《纽约客》：市场要求网络隐私

网易财经6月8日讯 《纽约客》的本期文章分析了美国最流行的交友网站Facebook的隐私程序的改革进程。安全交友是市场用户的需求, 因此越来越多的交友和社区网站需要在这方面下功夫。

阅读全文如下, 原标题: 这般朋友 (Friends Like These)

上周三，当Facebook的创始人兼首席执行官马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）宣布公司将撤销颇具争议的反隐私设置时，公司的前隐私官克莉丝·凯利（Chris Kelly）却在洛杉矶的一家酒店大堂花费一个小时的时光来接受我的采访。凯利今年三十九岁。平日里，他表情严肃，神情冷漠，两鬓还有些花白，俨然一副美国中西部银行家的派头。当2005年受雇于Facebook时，凯利的年纪在公司是第二大的，而年龄位居第三的职员才28岁。凯利于今年3月辞职，如今他正以民主党人的身份参选加州司法部长（初选于6月8日举行）。而在此前，他从未担任过竞选公职。但是，从某种意义上来说，过去在Facebook担任隐私官时，凯利就可以称得上是这个庞大且难以驾驭的网络社区的“最高监管人”了。他说：“就拿Facebook来说吧，网络上各种形式的犯罪活动，你能想到多少就有多少。任何一家社区，一旦拥有了5亿用户，那随时会有很多人想着干坏事。”

凯利在Facebook的职业生涯是经朋友肖恩·帕克（纳普斯特的创始人）介绍给马克·扎克伯格后开始的。那时公司有25个职员，50万名用户，按照Facebook的规定，所有用户的e-mail地址的都是以edu.结尾。凯利任职时，Fackbook发展迅速，而对于究竟什么样的信息算是隐私，而什么信息又是公开的问题却引发了越来越多的争议。

例如，无论用户是否在Fandango上订购电影票，都会有一个名为Beacon的广告程序将用户的行为出现在用户公之于众。就拿一个马萨诸塞州人事来说吧。这个人买了一个钻戒，当他的妻子在他的更新信息中看到这条消息时，便发了一条即时信息询问他的丈夫，而丈夫却回答说：“什么戒指？我从来没买过”。该程序随即引发了用户的集体诉讼。2009年，Facebook中止了该程序。（凯利说，一开始他就不赞成使用该程序。）随后，去年夏天，Facebook修改了隐私设置，并引入了新的信息传播控制方式，但其中一些控制方式却将更多的用户信息散播到互联网上。

凯利本来就是一个非常谨慎的人。在竞选时，他说自己既是“一名律师，也是一名商人”。在回答有关他在Facebook工作期间所积累的财富时，他并没有指名道姓：“待遇非常丰厚，但具体多少是不该谈的”。但是，他也说道：“我和我妻子在这场竞选中已经投入了大概960万美元。”这笔开销，加上他在硅谷的背景，可能会遭致令人不快的对比。“我和其它技术主管不同”，他说，“我想我和梅格·惠特曼（Meg Whitman）还有卡莉·菲奥莉纳（Carly Fiorina）不同的地方在于，我会去投票。我的对手一直都叫我小梅格。可事实上，她的书却是由梅格的代写人代写的。”原来，这两人书的封面上都写着一个名叫琼·汉密尔顿（Joan O’C. Hamilton）的人。而凯利提到的这个对手就是旧金山地方检察官卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）。

在他的Facebook个人网页上，凯利严格执行着所谓的“身份和真实性”。“我的准则是，我必须亲自确定某人是否是我的好友。”他说，“我的目录里面只有‘好友’以及‘好友的好友’”。 据最新统计，凯利共有2521个好友，包括私人股权公司Elevation Partners的罗杰·麦克奈米（Roger McNamee）（据报道，此人去年花9千万美元购买了Facebook10%的股份）。LinkedIn创始人雷德·霍夫曼（Reid Hoffman）以及浏览器开发者马克·安德森（Marc Andreessen）。“我对这些人非常了解。”说着，他来到放在附近桌上的手提电脑旁，打开他的Facebook网页。上面有一张他的照片，穿着风雪大衣，抱着他二十个月大的儿子艾丹（Aidan）。之后他点击自己的竞选网页，上面有他的18,736个粉丝。（根据最近的隐私控制方式，那些“喜欢”该网页的人再也不能将信息自动展示给别人了）。凯利用鼠标滚动工具栏，浏览其中一些粉丝。“瞧，这还有马克（Mark）呢！”凯利说道。原来，他在这些粉丝中发现了自己在Facebook时的老板马克·扎克伯格。

说到他的好友，凯利几年前曾安排扎克伯格和市长布隆伯格（Michael Bloomberg）会面。他说，“我想让他俩成为政治上的好友。”当他们三人一起坐在市政厅休息室时，扎克伯格问市长，为何从商人转做公职人员。“市长当时对我们说，他竞选市长时，总有一些事情困扰着他，因为从事政治一直是逃避责任的一种方式。他想改变这一点。而我找不到更好的方法来讲述我现在试图去做的事情。”凯利这样说道。

采访结束后，凯利收起他的电脑。他要去老朋友马文（Marvin）和凯瑞·帕特南的家里会见一名竞选捐款人。他的朋友马文是一位杰出的律师，主攻宪法第一修正案，而凯瑞·帕特南则是圣丹斯协会（Sundance Institute）新任的执行理事。这次的会面只在好友和好友的好友之间进行。“这就是隐私设置，”凯利不无风趣地说道。(易言翻译)