[新华]新华社快讯：欧元集团主席戴塞尔布卢姆１２日在都柏林宣布，欧元区财长当天同意将给予爱尔兰和葡萄牙的救助贷款偿还期延长７年，以帮助两国重返国际市场获得融资。