小樽的雪，情书的情

本报记者 马欢

还记得电影《情书》中，女主角在白雪皑皑的山上大声呼喊“你好吗？我很好”的那一幕吗？导演岩井俊二的这部作品不仅打动了来自世界各地的影迷们，也让影片的拍摄地—小樽成为了闻名遐迩的旅游胜地。

小樽曾是北海道的一个小渔镇。从明治后期开始到昭和初期为止，凭借着靠海的优势，小樽与海外的经济贸易活动非常活跃，是当时北海道著名的国际贸易港。不过，随着周边的大城市札幌的发展，小樽的港口优势逐渐没落，转而成为了一座富有童话气息的浪漫小城。

在小樽，既看不到东京的繁华，也看不到京都的典雅，也许是历史上与欧洲贸易的渊源，这里更像是一座宁静的欧洲小镇。冬季，坐着汽车沿着小樽周边的日本海行驶，总是看见湛蓝的天空中不时垂下茸茸的白练—那是在下雪。海的旁边有一排排俄罗斯式的小屋，屋檐上挂着长长的冰柱，要到来年四月份才能化。

冬季到小樽来看雪

1995年上映的日本电影《情书》，是以小樽和神户作为背景城市发生的故事，但影片的主要场景几乎都在小樽拍摄。

电影中，一个冬日飘雪的日子，住在神户的女孩渡边博子因为无法忘记两年前死于山难的未婚夫藤井树，而写了一封寄往天国的信，这封信鬼使神差地到了和树君同名同姓的女孩手中，在好奇心的驱使下，另一名女孩藤井树回了信，随后引出了一段唯美的初恋故事。自上映起，《情书》就获得了来自世界各地的赞誉。为了重新感受和体验《情书》，每年都有大量外国游客来到小樽市。“你好吗？我很好”这句日文台词，在影迷中口口相传。

《情书》一开头，博子在雪中狂奔的地方，便是小樽市著名的天狗山滑雪场。从天狗山滑雪场望去，小樽市港口的美景尽收眼底。每到冬季，滑雪场深受当地市民和来自日本其他地区的滑雪爱好者的欢迎。夜间滑雪，奇妙的景色更是让人感到其乐无穷。外国游客们则更向往着像电影中博子那般，躺在一望无垠的雪地上，迷失在自己的思绪之中。

今日的小樽仍旧保留着昔日老渔镇的氛围，不过慕名而来的游客们，已看不见那些古老的渔船了。曾经的木制仓库都被改造成欧式咖啡馆、餐馆和甜品店。玻璃作坊和八音盒无处不在，这两样东西是小樽市的象征。

也许是为了向这座小城致敬，岩井俊二导演在《情书》的开头，放了一段八音盒的特有旋律的音乐。另外，影片中，博子的新男友秋叶茂就是个制作玻璃制品的技师，秋叶茂以参加一个玻璃设计展的借口陪女友到小樽寻找她关于男藤井树的回忆。

影片中有一幕，在悦耳的引擎声中，邮递员骑着电单车上斜坡送信。那个地方，就是小樽市车站附近的斜坡“船见坂”（Funamizaka）。小樽城内多坡路，因此也素有“坡城”之称。“船见坂”是城内第二陡的边坡，也是很多电影和电视剧的摄制地，在很多影视作品中，几乎成了小樽的另一地标。

樱花盛开最晚的地方

中学时代的男藤井树在放学路上恶作剧，一边骑着自行车一边向女藤井树的头上扣纸帽子的场景，是在小樽的手宫公园拍摄的。田径大会也是在手宫公园的运动场取景。为了制作运动场面，导演雇用了几百名学生做临时演员。公园里栽种了各种各样的植物，不仅有树龄110-180年的栗子林，还有690多棵樱花树，这里是日本每年樱花盛开最晚的地方。园内还有能一览小樽港美景的地带。

乘坐出租车，前往小樽车站的东南部。看到的大楼，就是小樽市法院和公园运动场。这个地方是博子和新男友秋叶茂乘出租车，从藤井树房子回到市中心的取景地。影片中还有几幕，是在小樽市车站北面的港口附近拍摄的。

