网易首页 > 财经频道 > 正文

英国老汉中风醒来忘光英语

0
分享至

英国八旬翁阿伦·摩根中风后醒来,发现自己全然不会英语,只会讲年幼时接触的威尔士语。他得了失语症,不得不从头开始学英语。

失语

摩根现年81岁,与妻子伊冯娜住在萨默塞特郡巴斯威克。一天中午,妻子发现摩根对外界毫无反应,急忙打电话叫救护车。在医院接受治疗三周,摩根的病情得以稳定。

英国广播公司(BBC)27日援引摩根的话报道:“我不怎么记得最初4天的情形。当我后来能说话时,讲的是威尔士语,幸好妻子在场帮着翻译。我完全忘记了英语。”

医生发现,摩根患上失语症。中风损伤了摩根的大脑语言中心,抑制有关英语的记忆,把他年幼时接触的威尔士语推到前台。

重学

摩根说,这一新“天赋”源于幼年一段经历。1944年,他从伦敦搬到威尔士中部一个小村庄,与祖母共同生活。祖母的英语相当糟糕,邻居们全都说威尔士语,再加父母也用威尔士语交流,摩根虽然从来没有认真学过这门语言,口头交流不成问题。大约4年后,摩根回到伦敦家中,重新讲英语,把威尔士语扔到一边。

60多年后重新讲威尔士语,摩根毫无信心,“当我知道自己只会说威尔士语而不是英语时,我随身携带一本威尔士语字典,以确保表达正确”。

摩根加入当地中风病人联合会的交流支持中心,克服失语症,重新学习英语。“在中心,与理解失语症的人分享经历给我很大帮助,”摩根说,“我不必担心他们的反应,说话时想不起单词不用着急。我在那里很开心。”

不少

“英语单词逐渐回来,但过程不容易,”摩根说,奇怪的是,“当记起英语时,我又几乎忘了威尔士语”。

摩根的失语经历不稀奇。格洛斯特郡中年女子凯·罗素2012年罹患偏头痛,嘴里开始冒法语。德文郡35岁女子萨拉·科尔威尔同样因为偏头痛,说起中文。医生说,她们因大脑中控制语言和词汇构成的区域受损而患上外国口音综合征。

英国每年大约15万人中风,其中三分之一熬过中风后患上失语症。英国中风病人联合会主管克里斯·克拉克说:“失语症对一些中风幸存者的生活影响极大,令他们觉得孤独、挫败。”

英国演讲与语言治疗师学院教授帕姆·恩德比说,中风后无法与人交流影响中风幸存者的家庭生活、教育、工作和社交,“就连最简单的日常生活内容,譬如与朋友聊天、点一杯咖啡或者道一声圣诞快乐,可能突然无法完成”。(黄敏)

相关推荐
热点推荐

壕无人性!中国军用无人机拿下大订单,沙特直接买走生产线

军武次位面
2021-02-26 11:36:29

美智囊团:中国为台海准备了28年,美国应小心中国国防动员能力

军事夏利营
2021-02-26 13:53:10

肯尼亚“恩将仇报”,撕毁巨额合约,反而要求中国赔偿?

地理小八
2021-02-27 09:49:49

史泰龙53岁妻子身材照曝光,“英雄难过美人关”就是如此了!

全球健身中心
2021-02-25 21:57:35

苏宁心在滴血?刚解约的外援重返欧洲首秀造点+头槌!率队3球逆转

我爱英超
2021-02-27 13:51:34

注意!携带这种“网红”产品进站可能会被行拘

环球网资讯
2021-02-27 14:21:13

24日,美驱逐舰悍然穿航台海,解放军不再只是警告,立即展开行动

海纳新闻
2021-02-27 21:21:55

比对手贵,却火遍全国!让可口可乐都眼红的它,还能凶猛多久?

金错刀
2021-02-26 16:34:54

经常提肛的男生到底有多强??

FitTime
2021-02-25 23:39:23

郭富城通盘掌控,与方媛婚姻被爆精心安排,中年男人惹不起

州州去旅行
2021-02-25 19:33:36

老婆若是这4个生肖,不但旺夫,而且旺家庭旺子女,婚后幸福富贵

励志情感榜
2021-02-24 19:24:45

离公布不远了?Baby晒小海绵吃元宵照片,无意暴露和黄晓明的关系

海南小莫
2021-02-27 17:45:11

80年代泰越战争:越南人绝望发现,泰国在中国支持下是无法打败的

一介布衣如是说
2021-02-27 12:42:16

“凌晨2点,发完最后一条朋友圈,他去世了”:这件事,杀死了800万中国人

生活新青年
2021-02-25 13:36:16

《人潮汹涌》票房逆袭打了多少人的脸?

扒圈主持人
2021-02-26 13:08:20

吴孟达去世众星纷纷悼念,周星驰第一时间发声,称呼让人不太舒服

火火潮圈
2021-02-27 21:54:36

和男友去领结婚证,在民政局门口母亲给我转账30万后,男友提分手

五月读书汇
2021-02-27 13:31:11

环境差,待遇好,带您走进潜艇兵的生活

军武研究员
2021-02-27 11:06:59

梁振英提醒港中大候任学生会:知道在飞机上喊劫机的后果吗?

一只大喵
2021-02-27 22:24:18

巴菲特点破中国股市:如果散户长期捂股不斩仓,庄家会怎么办呢?

影视读社
2021-02-24 11:15:02
2021-02-28 00:49:06

财经要闻

头条要闻

美发言人称在钓鱼岛问题上支持日本 3天后改口道歉

头条要闻

美发言人称在钓鱼岛问题上支持日本 3天后改口道歉

体育要闻

诺伊尔出击被断,对手面对空门击中立柱

娱乐要闻

吴孟达去世 昔日照片都是开心大笑

科技要闻

造出16万元特斯拉?马斯克押注"无钴高镍"

汽车要闻

目前最快的硬派越野车 路虎卫士发布V8车型

态度原创

家居
艺术
数码
游戏
亲子

家居要闻

日本大叔月薪3万却住二手房车 用6块钱的炉子做饭

艺术要闻

金钱的艺术:美第奇的艺术野心!

数码要闻

苹果更新「平台安全指南」:持续强化个人信息安全

《怪物猎人 崛起》公布游戏预购特典护石效果

亲子要闻

谁还敢当全职太太?

×