网易财经

关于“改编”的新闻

• 《秦明·生死语者》上映 原著作者盼还原法医故事

  Fri Jun 14 11:06:00 CST 2019 0

  

  中新网北京6月14日电 13日，电影《秦明·生死语者》在中国人民公安大学举办“致敬法医首映礼”，原著作者及影片特别顾问秦明，导演李海蜀、黄彦威，主演严屹宽、代斯、耿乐、郝劭文悉数出席。电影《秦明·生死语者》由李海蜀、黄彦威联合执导，严屹宽、代斯、耿乐、郝劭文等领衔主演，杜鹃特邀出演。影片改编自法医秦明系列首部小说《尸语者》，讲述法医秦明意外发现一具“无语体师”死于他杀后，根据线索追查多起陈年命案幕后真凶的故事。

  秦明·生死语者 秦明 耿乐 电影 改编

• 小说拍成电视剧毁原著？此类“翻拍”因何遭吐槽

  Fri Jun 14 00:09:00 CST 2019 0

  

  中新网客户端北京6月14日电(记者 上官云)13日，#最想被翻拍成电视剧的小说#登上微博热搜，网友们纷纷列出那些最想被拍成影视剧的小说作品。不过，也有相当一部分网友的回答是“无”，认为这几年不少小说翻拍而成的电视剧质量一般般，甚至有点“毁原著”。

  电视剧 小说 改编 影视剧

• 季播电影 《北京女子图鉴》 今年上线

  Thu Jun 13 16:08:00 CST 2019 0

  

  季播电影 《北京女子图鉴》 今年上线6月12日上午，上海电影节互联网影视峰会举办以“新内容、新模式、新营销”为主题的网络电影论坛。这是网络电影首次进入互联网影视峰会官方论坛，标志着网络电影成为继电影、剧集、综艺之后，又一个重要的主流内容形态。

  季播 北京女子图鉴 电影 小说 改编

• 《暗恋橘生淮南》：作者亲自操刀，也不能保证改编可靠

  Tue Jun 11 15:51:00 CST 2019 0

  

  另一个电视版，目前也已杀青网剧版朱颜曼滋饰演洛枳，赵顺然饰演盛淮南洛枳只能对着日记倾诉自己对盛淮南的感情洛枳爱盛淮南，谁也不知道剧中保留了小说中的部分金句真的没有太多观众想看一堆长相普通的大学男生在。

  暗恋 暗恋橘生淮南 改编 郭敬明 小说

• 兰州创新改编经典方言快板 民众强身健体不忘宣传家乡

  Thu Jun 06 20:56:00 CST 2019 0

  

  6月6日，“欢乐万家·舞动兰州”创建全国文明城市群众文艺大展演活动新闻发布会在兰州举行。图为军旅艺术家张保和介绍自己改编曾经创作的经典方言快板《夸兰州》的过程。 杨娜 摄中新网兰州6月6日电 (杨娜)军旅艺术家张保和历时数月修改创作了自己的经典方言快板《夸兰州》，6日，他带着这首新的乐曲回到曾经工作生活了近二十年的兰州，向社会公布并期待它能传唱大街小巷，向外界宣传推广兰州。

  兰州 夸艺术团 舞动快板 舞动快板 舞动快板

• 迪士尼童话的改编困境：颠覆还是复刻？

  Fri May 31 01:12:00 CST 2019 0

  迪士尼童话的改编困境：颠覆还是复刻？《阿拉丁》是2019年上映的第二部迪士尼经典真人化影片，上一部是3月末上映、由蒂姆·波顿执导的《小飞象》。两者都有个人风格较强的国际知名导演加盟，而后者翻拍自1941年的动画片却惨遭口碑扑街，在烂番茄网站上仅有47%的新鲜度。

  迪士尼 改编 小飞象 沉睡魔咒 动画片

• 从文学到影视，如何留住“好故事”

  Thu May 30 15:52:00 CST 2019 0

  从文学到影视，如何留住“好故事”《活着》《红高粱》《芳华》《白鹿原》《霸王别姬》《天下无贼》《我的前半生》《流浪地球》……这些文学作品影视化的成功案例，在斩获高口碑、高收视率的同时，也使文学乘着影视媒介的翅膀飞入寻常百姓家。如何有效推动文学IP多元转化，实现文学与影视的互利共赢？5月25日，南京艺术学院影视学院与《青春》杂志社联合举办的“文学作品影视版权转化论坛暨青春文学人才作品创投会”在南艺举行，10位青年作家和15家影视公司代表就“文学与影视的交融”话题展开了交流与碰撞。