女孩藤井树上班的私人图书馆，取景自旧日本邮船株式会社的小樽支店。此地是在明治39年（公元1906年）竣工的石筑建筑，很早被指定为日本的重要文化财产，被称为“北部最棒的建筑”。建筑的外观虽然给人以一种沉稳厚重的印象，但是馆内的日常用具却施以细腻的装饰，和《情书》相得益彰。

博子和女藤井树相遇的拍摄地，就是小樽市运河东南部的色内十字路口，女藤井树回眸一望的路口就在小樽市邮局前面。影片中，演员中山美穗一人分饰博子和女藤井树两角，为了制造两人相遇的视觉效果，导演岩井俊二特地截停了当地的汽车和行人，进行了长时间的拍摄。

即使身处现场，大部分的影迷还是搞不清导演的镜头是如何转换的。如果你觉得自己是《情书》的资深影迷，那么请你到现场，看看镜头是如何在博子和女藤井树之间转换的。当然，对于普通游客而言，许多明治时期的建筑物也在这个地区，复古氛围浓重，闲庭信步也足以令人愉快。

《情书》在小樽市还有其他取景地，包括男藤井树的住宅内部（小樽市Shinonome-cho的Kotobukihara旧居）、博子和秋叶茂寻找玻璃作坊的地方（小樽市色内二丁目运河广场前面的人行道）、小樽市玻璃作坊（小樽市色内二丁目的小樽河工艺)、博子前往的小樽市福利医院（小樽市花二丁目的小樽市政府办公主楼）、小樽市立色内初级中学（小樽市新光三丁目的市立朝里初级中学），女藤井树骑着自行车，被纸袋盖在了头上的地方（小樽市手二丁目的手宫公园）、田径比赛举行的地方（手宫公园的田径体育场）、秋叶茂凝望的观景台（小樽市富冈二丁目的旭展望台）等。

在小樽，游客们往往会迷失在似曾相识的街道中，因为这里的建筑风格类似，道路规划也接近，如果不想让当地人给你指路，不妨让自己迷失在小城之中，用自己的脚步来领略小樽的气息。其实不需刻意寻找，这里到处都是《情书》的影子。

当然，在那之前，请重看《情书》，细细品味这部佳作。

莫言的“北海道”

2004年12月，中国作家莫言赴日本北海道地区采风，随后他将这段经历写入了《北海道走笔》中。

如果说莫言在作品中构建的“高密东北乡”是一个充斥着荒诞与愁苦的小村的话，那他描写的北海道则纯净简单得多。当地人民所表现出来的淳朴与善良，让他这位“旅人”印象深刻。

冬天的北海道村庄，放眼望去都是干净的雪地和连绵的群山，给莫言触动最深的，是无边无际的鹅毛大雪、仿佛在雪洞中行走的乡间小路、鲜嫩味美的生鱼片，还有令人头皮发热、发梢结霜的露天温泉。在这里，莫言可以安静地蹲在村庄边缘的雪地里，喂一只毛色漂亮的小狐狸。

“澡雪精神，是中国古代知识分子修身养性的一种说法，把身上、头脑中沾染了世俗观念的东西像用雪洗澡一样洗去，在北海道童话般的世界中，我想到了这种澡雪精神。”—他在后来的采访中回忆说。

这段北海道之旅的场景也被他写入了长篇小说《生死疲劳》，小说中的最后一章，人们聚集在飘雪的广场等待新年倒计时的描写，就源于莫言在扎幌大通广场与人们一起倒计时迎接新年的体验。

其实早在1999年，访问日本的莫言就曾下榻过川端康成当年住的温泉旅馆，并走进了他创作《伊豆的舞女》的房间。 “首先有一种缅怀先贤的仪式感，然后就非常感慨。当年读他的小说时，怎么也想不到会有一天来到这里。”莫言说。他还表示，前辈川端康成在温泉里泡了一年才写出了短篇《伊豆的舞女》，如果让他在这里泡上一年，兴许可以写出两个长篇来。