英国商业、企业与监管审批部(Dept for Business, Enterprise & Regulatory Approval)表示,英国商务大臣曼德尔森(Peter Mandelson)已向莱斯银行(Lloyds TSB Group PLC, LYG)和HBOS的合并交易授予监管许可,称该交易符合公众利益。
虽然公平贸易局(Office of Fair Trading)认为该交易可能会产生反竞争效应,但曼德尔森不打算将这项并购提案上交竞争委员会(Competition Commission)作进一步调查。