新华网杭州5月15日电(记者冯源)“论画以形似,见与儿童邻”,在15日于杭州开幕的“文化:可持续发展的关键”国际会议上,联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃引用了中国宋代诗人苏轼的诗句,向观众阐述:文化让人类眼光更长远,同时人类也要用长远眼光看文化。
“论画以形似,见与儿童邻”指的是,如果仅凭与事物“像不像”来评价画作质量,那就是“小儿科”的标准。博科娃认为,一般人只能看到事物本身,而诗人却能够看得更远,这正是人类文化的内涵。
这次国际会议旨在探讨并强调文化在促进可持续发展方面具有的重要作用,吸引了全球450多名人士参加。这是联合国教科文组织自1998年在瑞典斯德哥尔摩举行文化发展政策会议之后,召集的又一次以文化为主题的国际大会。
博科娃在接受新华社记者采访时表示,2012年在巴西里约热内卢举行的联合国可持续发展会议为可持续发展确立了经济、环境和社会等三大支柱,而这三方面的可持续发展中,文化都不可或缺。
“对于文化的贡献,我们不仅要看到实在的数据,例如GDP增长,还要看到文化能够加强社会凝聚力和包容性,提高社会流动性,促进性别平等,这些都是比GDP更重要的问题。”博科娃说,有必要赋予文化发展更为广阔深刻的含义。
博科娃表示,从当天算起,离联合国千年目标的实现期(2015年)已经不到1000天,有必要在全球“2015后”的发展战略中植入文化。只追求经济增长,将文化处于次要地位的做法是走不通的,“文化造就了我们,没有文化的融合,就没有人的全面发展。”
博科娃表示,中国拥有大量世界遗产,并为遗产的保护付出了巨大努力。用可持续的方法来保护这些遗产也非常重要。
“世界遗产不仅仅是美景,更是传达文化、文化多样性、和谐、人类尊严、人类创造力和人类发展史的信息,尤其是我们对现代化、全球化感到失落时,它们就显得更为重要。”博科娃说,我们要把目光放长远,让人民明白遗产的有形价值和无形价值。“杭州西湖的保护就是一个很好的让当地居民参与文化保护进程的范例。”
2010年10月15日,新华通讯社与联合国教科文组织在北京签署合作备忘录,在教育、科学和文化领域的新闻报道和项目举办方面开展合作。博科娃表示,双方合作非常愉快,希望能继续联手向公众展示世界的多元性以及遗产保护的重要性。
博科娃1952年7月出生于保加利亚首都索菲亚,曾任保加利亚外交部长和保加利亚驻法国大使。2009年10月,她出任联合国教科文组织总干事,成为联合国教科文组织的首位女性总干事。
(原标题:文化让人类眼光更长远——专访联合国教科文组织总干事博科娃)