新华网北京４月２３日电（记者 郭宇靖 赵仁伟）计划于５月３日在北美上映的《钢铁侠３》日前传出消息，将发行“国际版”和“中国版”两个版本，后者可谓是专为中国市场推出的“特供版”，将有中国演员范冰冰、王学圻参演。
此前，由布拉德·皮特主演、派拉蒙公司制作发行的大片《僵尸世界大战》也已确定，将针对中国市场修改部分剧情特制一版，而且会在剧中加入一些与中国相关的元素。
近段时间以来，尽管许多好莱坞大片题材多样、情节各异、演员多元化，但都有一个共同特点，即都推出了“中国版”。
“好莱坞之所以如此强化 中国元素 ，就是因为中国已成为无法忽略的电影市场。”经常参与国外电影合作的电影网副总经理梁龙飞表示，“大家都在想能不能在片子中加入一些中国元素，吸引更多的中国观众，分得更大的一杯羹。”
２０１２年，中国电影市场总票房已达１６８亿元，比２０１１年增长２８％。中国电影银幕数量以每天８块的速度增长，并从大城市向三、四线城市扩张。目前，中国已成为仅次于美国的全球第二大电影市场，《阿凡达》、３Ｄ版《泰坦尼克号》等许多好莱坞大片都在中国创造了超高的票房纪录。
中国电影资料馆馆长、中国电影艺术研究中心主任傅红星认为，中国电影市场正处在一个全新的发展阶段，未来１０年中国电影市场甚至有可能超过美国，现在中国还有几千万人口的地级市没有影院，潜力非常大。“从电影票房看，现在一亿元票房不算什么了，今后５亿元票房或许都将成常态。”
在“真金白银”的吸引之下，好莱坞大片加入中国元素的趋势日益明显，但也有人质疑其中一些影片更多的是哗众取宠的噱头，只不过借机宣传讨巧观众。例如不久前上映的好莱坞大片《云图》就有中国演员周迅加盟，并称她将与汤姆汉克斯“飙戏”。然而电影上映时，中国观众看到的只是周迅的几分钟闪现，随后便不见踪影，似乎与她作为主角亮相的宣传海报中的电影并不是一个。
梁龙飞说，在美国人眼中看中国人，就像中国人眼中的外国人一样，都长一个样子，包括《变形金刚３》里面的中国演员形象，但都不是我们喜欢的，因此需要改变他们对中国人的刻板印象。“一些美国电影人在加入中国元素时，应该更加真诚，更加尊重中国观众。”
４月１９日，《变形金刚４》宣布将把部分拍摄工作放到中国，从即日起在中国正式启动演员招募。除了正在洽谈的两名中国巨星外，将面向大众海选动作型男、性感女生、可爱萝莉和技术宅男４个类型的４名中国演员。
《变形金刚４》影片合作方美国家赋公司总裁马克·甘尼斯表示，影片导演迈克尔·贝以及制片方几周前就在中国商讨相关事宜，此次招募的４名中国演员在片中也绝不会只是“打酱油”。
《变形金刚４》中国合作方相关负责人也表示，此次他们将帮迈克尔·贝导演出主意，中国有很强的国情属性，必须制作出符合中国国情、让中国民众能够接受的形象。
(原标题：庞大的中国市场吸引好莱坞大片纷纷推出“中国版”)
本文来源：新华网
责任编辑：
王晓易_NE0011
