【法新社加拉加斯月9日电】委内瑞拉政府8日宣布,总统乌戈·查韦斯将无法出席原定于10日举行的宣誓就职仪式。这一消息证实了此前的猜测,即查韦斯将继续留在古巴医院接受治疗。
副总统尼古拉斯·马杜罗在给国民议会主席迪奥斯达多·卡韦略的信中宣布了这一消息。马杜罗在信中说,根据查韦斯医疗团队的意见,查韦斯的术后恢复时间将持续到1月10日以后,他因此无法出席原定于10日举行的宣誓就职仪式。
马杜罗表示,查韦斯请求根据宪法有关规定批准他“迟些时候”在最高法院宣誓就职。
反对派领导人恩里克·卡普里莱斯8日表示,从宪法角度而言,查韦斯目前的任期将于10日结束,最高法院应对此作出裁决。
【埃菲社加拉加斯1月8日电】委内瑞拉全国代表大会(议会)8日批准总统查韦斯拥有“必要的时间”在古巴就医,并要求政府各机构在10日总统缺席宣誓就职仪式的情况下依照宪法行事。
“查韦斯总统,全国代表大会批准给予您必要的时间治疗疾病,并在突发病情消退后返回委内瑞拉。”全国代表大会主席卡韦略8日在讨论有关查韦斯缺席就职典礼的议会会议结束时宣布。
卡韦略在会议上还宣读了一份以副总统马杜罗的名义发出的声明,称查韦斯因健康状况不佳无法出席原定于10日举行的宣誓就职仪式,并提请根据委内瑞拉宪法第231条,确定查韦斯日后向最高法院宣誓的日期。
反对派在会议期间曾提议卡韦略暂时接掌权力,遭到执政党的强烈反对,副总统马杜罗认为10日的宣誓就职只是一种“形式”,查韦斯可以随后择日走完这一程序。
在辩论最后,议会通过一项声明,表达了对查韦斯的支持,并强调去年10月查韦斯的成功连任是“人民权力的表达”。
此外,议会“根据副总统的声明”要求政府各机构“遵守宪法第231条的规定”行事。议会还支持总统拥有从手术中“完全康复”的“合法权利”。
【西班牙《新闻报》网站1月8日报道】委内瑞拉政府8日在一份书面声明中宣布,总统查韦斯因术后感染无法出席原定于10日举行的宣誓就职仪式。
声明中提出,根据委内瑞拉宪法第231条,“由于不可预见的原因,总统可以向最高法院法官宣誓就职”的条款,确定查韦斯日后向高院宣誓的日期。
声明以副总统马杜罗的名义发出,称“根据医疗团队的建议……手术后恢复期将超过本月10日”。
根据委内瑞拉宪法,新一届总统任期将从1月10日开始。反对派要求由一个医疗小组确定查韦斯的健康状况是否还有条件胜任总统一职,或是重新举行选举。
委内瑞拉反对派还在8日呼吁拉美各国领导人不要支持委政府推迟就职仪式的意图,而委执政党则号召全民在10日走上街头支持查韦斯,玻利维亚总统莫拉莱斯、乌拉圭总统穆希卡和厄瓜多尔外长里卡多·帕蒂尼奥可能将赶来参加这一支持活动。
“我们怀着最高的敬意呼吁拉美各国总统不要纵容一个政党的游戏,”委内瑞拉反对派领袖恩里克·卡普里莱斯8日在记者会上说。
巴西总统罗塞夫的国际事务顾问马尔科·加西亚7日表示,巴西支持委内瑞拉政府推迟宣誓就职仪式的决定。
(未经《参考消息》授权,任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用)