斯。
库来木是哈萨克族人,生活在甘肃省阿克塞哈萨克族自治县。阿肯阿依特斯则是流传于中国哈萨克族的一种口头语言艺术形式。阿肯阿依特斯通常为男女即兴对唱,并以“冬不拉”乐器伴奏。
“我1990年结婚,那会儿没有电话,也没法寄信,双方嫁娶时,男方就上门来对唱 阿肯 ,唱赢了,就可以带姑娘走。”库来木回忆说,年幼时自己常常看母亲弹唱。
库来木学了半辈子“阿肯”弹唱,却少有人看过她的表演。2005年,在丈夫的鼓励下,库来木第一次参加了当地举办的阿肯弹唱民歌大赛。让她没想到的是,自己不仅带着“冬不拉”上了“前台”,还获得了第二名的好成绩。
阿肯阿依特斯的歌声曾经伴随祖祖辈辈走过两个多世纪的岁月,随着生活方式的变化,这种独具哈萨克草原风情的弹唱活动逐年衰落。
阿克塞宣传部部长陈百雄告诉记者,阿肯阿依特斯刚刚被挖掘整理出来的时候演奏人员非常少,仅仅限于专业文艺人员,人们用这种古老的弹唱形式庆祝活动的兴致也大不如从前。
如何让古老的民间对唱“声声不息”?
随着“阿肯阿依特斯”被列入第一批国家级非物质文化遗产名录,阿克塞县正逐步通过确定传承人、开设培训班,开展中小学弹唱艺术普及教育等方式,从根本上解决这一问题。
2007年起,阿克塞制定了第一个五年保护计划,工作人员收集整理资料,建立了较完整的阿肯阿依特斯资料库、历史陈列室,并录制出一批优秀的剧目音像资料。阿克塞进一步推出优惠政策招收“阿肯”学员,定期举办“阿肯”盛会,加强“阿肯”的保护和传承。
“以前只有极个别人有 冬不拉 ,会弹得人很少,现在每家都有乐器,而且曲子多了,内容也更丰富了。”60多岁的阿排太退休后主要研究哈萨克族的历史文化,在他看来,这些年阿肯阿依特斯得到了普及和丰富。
“遗憾的是自己没上过学,不能培养更多的传承人。”库来木说,“希望女儿能在学校里好好的学习,结婚当晚的 阿肯 最好由她自己来唱。”
(原标题:甘肃阿克塞:让古老的民间对唱“声声不息”)