新华网巴黎６月１９日电（记者梁霓霓）法国著名舞蹈家玛丽－克劳德·彼得拉加拉及其搭档朱利安·德鲁奥携手达索系统公司，共同制作的大型３Ｄ双人舞剧《梦的先生与夫人》于１８日晚在巴黎１３区弗雷西内剧场举行首演。
《梦的先生与夫人》是一部多幕剧，这部双人舞剧取材于荒诞戏剧大师欧仁·尤内斯库的多部作品，全剧没有连贯情节。在１小时２５分钟的表演过程中，两位舞蹈家在舞台上尽情地翻转腾挪，以丰富的肢体语言，时而展现上班族忙碌的生活与工作状态，时而表现人在梦境中展翅飞翔的陶醉一刻，真实场景与想象片段穿插在一起，亦真亦幻，有时让观众难以分辨出哪些属于梦想，哪些又是现实。
尤内斯库是罗马尼亚人，定居法国。他以法语创作了《秃头歌女》《椅子》《犀牛》等剧本，被公认为荒诞派戏剧的创始者之一。尤内斯库认为，“认真严肃地对待人生中荒诞的事情则是荒诞可笑的”，戏剧创作无非是用支离破碎、夸张荒诞的舞台形象来表现如梦人生。
在该剧中，３Ｄ动画效果的集中应用，使舞台呈现出瑰丽多姿的效果：红红的果子从翠绿的树枝上噼里啪啦地落下，以字符组成的“话语”如浪潮般汹涌澎湃，舞者在浴室内匆匆忙忙地沐浴。由２０人组成的技术团队运用６台３Ｄ投影仪，以拥有１８０平方米展示面积的“魔法盒”作为舞台，对现实与梦境的种种细节进行栩栩如生的刻画，背景与演员的表演完美融合。
舞蹈家彼得拉加拉是前巴黎歌剧院芭蕾舞团首席演员，后担任马赛国家芭蕾舞团艺术总监，２００４年成立自己的舞团，在法国舞蹈界具有重要地位。２００８年，她曾经以《马可波罗神游之旅》来华演出。
达索系统公司是达索工业集团旗下的软件公司，于１９８１年创立，是世界领先的３Ｄ设计软件、３Ｄ数字化实体模型和产品生命周期管理（ＰＬＭ）解决方案供应商。公司副总裁麦迪·塔尤比说，此次演出是达索系统公司工业应用软件向文化艺术领域应用的一次尝试，该公司为此投资了将近１００万欧元（约合８２０万元）。
(原标题：3D双人舞剧《梦的先生与夫人》巴黎首演)
本文来源：新华网
责任编辑：
王晓易_NE0011
