电信“天翼”展翅 189广东正式上市

2008年12月30日，在“天翼”品牌暨189上市发布会上，随着中国电信广东公司陈德兴总经理转动一个炫目的魔方，现场大屏幕上出现了一个闪耀着夺目光芒的天翼LOGO，会场里掌声雷动。这标志着，备受各界关注的中国电信移动业务品牌——“天翼”在广东正式发布，其专属的新号段189也正式上市了。

本次发布会邀请了凤凰卫视著名节目主持人许戈辉担当主持，她与中国电信广东公司陈德兴总经理、徐丛副总经理、张国新副总经理三位高层在现场展开了精彩的访谈互动。此外，省通信管理局、省信息产业厅、省物价局，以及广东各大媒体的记者等100多位来宾，也共同分享了这一欢庆的时刻。

发布会现场以独具科技感的布置和丰富的无线宽带、手机上网、手机号码百事通、手机炒股、综合办公等充满互联网特色的业务体验，让每一位在场的来宾都沉浸在由“天翼”所营造的移动互联网空间中。

“天翼”开启移动互联网时代

“天翼”是中国电信为满足广大客户的融合信息服务需求而推出的移动业务品牌。

“天翼”一经问世，便以“互联网时代移动通信”的核心定位，迈上移动互联网的制高点。“天翼”品牌所强调的全业务综合信息服务，基于中国电信的强大网络优势，对企业、家庭和个人客户群，提供无所不在的移动互联网应用和便捷话音沟通服务。“天翼”的定位与传统移动通信不同，展现了互联网手机的全新形象，将带给客户更加丰富的游戏、娱乐、影音、社区群体等移动互联网应用，让客户体验“科技创新、自信、时尚活力”的品牌个性，成为“领先一步、掌握未来”的信息时代先锋。

“天翼”的中文名称和飞翔、翅膀、天空直观相关，体现了自由自在的移动体验和广阔的覆盖；同时“天翼”与“添翼”谐音，寓意用户使用中国电信的移动业务后如虎添翼，可以更畅快地体验移动信息服，享受更高品质、更自由的信息新生活。“天翼”的英文名称是e surfing，e是信息、互联网、信息时代的浓缩；e surfing，意在“信息冲浪”，充分体现移动互联网的定位。

“天翼”的图案（LOGO）是一朵由e变形而成的祥云。整个图案以e为主，与翼字谐音，充分体现与互联网及信息应用的相关性；变形的e字形似云彩，很好地诠释了“天翼”的寓意，代表“天翼”将人们带入自由自在的移动互联网新时代；图案既有传统特色，又富含未来感和科技感。

“天翼”的推出，有效填充了中国电信全业务运营的内涵，进一步深化“综合信息服务提供商”的企业品牌定位，充分发挥中国电信的融合业务优势，更好满足广大客户特别是中高端企业、家庭及个人客户的综合信息服务需求。

“天翼”，将带给用户一个自由自在的移动通信和掌上互联网的新体验，呈现出全新的移动信息新生活，同时将开启一个崭新的移动信息时代。

189 一号网尽多种通信服务

189是“天翼”品牌专属的新的移动电话号段。中国电信将充分发挥全业务经营优势，实现一个189号码多种通信用途，不仅是用户的手机号码，还是用户的宽带上网账号、聊天号和邮箱号。如，天翼手机号码与中国电信的ADSL上网账号成功绑定之后，用户只要输入天翼189手机号码即可上网冲浪；聊天号和邮箱号的绑定也一样方便，朋友只要输入您的手机号码即可与您聊天或发邮件。

同时，通过“天翼”189，实现了“统一账号，统一服务，统一账单”，将固话、宽带、移动和宽带互联网视听业务捆绑在一起，只出一张账单，即方便掌握，各业务之间还能获得更多的资费互惠，让用户真正享受天翼189带来的便捷信息生活。

作为未来的“互联网手机”，“天翼”189将独具优势的高速移动通信融入宽带互联网，发挥移动互联网的整合优势，保持随时随地高速接入，为用户打造高速率、全域覆盖、使用便捷的手机互联网体验，提供语音、短信、彩铃、手机游戏、手机音乐、掌上炒股、移动号百等多种增值应用，就连广受欢迎的宽带互联网视听业务也可以通过手机收看。

据悉，未来中国电信定制推出的“天翼”手机可以在全国用统一账号随时随地上网冲浪，实现无线宽带无缝接入的便捷体验。届时，用户可以利用天翼、WIFI两种网络拨号方式用电脑或手机随时随地、快速上互联网。在中国电信ChinaNet WIFI网络覆盖的地点，用户可通过电脑 WIFI高速上网，速度可达10M；在ChinaNet WIFI信号尚未覆盖的地点，用户可以利用电脑通过天翼“无线宽带卡”拨号上网（或直接手机上网），通过全面覆盖所有地区的信号，达到目前业内最高的153K的上网速度。

