新华网7月24日电 据英国《太阳报》报道,碧昂斯·诺里斯近距离与舞台上的鼓风机来了一次“亲密接触”——她的头发卡在里面了。
22日在加拿大蒙特利尔,演唱过《成熟女人》的歌手碧昂斯正表演她的爆红单曲《光环》时,巨大的风扇绊住了她的头发。
天后不愧是天后,头发被卡住后,非常敬业地继续演唱。虽然身陷窘境,但碧昂斯居然丝毫没有走音。
碧昂斯继续表演
她顺势镇定地坐在风扇前面的台子上,继续对着观众演唱,同时舞台工作人员七手八脚地“解放”她的大长头发。
尽管情况可能会更糟,31岁的榜首天后还是从这次的小事故中看到有趣的一面,随后她在自己的照片分享(Instagram)页面上分享了一张手写的留言,她改写了《光环》的歌词,自我嘲讽这次的事故。
舞台工作人员正努力“解救”碧昂斯。
这个留言这样写道:“重力都无法,再次将我从风扇中解救出来,我感觉我的头发,正从令人厌恶的风扇中拖拽出来。”
被改写的歌词的原样是:“重力总不忘把我拉回地面,就好像我已经觉醒,我让你打破的每一条规则,现在都分崩离析,这就是我要承受的风险。我再也不会将你拒之门外。”
她还在留言中提到了她那有如处女雷米般的长发束。
还能从事故中找乐子——时候碧昂斯分享了这一改写版的歌词
译者:张艺
百度新闻与新华网国际频道合作稿件,转载请注明出处。