芭蕾舞剧《白毛女》揭幕大剧院艺术中心“东北行”

早报记者 廖阳

作为国内数得上名号的“文化码头”，上海每年平均约有3万台国内外演出在沪汇聚。但相对来说，除了固守上海本土市场或走出国门，上海本土文艺院团很少会走出“城门”，走向国内其他城市做大规模巡演。这也是“海上风韵——上海文化全国行”自去年开始固定举办开来的原因：与全国共享上海文化成果，传递文化正能量。

7月10日至8月10日，作为2013年“海上风韵——上海文化全国行”的参演部分，上海大剧院艺术中心旗下四大院团——上海芭蕾舞团、上海交响乐团、上海民族乐团、上海歌剧院将携各自剧目在“东北行”中巡演8台共30场演出，其演出范围遍及吉林长春，内蒙古呼伦贝尔，新疆乌鲁木齐，黑龙江哈尔滨、大庆，辽宁沈阳、丹东等五省区十市。今晚,上海芭蕾舞团民族芭蕾舞剧《白毛女》，就将在长春东方大剧院为东北行揭幕，以温婉细腻的南方文化试水东北。

芭蕾舞剧《白毛女》、交响乐《红旗颂》、歌剧《卡门》、民族音乐会《东西南北风》去年就曾是大剧院艺术中心“西北行”的主推剧目。今年，这四场剧目依旧是东北行的主打剧目。只是，根据东北观众的审美习惯，大剧院艺术中心在剧目选择上做了部分调整，比如，上海交响乐团就将交响乐《红旗颂》、《黄河》钢琴协奏曲、德沃夏克《第九交响曲“自新世界”》整合成一台中西交融、形式更完整的《交响音乐会》；上海芭蕾舞团则新增了现代芭蕾《乐影·三部曲》专场，届时，舞团首席演员吴虎生、范晓枫等人将以现代芭蕾形式演绎11段包括《斯特拉文斯基的舞者》、《霍夫曼的寓言》、《巴赫的舞步》在内的新编剧目，由此与传统民族芭蕾《白毛女》做区分。

出生于东北，成长于上海的上海歌剧院院长魏松，此次亦将携上海歌剧院旗下200多人，上演包括歌剧《卡门》、《魏松携上海歌剧院歌唱家交响合唱音乐会》、《魏松与辽沪歌唱家中外名曲音乐会》在内的三场音乐会，魏松自称将和院团里正在“发光发热”的年轻歌唱家合作，“作为东北老乡，这也是我离开东北20多年后，对家乡的一次回馈。”8月9日，他将率领干将在冰雪之城哈尔滨举办《魏松携上海歌剧院歌唱家交响合唱音乐会》，亦将为此次东北行的收官演出。

上海民族乐团此次参演的演出阵容，也几乎囊括了民族院团所有的青年才俊。“他们的平均年龄只有35岁。”上海民族乐团副团长罗小慈介绍说，乐团将要演出的民族音乐会《东西南北风》是根据全国各地民间音乐素材创编而来的室内经典民族音乐会；《江南风韵·锦绣中华》则将分上下两个半场彰显民乐本色：上半场着重以江南丝竹、上海老歌来呈现上海等地的江南特色，下半场以全国各地民族音乐创编的新作品，在色彩上则会更加斑斓。

和去年一样，大剧院艺术中心此次东北行的选剧标准依然是以民族风格为主，同时辅以西方经典。有人会担心歌剧《卡门》、现代芭蕾《乐影·三部曲》等西洋剧目会让东北观众“水土不服”。上海大剧院艺术中心总裁张哲却完全不担心这种状况，他举了例子，《卡门》去年在陕西演出时还出现了一票难求的盛况。“演出剧目的选择，是当地演出方与我们双向选择共同定下来的，这种双向选择更容易保证演出剧目的受欢迎。”

而自去年在乌鲁木齐、兰州、西安等地进行了为期一个月的巡演后，大剧院艺术中心四个艺术院团相继接到不少再去巡演的邀请。张哲说，某种程度上，“海上风韵”变相为上海的艺术院团拓展了演出市场，有利于其在国内市场的推广，院团以组团的形式在国内做跨省演出，也会比单个院团演出更能形成规模效应。