[S]美军致力重塑“太平洋肌肉” 继续增派陆上兵力

　　【英国《简氏防务周刊》网站4月12日报道】 题：美国陆军致力于重塑太平洋肌肉

　　（记者丹尼尔沃瑟布利发自夏威夷火奴鲁鲁）

　　在伊拉克和阿富汗执行了12年任务后，美国陆军现在正向太平洋投放兵力，但它仍需加强部队在太平洋的能力，增进对自身角色的了解。

　　在夏威夷火奴鲁鲁举行的美国陆军太平洋地区首次新增陆上部队协会研讨会上，有官员指出，即使陆军不断地把重心转向太平洋并向该地区增派新部队，美军太平洋司令部负责主管军方在该地区的行动并监督美国太平洋集团军有时仍很难定位陆军在该地区的角色。

　　例如，太平洋司令部战略规划与政策负责人伯德特汤普森准将表示，最近将太平洋集团军的总部转变为陆军勤务部队司令部，太平洋司令部对此不太理解。

　　此外，汤普森指出，有关联合作战部队陆上部队司令的论证并不能让太平洋司令部的所有人信服。

　　在此次研讨会上，大多数官员无论是来自陆军还是海军陆战队似乎都认为，没有一个军种司令部能够或者应当在广袤的太平洋战区独自肩负起应对各类事件或与盟友沟通的责任。

　　美国太平洋集团军司令弗朗西斯威尔辛斯基中将在研讨会上说：“我们的两个军种（陆军和海军陆战队）是互补的关系，它们之间不存在冲突。”

　　以前，陆军大部分兵力都被投放到伊拉克或阿富汗，无法脱身。但随着五角大楼更加重视亚太地区，陆军向太平洋司令部分派的部队数量超过了其他任何一个作战司令部。

　　威尔辛斯基中将对《简氏防务周刊》记者表示，更好地理解陆军在亚太地区的潜力和能力只是时间问题。

　　【美国《陆军时报》网站4月13日报道】2014财年五角大楼5270亿美元的国防预算案，进一步深化了奥巴马政府对亚太地区的关注，调整增加了对预计将在该地区发挥重要作用的军种的拨款。

　　根据该预算案，对先进的隐形飞机的投资将会继续，如F-35联合攻击战斗机和新型轰炸机。这些飞机在国防部于封锁空域展开行动的能力中发挥着关键作用。另一种对广阔的太平洋地区至关重要的飞机是新型空中加油机波音KC-46A。

　　智库机构战略和预算评估中心的分析家托德哈里森说:“2014财年看似是他们从制定预算起，就真正结合了新的战略指导方针的第一年。我希望在2015财年能够看到更多这样的动向。”

　　五角大楼2014财年预算案力争获得993亿美元的新武器采购拨款，675亿美元用于研发项目。

　　虽然为了说明变化和体现趋势，专家经常与前几年的预算进行对比，但是由于几点原因很难与目前的预算进行比较。

　　2014财年的预算案增加了对空军的拨款，减少了对陆军的拨款，对海军的拨款相对变化不大，专家们说，这体现了对太平洋地区关注的增加。

　　哈里森说：“这是重心转向太平洋地区人们所期望看到的情况，增加了对空中与海上力量的重视程度，减少了对同时展开两场大规模地面作战的重视。”

　　陆军在2014财年国防预算案中所占到的份额为1297亿美元。国会2013财年对陆军的拨款为1319亿美元。然而，在自动减支计划实施后，陆军实际获得的拨款为1251亿美元。