新华网多伦多2月16日电(记者张子倩 马丹)16日下午,由中国广播艺术团主办的2013年“五洲同春”海外春节联欢晚会加拿大巡演在多伦多艺术中心大剧院成功首演。数十位中国艺术家在台上表演了“中国味儿”十足的特色文化节目,用热情洋溢的演出为寒冷冬日里的加拿大观众和华侨华人送来浓浓春意。
当天,多伦多大雪纷飞,但是寒冷没有阻挡观众来到剧院观看演出的热情。一首节奏欢快、气氛欢腾的《乐韵东方》民族管弦乐歌伴舞拉开了演出的序幕,现场观众立刻被雄浑、厚重的鼓乐和大气的舞蹈吸引。随后,艺术家们又陆续表演了融合中国民乐、舞蹈、声乐、杂技和魔术等多种艺术形式的节目。当演绎杂技《抖空竹》时,舞台灯光突然全部熄灭,音乐中传来放烟花的声音,杂技表演者将两只闪着彩光、高速旋转的空竹抛向空中,仿佛夜空中燃放的新年烟火。情景魔术剧《梁山伯与祝英台》将换装魔术与情景剧相结合,以全新方式演绎中国传统文化故事,深受观众喜爱。
祖籍中国天津的70岁老人戴宝林说,在海外生活多年,很少能看到家乡的节目,春节期间看“五洲同春”就好像回到中国。他说,能亲眼看到家乡同胞的表演,比看电视节目更让他激动和兴奋。
年仅8岁的华裔小朋友朱莉在演出中场休息时迫不及待地来到新华社记者的镜头前。她兴奋地描述刚刚结束的《梁祝》魔术表演,表达对节目的喜爱:“太有趣了,我想去参加今年的魔术夏令营,看他们到底是怎么变的。”
“五洲同春”艺术团团长江平表示,“五洲同春”寓意让中华民族传统文化在五洲大地盛开,让全世界观众了解中华民族文化的精髓。今年晚会在节目编排和内容上进行了创新,比如首次采用情景叙事的主持方式,首次实现全场演出由民族管弦乐队伴奏。通过创新艺术形式表现中国的传统文化,不仅向海外同胞展示了中华民族大团结的和谐融洽氛围,也有利于中国民族文化走出去,向外国观众展示中国文化的特色。
由加拿大大提琴演奏家文森特·贝朗热和中国二胡艺术家合奏的一曲《菊花台》,巧妙将中国传统民乐的灵动和西洋乐器的舒缓特点融合在一起,很受加拿大观众喜爱。蕾切尔·雷丁一家四口专门驱车3小时从外地赶到多伦多观看演出。蕾切尔特别喜欢这种“中外混搭”、融合不同文化元素的节目,聊起《菊花台》时一直赞不绝口。
文森特表示,能够与中国艺术家合作演出,庆祝中国春节对他来说是一份来之不易的礼物。虽然自己到中国演出过很多次,但从来没有接触过二胡。直到演出前一天晚上才第一次听到二胡,与艺术团演员开始排练。
江平说,今年是“五洲同春”连续第6年在加拿大巡演,希望演员们的热情表演能感染加拿大观众,让他们在严寒冬季里提前感受到春的气息。
2013年“五洲同春”加拿大巡演自2月16日至3月2日举行,在多伦多首演后还将在滑铁卢、渥太华、舍布鲁克、蒙特利尔、魁北克和埃德蒙顿等6个城市演出。