据介绍，在2009年，中国电信广东公司会将WiFi的热点覆盖点增加到1万个以上；另外天翼的上网信号，也将覆盖各大中城市，速度可达2-3M。

据悉，即日起，中国电信广东公司将开始在全省各地以天翼系列套餐的形式进行全面促销推广，针对不同需要的客户，在长途、本地、短信、上网等方面的服务都有不同程度的优惠，融合“我的e家”、“商务领航”等客户品牌的套餐更有超值优惠。

针对众多153、133客户关心的问题，相关人士也做出了解答，到2009年第一季度，所有189可以开放的业务和功能，153和133号段都同样可以实现。该位人士表示，“189值得拥有，153、133同样精彩”。

融合有道，固移双网融合更具综合信息服务优势

10月1日，中国电信正式运营移动业务，实现“全业务运营”目标。中国电信宣布在未来3年内，陆续投资800亿元用于升级、改造、优化移动网络，力争明年底，全国城市的网络质量达到业界领先水平。

网络质量是用户第一体验，加强网络信号覆盖是中国电信的首要任务。从10月中旬开始，中国电信打响移动网络优化大会战，着力快速提升网络质量，打造客户信赖的精品移动网络。未来1-2年，中国电信无线宽带速率将从153.6kbps提升到2～3M；在WiFi覆盖的热点区域，速率最高甚至达到10M以上。“天翼”的数据业务优势将为用户带来无与伦比的网络冲浪体验。

坐拥全球最大的骨干网络，中国电信拥有庞大的固定电话和宽带用户资源，并具备丰富经营服务经验。在移动业务和原有业务的融合与创新方面，中国电信也已迈出坚实步伐，双网融合覆盖、业务融合发展，致力于为用户提供更高速率、全域覆盖、便捷丰富的信息应用体验。

“我的e家”关爱升级，“商务领航”移动信息化

“天翼”手机辐射小，环保、健康，享有“绿色手机”的美誉。为满足家庭客户多种信息需求，结合“天翼”上市，“我的e家”将推出丰富的融合信息服务方案，对客户关爱更升一级。满足语音通信需求较高的中高端家庭客户的“e6手机”套餐，专为数据需求和移动语音需求较高的客户设计的“e9”和“尊享e9”套餐，让现代家庭在享受高质量语音服务的同时，更畅快地享受有线及无线宽带所带来的高速网上冲浪体验，以及固话、手机、互联网等融合服务带来的丰富信息生活。

“天翼”上市，中国电信迈出企业转型的重要一步。以此为契机，中国电信将进一步丰富“商务领航”品牌内涵，向政企客户提供基于全业务的信息化服务，实施多业务融合和宽带化策略，让多元化的电信综合信息服务在国民经济和社会发展信息化领域发挥更大的支撑作用。移动办公、保密通信、全球眼、手机对讲等新业务，将刷新办公新概念，让政企客户享受更快捷的移动化办公，轻松实现商海领航的梦想。

此外，有了移动元素的加入，“号码百事通”将在全业务经营环境下继续以信息搜索、预订、商旅为特色，不断创新服务模式拓展服务领域，强化服务功能深化服务内涵，为客户提供互联网、固网、移动网综合信息服务，让118114渗透到人们的日常生活，提供“信息无所不在”的全方位服务。

稳定强大的天翼网络

承载中国电信“天翼”移动业务的CDMA制式移动通信网络，是为现代通信网所需的大容量、高质量、综合业务、软切换、国际漫游等要求而设计的移动通信技术，本身拥有低辐射，环保健康、抗干扰性好、通话质量好，保密性高、终端功耗低等显著优点，而数据应用性能、上网速率和稳定性则更为突出。

作为世界上最大的固网运营商和我国信息化建设的中坚力量，中国电信拥有世界第一大固定电话网，超过4000G骨干网带宽，60G独立国际出口带宽，150家全球合作运营商，近3亿固定电话及宽带用户，在宽带互联网资源、综合信息服务应用等方面拥有雄厚的实力，领先的技术和卓越的品质。

2008年，是我国电信行业具有划时代意义的一年。移动业务的注入，充实了中国电信的全业务内涵。宽带网络优势、综合服务优势，填充移动元素后，中国电信实现“移动+互联网”的完美结合。

随着中国电信“天翼”品牌和189号段在广东正式上市，中国电信广东公司全面转型为全业务综合信息服务提供商，将在移动业务领域继续延伸聚焦客户的信息化创新战略，为客户提供更优质的语音通信、更高速的数据传输、更丰富的互联网内容、更便捷的生活服务、更多样的群体文化和更自由的移动体验。