22岁的新娘Dinara头裹着一条象征同意结婚的头巾,站在窗帘边。Dinara被Ahmat Kasymbaev绑架,并被迫同意结婚。“我并不太了解Ahmat,也不想留在这,但我却答应了他,因为这就是我们的风俗。”Dinara说
Tyhchtykbek的亲戚把Farida押进他们居住的蒙古包
26岁的Tyhchtykbek和朋友将20岁的Farida(左)和她的朋友绑架上车。她朝他尖叫:“我会嫁给你,现在放开我”
Tyhchtybek(中)与一位女长辈试图说服Farida嫁给他。他说:“我保证你的未来会快乐,求你嫁给我。”Farida回答:“你怎么能绑架我,你明知道我已经有男朋友了。即使我嫁给你,我们的婚姻生活也是不会有爱的”
Fardia的哥哥前来营救被绑架的妹妹,他对Tyhchtybek的亲戚说:“如果我的妹妹愿意留在这,我不会阻止她。但是看看她,她正在哭着说想要离开这里。所以我要把她带回家。最终,他带她离开了这里
24岁的高中历史老师Ahmat Kasymbaev(右)和他的朋友们计划着绑架一名22岁大学生Dinara。10天前,Ahmat在一个集市上对Dinara一见钟情
Dinara被绑架到Ahmat家中,一位长辈试图给她围上象征同意婚礼的白色头巾
婚后的第一周,Dinara和丈夫Ahmat在房间里嬉戏
Dinara和Ahmat和他们的亲戚在婚礼上一起祈祷,大家围坐在一张摆满食物和饮料的桌前
Saluu村最年老的夫妇,82岁的Eshen和他的妻子Tursun。Eshen在1954年9月绑架了Tursun。他们说:“我们不喜欢现代绑架新娘的方式。当我们年轻时,我们是两厢情愿的绑架,我们彼此了解对方,在绑架前会互相交换情书。现在的年轻人用暴力绑架妇女,这不是我们的传统,如今的非自愿式绑架仅仅是风气”
26岁的Elvira Kasymova和两岁的女儿Adinay在父母家。由于家庭暴力,她离开了丈夫Azamat的家,现住在父母的家里。Azamat是一名出租车司机,在2004年绑架了她。“在此之前,我从来没见过Azamat,我也不想和他结婚。但是他年长的亲戚不停地告诉我要留下来。他们还放了很多面包在入门处。在吉尔吉斯坦,走在这些面包上是很无礼的行为,这些妇女一旦来到夫家,会被认为是不纯洁的。所以为了避免丑闻,我放弃了。现在我离开了我丈夫的家,我开始去上医学院,我想离婚,在未来,我还想成为一名医生”
夜色下,举办婚礼的蒙古包内
Kasymbay Urus的母亲(右)、姐姐(中)和男朋友(左)在她的坟前哀悼。19岁的Urus是一名学新闻的学生,她有一个结婚对象。她在被34岁的陌生人Imonakunov Seitbek绑架后上吊自杀。绑架者最终以绑架妇女和强奸罪被判入狱6年
在吉尔吉斯斯坦,几乎三分之二的婚姻缘起于绑架新娘,每年大约有1.5万名女性会成为求爱者绑架的目标。
绑架新娘大致有两种形式,一种是男女双方早有爱慕之情,他们按照传统习俗自导自演一出“抢老婆”的闹剧,最终喜结良缘。这种情形屈指可数,更多的是另一种——男方在女方毫不知情的情况下精心策划的“绑架”。
最常见的情况是,新郎将一群年轻男人聚集起来,租一辆车去找他想娶的女人。他看中的女人会被绑上车,直接送到新郎家。与此同时,男方家里已经开始为婚礼做准备了。
到了男人家里,女人会被带到窗帘后面,受尽哄骗和恐吓,直到接受婚约。年长的女性亲戚也会说服准新娘接受婚约,将一条条面包铺在通往大门的路上,以阻止新娘逃跑,因为踏过这些粮食会被视作鲁莽。
在吉尔吉斯斯坦,女人一旦进入男人的家,就被认为是不洁的。在这个保守的国家,失去童贞又没有归宿的少女会被视作“损坏的物件”,一旦离开身边的陌生人,她们就永远没有机会再婚了。面对被纵容的暴力侵害,绝大多数女孩最终被迫接受“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”的悲惨现实。
根据吉尔吉斯斯坦现行法令,违背妇女意愿强行与之结婚的男子会领刑3年。该法案引起激烈辩论,一些人认为该“传统”应该保持下去,也有人认为强迫妇女成亲的人应受更重的惩戒。一名年轻女性说:“在这里,人们偷一头牛都会被判刑11年,而绑架一个女孩居然只判3年。”事实上,绝大部分男子都不会因为抢新娘而被判刑,该法令在吉尔吉斯斯坦形同虚设。
“绑架新娘带来的结果是很多家庭暴力、虐待和婚内自杀。” 致力于废除抢婚陋习的“155活动”联盟(命名基于该国涉及强迫女性结婚的刑法第155条)发起人爱奴瑞说,“为妇女维权是个漫长的过程,政府如果能够不断强调这件事是违法行为而不是所谓的传统,人们的想法才可能发生变化。”