央视7月7日《新闻直播间》节目播出“韩亚航空客机在旧金山坠毁共载141名中国人”,以下为文字实录:
主持人:现在大概是美国时间晚上的6点左右,美国航空管理部门目前正在召开新闻发布会,下面我们就请同声传译曲强(音)给我们带来发布会的一个最新的内容。
曲强:您好主持人,我们刚才听到的是来自于美国前方在旧金山所召开的一次新闻发布会,那么这次发布会再次把整个事件的情况再向媒体进行的通报,当时在美国当地的时间凌晨的11点27分左右,是来自于亚行航空的一家波音777,214号航班,来自于上海途径首尔转机之后来到的旧金山。当时在飞机上载有307名乘客,其中291名是属于普通的乘客,16名是我们的机组成员。
在这个飞机上我们确认有141名中国乘客,有77名的韩国乘客,还有60多名的美国乘客。据最新的统计表明,现在情况不明的乘客已经减少为了一名,现在只有一名的乘客情况不明,所以说在这样的一个大型的空难的情况下,我们可以看到这个数字是非常具有振奋人心的效果的。现在大概有一百多名的乘客被送到了医院当中进行紧急的处置,其中有很多已经确认为只是轻伤,或者是一些皮外伤。现在有49名的伤员是处于重症的这样一个状态,其中有十几名是儿童。
正如我们刚才前线的连线记者所说出的,现在美国的交通安全委员会,由署长赫斯曼带队已经来到了旧金山进行紧急的处置。包括来自于韩方,包括来自于波音公司的相关的调查人员,也陆续要来到旧金山。在事故原因确认之前的话,他们要提出很多的事故发生的理论,并且就这个事情进行相关的这种实际的测试。根据刚才所提供的消息来看的话,如果要想得到真正的飞机坠落的原因的话,恐怕还要经过几天的测试和研究才能够知道。但是我们可以由现场可以看到的话,当时在飞机跑道连接大海的地方防护围墙已经被撞毁,而且飞机的尾翼散落碎片在整个的跑道当中,情况应该还是非常的严重,这就是我们现在所听到的一个基本的信息。
(原标题:韩亚航空客机在旧金山坠毁 坠落原因需几日后知晓)