南非称曼德拉病情恶化

综合新华社电 南非总统祖马昨天对外界表示，前总统纳尔逊·曼德拉病情仍危重，医生正尽力使他的不适得到缓解。祖马说，他与医生讨论了曼德拉的情况，但拒绝透露更多细节。前一晚，南非总统府通过发言人称，曼德拉的病情“在过去24小时内”变得危急。

现年94岁的曼德拉本月8日凌晨因肺部严重感染住院。这是他今年以来第三次入院接受治疗。在随后的半个多月时间里，南非总统府及曼德拉家人数次对外声称其健康状况正在不断好转。不过，一些西方媒体此前就称，曼德拉已失去反应能力，其直系亲属正在商议是否终止治疗。南非官方在承认曼德拉病危时，拒绝评述这些报道。

由于很多南非人将曼德拉视作家人，南非政府一向小心控制有关曼德拉的消息，以避免引发紧张。在这个种族两极化的国家，曼德拉一直是个具有凝聚力的人物。

医生尽量让他舒服点

“前总统曼德拉在医院病情仍然危重。医生们正竭尽所能使他感到舒服些。”祖马昨天说，在刚刚过去的这个周末，曼德拉的病情仍在不断加重。当地时间23日晚，祖马和非国大副主席拉马福萨曾前往比勒陀利亚医院看望曼德拉。南非总统府随后向外宣布了曼德拉病危的消息。

祖马说，当他到医院时，曼德拉已经睡着了。祖马看了看他，随后与医生及曼德拉的妻子格拉恰·梅切尔，讨论曼德拉的病情。梅切尔自曼德拉入院后一直陪在后者身边。

祖马说，医生们正尽全力挽救曼德拉的生命，“正竭尽所能让他的情况好转，确保他得到良好照顾、感觉舒适。他受到很好看护”。不过祖马拒绝透露曼德拉情况的细节。他说：“我不是医生，我认为在我的位置我不应该透露更多细节。这也是我曾对公众说过的，现在仍是这样。”

曼德拉本月8日凌晨因肺部严重感染住院。这是他今年以来第三次入院接受治疗。住院当天，南非总统府发表声明说，曼德拉“病情严重但稳定”。一星期后，曼德拉的家属说，他身体“恢复很好”，而且“看上去精神不错”。6月16日，南非总统祖马说，曼德拉病情“持续好转”。曼德拉孙子曼迪勒21日甚至对当地媒体说，曼德拉病情好转，将很快出院。22日，南非总统府再次发表声明说，曼德拉的病情“仍然严重但稳定”。

曼德拉被视作南非反种族隔离斗士，曾在南非罗本岛监狱服刑27年。1993年，他和南非种族隔离政权的最后一名总统德克勒克共获诺贝尔和平奖。1994年，曼德拉当选南非第一位黑人总统，5年后卸任。近几年他远离公众视线，最近一次公开露面是2010年7月在南非足球世界杯闭幕式上。曼德拉下月18日将迎来95岁生日。

家属驳“终止治疗”报道

南非总统府23日表态前，一些未经证实的报道称曼德拉病情严重恶化。美国哥伦比亚广播公司在上周末的报道中甚至给出曼德拉器官衰竭的细节，称他已“没有反应……已经几天没有睁眼”，肝和肺仅剩下50％功能。而英国《每日邮报》据一处新闻来源爆料称，目前曼德拉已失去反应能力，几天都没有睁眼，其直系亲属正在商议是否终止治疗。

南非当局拒绝评述这些猜测。

曼德拉的长女玛卡齐韦则驳斥这种说法。她23日早些时候告诉美国有线电视新闻网（CNN）记者，“他仍能睁开眼睛……有感觉。”就一些人建议家人应“放手让曼德拉离去”，玛卡齐韦说，这是反非洲式言论，“他没有说我们应让他解脱，我们还没到最后一步”。

对于8日送医途中搭载曼德拉的军用救护车抛锚、令他被“晾晒”户外40分钟，总统祖马23日再次强调，这一事件没有影响曼德拉的病情，“整个过程中有7名医生陪护，完全掌控局势。他得到专家护理”。祖马说：“一些媒体称（送医途中）曼德拉心搏停跳，医生们同样驳斥。这些报道纯属胡说。”

美国总统奥巴马定于26日启程访问塞内加尔、南非和坦桑尼亚。媒体原本热切期待这名美国首位非洲裔总统与南非第一位黑人总统的会面。奥巴马说，是否见曼德拉将由后者的家人决定。

23日，美国白宫向曼德拉致以慰问。美国国家安全委员会女发言人凯特琳·海登说：“我们已注意到南非政府关于前总统曼德拉病情危急的说法……我们的心与他及其家人和南非人民同在，为他们祈福。”

“他没有说我们应让他解脱，我们还没到最后一步。”

——曼德拉长女玛卡齐韦驳斥“曼德拉直系亲属正在商议是否终止治疗”的报道