  影视 文学 作家 纯改编 纯改编

• 改编要以情感为支撑——儿童剧《青铜葵花》创作谈

  Thu May 30 10:11:00 CST 2019 0

  改编自曹文轩同名小说的儿童剧《青铜葵花》讲述了一个动人的故事：孤女葵花遭遇洪水，被村里最穷的青铜家收养。奶奶年老体弱，却乐观顽强地抚养兄妹俩长大。葵花要被接回城里，离别那一刻，兄妹俩难舍难分，哑巴青铜竟然脱口喊出“葵花”的名字，所有人都惊呆了，爱感天动地，创造了奇迹！每个看到结尾这一幕的人，都会被青铜那声发自心底的呼唤感动。

  青铜葵花 改编 曹文轩 儿童剧 小说

• 儿童剧《青铜葵花》创作谈：改编要以情感为支撑

  Thu May 30 09:55:00 CST 2019 0

  ——儿童剧《青铜葵花》创作谈改编自曹文轩同名小说的儿童剧《青铜葵花》讲述了一个动人的故事：孤女葵花遭遇洪水，被村里最穷的青铜家收养。奶奶年老体弱，却乐观顽强地抚养兄妹俩长大。葵花要被接回城里，离别那一刻，兄妹俩难舍难分，哑巴青铜竟然脱口喊出“葵花”的名字，所有人都惊呆了，爱感天动地，创造了奇迹！每个看到结尾这一幕的人，都会被青铜那声发自心底的呼唤感动。

  青铜葵花 儿童剧 改编 曹文轩 小说

• 全球掀起经典名著影视改编热 影视改编进入黄金时代？

  Wed May 29 10:16:00 CST 2019 0

  文学作品向来是影视剧的“灵感源泉”，历史上，无数经典作品被搬上大银幕、小屏幕。如今，这股经典改编风潮再次席卷全球，多部热播和即将推出的影视剧，带领观众一起在影像中“重温经典”。其中，最重磅的消息是，加西亚·马尔克斯的经典长篇小说《百年孤独》将改编成电视剧。此外，美国作家约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》由美国视频网站Hulu5月17日推出剧集版；加拿大作家玛格丽特·阿特伍德的《使女的故事》，将在今年6月上线第三季；意大利作家埃莱娜·费兰特的“那不勒斯四部曲”《我的天才女友》第二季将于今年11月推出；改编自英国作家杰拉尔德·德雷尔《希腊三部曲》的剧集《德雷尔一家》已经推出到第四季。

  改编 马尔克斯 百年孤独 影视 小说

• 韩国网络小说渐流行 被改编成影视作品带动创作热潮

  Tue May 28 11:26:00 CST 2019 0

  中新网5月28日电 据韩国《中央日报》28日报道，近年来，许多引起热议的韩国电视剧和电影都是由网络小说改编而来，由此带动网络小说逐渐流行，随着阅读人数的增加，网络小说呈现“井喷式增长”，内容价值也逐渐得到认可。

  网络小说 韩国 改编 武侠 小说

• 热门影视剧带动相关图书热销：读者为何愿意买单？

  Wed May 22 17:03:00 CST 2019 0

  

  中新网客户端北京5月22日电(记者 上官云)近年来，影视圈与出版业互动频繁。一方面，有些影视剧是由文学作品改编而来；另一方面，当一部影视剧成为“爆款”或者获奖后，其相关图书就多半会畅销、加印。近日，2019年4月开卷三大畅销书榜公布。在“虚构类畅销书榜TOP30”上，科幻作家刘慈欣的《三体》系列共计3部作品，分别占据了榜单前三名的位置。据分析，这与前不久《流浪地球》热映有较大关系，也似乎再次印证了热门影视剧对相关图书销售的影响。

  影视剧 图书 电影 小说 改编

• 电影《大侦探皮卡丘》受欢迎 游戏IP该如何改编成电影

  Sun May 19 05:10:00 CST 2019 0

  游戏IP改电影 面临两难选择人设不一致让游戏玩家失望 剧情太简单令观众觉得无趣上周末，国内电影市场票房第一的电影应数《大侦探皮卡丘》(以下简称《皮卡丘》)，上映7天票房成绩3.47亿，可谓是近期动画。

