网易财经8月1日讯 对冲基金经理比尔•阿克曼用两个词来概括其上周针对康宝莱有限公司做出的公开演说:“我的问题”。
因为这场演说非常漫长而言过其实,投资者可能根本没怎么看,阿克曼在接受采访时表示。而那些曾付出很大努力帮助阿克曼查清康宝莱有限公司是非法传销的私人研究员现在也表示这次针对康宝莱营养俱乐部为期两年的调查得到的诸多具体信息很大程度上被人们忽略了。
阿克曼在活动期间曾表态这是安然式欺诈行为。然而投资者并没有呼应阿克曼的控诉,他们没有选择抛售康宝莱股票,而是在阿克曼公开演说后将股价提升了25%,创造了该公司历史上的最大单日涨幅。而阿克曼的潘兴广场资本管理公司,在2012年曾下注 10亿美金做空这只股票。
“这是一场失败的公关,”阿克曼说。“我认为我们或许把公众期待渲染的估计过高。人们正在寻找遍地横尸、鲜血淋漓的惨案,而我们呈现的却不过是一个三小时冗长而中规中矩的演说”。
纽约交易所康宝莱股价下跌6.1%,收盘时至52.40美元。
研究尽管证明康宝莱是复杂而隐秘的非法系统,但却被较早的股份收益所淹没,克里斯汀•理查德(Christine Richard)说,她过去是一名记者,参与帮助阿克曼准备康宝莱演说的材料。
“这份本该引起市场关注的发布会却得到这样的回应,结果肯定是令人失望的,”理查德在接受采访时说。“演说的夸张度和长度都对使得一些重要材料被埋没。”
康宝莱营养俱乐部,康宝莱直销方式的重要组成部分,平均损失12,000美元并欺骗低收入消费者,阿克曼在演说说。康宝莱否认了这些指控,称阿克曼的说法是“完全虚假和捏造”。
阿克曼感谢理查德,称是她大约三年前把康宝莱带入其视线,后者因为与Indago集团,一家位于纽约的精品店调查研究公司合作而发现了康宝莱的问题。而更早些时候当理查德是一名记者时,他们就已经认识彼此。理查德担任记者期间,曾先后任职于道琼斯,然后是彭博新闻社。后来她写下了一本有关她花费六年时间组织活动反对信用保险公司MBIA公司 ,他同时也做空了该公司。自那之后理查德创办了自己的公司,叫做Orion 研究有限责任公司,为潘兴广场提供咨询服务。
上周,理查德和阿克曼曾提到,康宝莱俱乐部的分销商一度使用发财的虚假承诺和欺诈性的培训计划,以迫使拉美穷人买减肥奶昔。理查德说,康宝莱俱乐部利用诸如“俱乐部100”等方案,对其代餐奶昔、茶和芦荟饮料进行“强迫性消费”,人为创造需求。
理查德宣称这种方案在康宝莱位于美国境内和许多海外国家(主要是拉丁裔社区和国家)的4,000家营养俱乐部内普遍存在。潘兴广场的卧底调查员查实了240家俱乐部,主要是在美国,以及墨西哥和南美洲,根据潘兴广场的发言人。
停止训练计划会给销售带来沉重打击,理查德说。康宝莱最终会自取灭亡,现在就应该被监管机构立即关闭,阿克曼辩称。
“但似乎这演说遭到股市反应的无情碾压,”理查德说,本周早些时候她发出一篇新闻稿以支持她的研究。“目前股市的反应有点像在暗示人们:啊,康宝莱肯定没问题,因为股市反应就是这样告诉我。”
“俱乐部100”是由墨西哥分销商创立并很快被其他分销商采取的方案,意在培训那些想要拥有自己俱乐部的人,康宝莱总裁•德沃尔什在上周阿克曼发表演讲后接受采访时表示。自那之后康宝莱就引入了一些“俱乐部100”的做法到自己的培训计划中,沃尔什说。
“这样做的目的是培养分销商,以期许他们能早日开始自己的俱乐部,”沃尔什说。“阿克曼没有注意到这一点。这其实是一件很赞的事情。”
但至少某种意义上阿克曼还是成功的。近12,000人观看了现场演说的某些部分,大多是经由网络直播。后来查看网络复播的次数多达42,000次,网上记录来自143个国家,包括冰岛,赞比亚和日本。还有人甚至从尼泊尔登录。
“我们实现了让人们对康宝莱有客观认识的目的,”阿克曼说。
当被问及他是否就在上周的演说中曾就如何呈现材料得到建议,阿克曼说,“我是我自己的最大敌人。”
阿克曼还没有准备好承认这是自己的过失,而理查德说他们不会让步。
“阿克曼真的看到一些吓人的事实,”理查德说。“他或许有点太情绪化了,但也是情有可原的,我想。然而现在康宝莱却可以光天化日下逃之夭夭,没有人就他们的不当行为发出谴责,这才是真正令人不安的。” (江北有鱼)