  皮卡丘 改编 游戏 电影

• 牟森改编的话剧让刘震云抹眼泪

  Sat May 18 12:23:00 CST 2019 0

  牟森：“戏剧对我没那么重要”中国新闻周刊记者/李行4月20日下午4点，坐在河南艺术中心大剧院旁边咖啡馆接受采访的牟森有些忐忑，由他改编自刘震云小说《一句顶一万句》的同名话剧将在当晚的艺术中心大剧院上演。此后，该剧将在接下来的两个多月里展开新一轮全国巡演。

  刘震云 话剧 剧本 孟京辉

• 大陆新武侠改编难在原著情感体验

  Thu May 16 14:36:00 CST 2019 0

  由沧月原著小说《听雪楼》系列改编的同名电视剧《听雪楼》近日登录视频网站，从目前播出的剧集来看，除了画面还算漂亮外，着实乏善可陈——世界设定含混，主线不够清晰，支线乏力，一众人物皆缺乏亮点，情节逻辑时有缺漏。

• 莫言忆张艺谋改编《红高粱》：6万字剧本被缩到2万字

  Thu May 09 16:52:00 CST 2019 0

  

  中新网客户端北京5月9日电(记者 宋宇晟)张艺谋拍电影《红高粱》时，把小说里一笔带过的内容变成了电影中5分钟的场面，也将6万字的剧本缩减到2万字。5月9日，诺奖得主、作家莫言在北京发表演讲时，回忆起几十年前和张艺谋合作《红高粱》时的情形。

• 超20首经典曲目改编 李宗盛白百何合作音乐剧

  Wed May 08 09:38:00 CST 2019 0

  超20首经典曲目改编音乐剧，百老汇团队制作李宗盛作品音乐剧白百何面试拿女主5月7日，由北京环球百老汇出品制作的李宗盛作品音乐剧正式公布主演名单，曾出演过《失恋33天》《捉妖记》《滚蛋吧！肿瘤君》等影视作品的演员白百何以女主角的身份加盟，在音乐剧中饰演女主角暖暖。据悉，白百何此次跨界是以素人身份自行报名参与选拔，最终获得了出演女主角的机会。

• 今年这么多翻拍剧 为什么成了比烂大会？

  Sun Apr 21 07:31:00 CST 2019 0

  李亚鹏版本的《笑傲江湖》如果你以为4.2分的《新白娘子传奇》和5.6分的《新倚天屠龙记》就是在毁经典的话，上周上线的豆瓣评分只有3.5分的《封神演义》可能给你带来了更多惊吓：杨戬变身为蕴藏天眼神力的伐商战将，与妲己展开了一段爱恨情仇；熟悉的伯邑考消失不见，妖媚帅气的男狐狸精强势上线；以往恢宏的历史背景和世界观均为爱情线让路，被网友评为“完全推翻原著，史上最烂的《封神榜》”。

  金庸 电视剧 新白娘子传奇 改编 神雕侠侣

• 基于价值观的改编 才是戏曲最珍贵的动能

  Fri Apr 19 16:39:00 CST 2019 0

  我对戏曲算外行，对于中国千百年来流传的各个剧种，只能看看热闹，不敢谈其门道。但还是会发现一些有趣的现象，比如当年看曾静萍的《吕蒙正》，戏是真好，尤其是“过桥”“入窑”两折，形体之美、唱腔之雅、传情之透彻，令人赞叹，不得不服老祖宗留下来的东西是真好，其美感的仪式化和节奏都值得传承。

• 余飞做客《今日影评》评论《调音师》:短片改编电影或是捷径

  Fri Apr 12 16:09:00 CST 2019 0

  

  中新网4月12日电 印度电影《调音师》正在热映中，但是票房和口碑称不上亮眼。观众们津津乐道地还是法国一部14分钟的同名短片被改编成类一部140分钟的印度电影，这和当下潮流遥相呼应。而《调音师》能否成为一种将来电影工作制作的模式？短片改编电影能否成为一条捷径？4月11日，《今日影评》特邀中国电影文学学会副会长余飞，来畅聊电影《调音师》。